Lyrics and translation 23:59 feat. DeeHouseMf - Sad. Beautiful. Tragic.

Sad. Beautiful. Tragic.

Loving you was red
Losing you was blue
I know you're the one
You know I am too
Where you gonna go?
What we gonna do?
Holding back them tears, now
Tryna play it cool
But, girl, I know you too...
Know you way to well
You'd rather swallow pride
Than to sleep all by yourself
Just put down them bags, girl
You can stay with me
We can work it out
Girl, just wait and see

Had
A beautiful, magic love affair
What a sad
Beautiful, tragic love affair

Girl, you know you're the one for me
Don't let nobody else make you feel different
Made this song on the fly for you
'Cause you so fly, I just thought it was fitting
I thought I was pimping, 'til you came along
You took my heart, put that shit right in your pocket
Never thought I would start acting like this
Now, I don't think I can stop it
You got me off topic
These ups and downs toxic
Bring up some old shit I tell you to drop it
I tell you, "I'm just tryna get to the top."
And you tell me I ain't even better than Logic
Now, it's a problem, I slam the door, lock it
Ignore all the yelling and knocking
You call me start mocking
I hit that red button
Grab me a joint and some vodka

Had
A beautiful, magic love affair
What a sad
Beautiful, tragic love affair

Loving you was red
Losing you was blue
I know you're the one
You know I am too
Where you gonna go?
What we gonna do?
Holding back them tears, now
Tryna play it cool
But, girl, I know you too...
Know you way to well
You'd rather swallow pride
Than to sleep all by yourself
Just put down them bags, girl
You can stay with me
We can work it out
Girl, just wait and see

Had
A beautiful, magic love affair
What a sad
Beautiful, tragic love affair

Girl, me and you, we go stupid
Your love's like a drug I can see through your pupils
And I'm tryna snort a lil' line of that shit
'Cause, girl, you're so dope I put shine on your wrist
And now you're just watching me, 'cause ain't no stopping me
'Cause you know I work so hard for my shit
Just go on and come through when your done with your shit
She's curling her toes while she biting my lip
Baby, I'll root for ya, I'll do for ya
Anything you'll do for me
Pull up in that coupe for me
Give them niggas that boot for me
Yeah, we're in a tragic world
Where the bad girls are the good girls
And the good girls are the bad girls
I can't trust a ho, 'cause it's a sad world, god damn

Had
A beautiful, magic love affair
What a sad
Beautiful, tragic love affair

Loving you was red
Losing you was blue
I know you're the one
You know I am too
Where you gonna go?
What we gonna do?
I can't trust these hoes, girl
But, all I want is you
'Cause, girl, I know you too...
Know you way to well
If it ain't with me
You'd rather sleep all by yourself
Baby, you're the one
You're the one for me
But, I ain't got not trust, baby
Sorry, tragically...
Damn

Triste. Magnifique. Tragique.

T'aimer était rouge
Te perdre était bleu
Je sais que tu es la bonne
Tu sais que je le suis aussi
Où vas-tu aller ?
Qu'allons-nous faire ?
Je retiens mes larmes, maintenant
J'essaie de rester cool
Mais, ma belle, je te connais trop bien...
Je te connais trop bien
Tu préférerais ravaler ta fierté
Plutôt que de dormir seule
Pose tes sacs, ma belle
Tu peux rester avec moi
On peut arranger ça
Attends de voir, ma belle

On avait
Une magnifique histoire d'amour magique
Quelle triste
Magnifique et tragique histoire d'amour

Ma belle, tu sais que tu es la seule pour moi
Ne laisse personne d'autre te faire sentir différente
J'ai fait cette chanson à la volée pour toi
Parce que t'es tellement cool, j'ai trouvé ça approprié
Je pensais que j'étais un tombeur, jusqu'à ce que tu arrives
Tu as pris mon cœur, tu l'as mis dans ta poche
Je n'aurais jamais pensé que je commencerais à agir comme ça
Maintenant, je ne pense pas que je puisse arrêter
Tu me fais perdre le fil
Ces hauts et ces bas sont toxiques
Tu ressors de vieilles histoires et je te dis de laisser tomber
Je te dis : "J'essaie juste d'arriver au sommet."
Et tu me dis que je ne suis même pas meilleur que Logic
Maintenant, c'est un problème, je claque la porte, je la verrouille
J'ignore tous les cris et les coups
Tu dis que je commence à me moquer
J'appuie sur le bouton rouge
Je prends un joint et de la vodka

On avait
Une magnifique histoire d'amour magique
Quelle triste
Magnifique et tragique histoire d'amour

T'aimer était rouge
Te perdre était bleu
Je sais que tu es la bonne
Tu sais que je le suis aussi
Où vas-tu aller ?
Qu'allons-nous faire ?
Je retiens mes larmes, maintenant
J'essaie de rester cool
Mais, ma belle, je te connais trop bien...
Je te connais trop bien
Tu préférerais ravaler ta fierté
Plutôt que de dormir seule
Pose tes sacs, ma belle
Tu peux rester avec moi
On peut arranger ça
Attends de voir, ma belle

On avait
Une magnifique histoire d'amour magique
Quelle triste
Magnifique et tragique histoire d'amour

Ma belle, toi et moi, on devient fous
Ton amour est comme une drogue, je peux le voir dans tes pupilles
Et j'essaie de sniffer une petite ligne de cette merde
Parce que, ma belle, tu es tellement dope que je te mets des diamants au poignet
Et maintenant tu me regardes, parce qu'il n'y a aucun moyen de m'arrêter
Parce que tu sais que je travaille dur pour ce que j'ai
Viens me voir quand tu en auras fini avec tes trucs
Elle se mord la lèvre en enroulant ses orteils autour de moi
Bébé, je te soutiendrai, je ferai tout pour toi
Tout ce que tu ferais pour moi
Viens me chercher dans ce coupé
Fais fuir ces mecs pour moi
Ouais, on vit dans un monde tragique
Où les mauvaises filles sont les bonnes filles
Et les bonnes filles sont les mauvaises filles
Je ne peux faire confiance à aucune meuf, parce que c'est un monde triste, putain

On avait
Une magnifique histoire d'amour magique
Quelle triste
Magnifique et tragique histoire d'amour

T'aimer était rouge
Te perdre était bleu
Je sais que tu es la bonne
Tu sais que je le suis aussi
Où vas-tu aller ?
Qu'allons-nous faire ?
Je ne peux pas faire confiance à ces putes, ma belle
Tout ce que je veux, c'est toi
Parce que, ma belle, je te connais trop bien...
Je te connais trop bien
Si ce n'est pas avec moi
Tu préférerais dormir seule
Bébé, tu es la bonne
Tu es la seule pour moi
Mais, je n'ai pas confiance, bébé
Désolé, tragiquement...
Merde