Lyrics and translation 222 - My Best Friend in the Woods

My Best Friend in the Woods

I heard your voice coming from the dark in the woods
And now I'm too afraid to move
I'd thought you're gone forever
But now I know
Your just my best friend in the woods
I followed the wind to where we played up in the trees
And there you were exactly where I thought you'd be
You looked so good the way that
I remembered
And now I know that's where you'll be
I remember the night you said
Goodbye And That you'd
Be right home again
But then you went and disappeared
The days went by I heard you died
And Now I'm just glad to see you
It's been way too many years.,
And then I turned and you were gone
In the trees you ran
Back to the world where you belong
And I'll standing on this road in the woods

Мой лучший друг в лесу

Я услышал твой голос из темноты в лесу,
И теперь я слишком боюсь пошевелиться.
Я думал, что ты ушла навсегда,
Но теперь я знаю,
Ты просто мой лучший друг в лесу.
Я следовал за ветром туда, где мы играли на деревьях,
И ты была именно там, где я думал, что ты будешь.
Ты выглядела так хорошо, как я
помнил,
И теперь я знаю, что ты будешь там.
Я помню ту ночь, когда ты сказала:
«Прощай. И что ты
скоро вернешься домой»,
Но потом ты ушла и исчезла.
Дни шли, я слышал, что ты умерла,
И теперь я просто рад тебя видеть.
Прошло слишком много лет.
А потом я обернулся, и ты исчезла.
Среди деревьев ты убежала
Обратно в мир, к которому ты принадлежишь.
А я стою на этой дороге в лесу.