23 - I Hate You
Lyrics and translation 23 - I Hate You
妳的出現
Ваша
внешность
讓那醉生夢死的人再度觸電
Пусть
человека,
который
был
пьян
и
мечтал
о
смерти,
снова
убьют
электрическим
током
偷走照亮整個夜晚裡的光線
Укради
свет,
который
освещает
всю
ночь
揭開不實的謊言
Раскройте
ложную
ложь
我想撐住
Я
хочу
держаться
那些暈船的人搶著當妳門徒
Те,
кто
страдает
морской
болезнью,
спешат
стать
вашими
учениками
身為他們這些法西斯的神父
Как
их
фашистские
священники
你推開了慾望的門
指引混亂的路
Ты
открыл
дверь
желания
и
направил
путь
хаоса
Baby
you
so
beautiful
but
I
hate
you
Детка,
ты
такая
красивая,
но
я
ненавижу
тебя
就算世界為妳而轉
我也不想認輸
Даже
если
мир
повернется
в
твою
сторону,
я
не
хочу
признавать
свое
поражение
Baby
you
so
beautiful
but
I
hate
you
Детка,
ты
такая
красивая,
но
я
ненавижу
тебя
在妳眼中我也只是
個該被訓服的動物
В
твоих
глазах
я
просто
животное,
которое
нужно
дрессировать
Baby
you
so
beautiful
Детка,
ты
такая
красивая
中了埋伏
Попавший
в
засаду
眼前潘朵拉的盒子裡要將我吞噬的怪物
Монстр,
который
собирается
сожрать
меня
в
ящике
Пандоры
передо
мной
我根本是零攻擊零防禦便當裡的那片排骨
Я
- свиные
ребрышки
в
ланч-боксе
с
нулевой
атакой
и
нулевой
защитой.
天啊妳是真的有毒
毒的讓我服了又輸
О
боже
мой,
ты
действительно
ядовит.
Позволь
мне
взять
это
и
проиграть.
愛上妳雙眼美麗的那種孤獨
Одиночество
влюбленности
в
красоту
твоих
глаз
想徜徉在無法擁有妳的無助
Хочешь
блуждать
в
беспомощности,
которая
не
может
овладеть
тобой
心碎的我根本就像是個廢物
Убитая
горем,
я
совсем
не
похожа
на
пустую
трату
времени.
像個廢物
我討厭妳讓我變成個廢物
Как
пустая
трата
времени,
я
ненавижу
тебя
за
то,
что
ты
делаешь
меня
пустой
тратой
времени.
Baby
you
so
beautiful
but
I
hate
you
Детка,
ты
такая
красивая,
но
я
ненавижу
тебя
就算世界為妳而轉
我也不想認輸
Даже
если
мир
повернется
в
твою
сторону,
я
не
хочу
признавать
свое
поражение
Baby
you
so
beautiful
but
I
hate
you
Детка,
ты
такая
красивая,
но
я
ненавижу
тебя
在妳眼中我也只是
個該被訓服的動物
В
твоих
глазах
я
просто
животное,
которое
нужно
дрессировать
Baby
you
so
beautiful
Детка,
ты
такая
красивая
Baby
you
so
beautiful
Детка,
ты
такая
красивая
Baby
you
so
beautiful
Детка,
ты
такая
красивая
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.