Lyrics and translation 23:59 feat. J11 - Don't Break Your Heart

Don't Break Your Heart

DFR in the building, yeah
Oh, oh
Ayo
Don't break your heart
I'm way too cheap to spend time
Even on a dime, baby
Ayo
Oh, oh

Don't break your heart
I'm way too cheap to spend time
Even on a dime, baby
Shoulda known from the start
If you got feelings I won't catch 'em
I'ma drop 'em if you pass 'em, baby
Don't break your heart
I'm way too cheap to spend time
Even on a dime, baby
Shoulda known from the start
If you got feelings I won't catch 'em
I'ma drop 'em if you pass 'em, baby
Don't break your heart, ayo

I can see it in your eyes
Feelings that I can't provide for
I can see you want it, now
But I don't want to tell you lies, no
We can lie in sheets
You can be part of my circus
I got all kinds of freaks
You text, I was 'bout to text back, but nah, delete
Spend too much time and you wanna find receipts
Baby, this your stop, I'm sorry
Your meters running on me
If you look you'll always find a dime in my car seat
Play time at the party, I'm riding with a Barbie
Money long, and I need me more than one shawty, so
Don't break your heart, ayo

I'm way too cheap to spend time
Even on a dime
I'm tryna put it behind us
You tryna press rewind, baby
Don't break your heart

Don't break your heart
Don't let it get to you
Don't you go falling for me
This is physical
Can't even imagine me missing you
I'm only into when I get in to you
Nothing personal, but it's not business, too
It's something a little more visceral
I'm not to be taken so literal
I'm just a man, yes, it's really that simple, ayy
Why would I hop in some beef
When I could just hop in some pussy?
You heard he gon' do what to who?
Well fuck it I gotta keep pushing
What you don't know ain't gon' hurt you, stop looking
I ain't even locking my phone
Don't you go breaking your heart
Shit, that's how you end up alone, ayy

Don't break your heart
(I can see it in your eyes)
I'm way too cheap to spend time
Even on a dime, baby
Shoulda known from the start
(I can tell you want it now)
If you got feelings I won't catch 'em
I'ma drop 'em if you pass 'em, baby
Don't break your heart
(I can see it in your eyes)
I'm way too cheap to spend time
Even on a dime, baby
Shoulda known from the start
(I can tell you want it now)
If you got feelings I won't catch 'em
I'ma drop 'em if you pass 'em, baby

Way too cheap to spend time
Even on a dime
I'm tryna put it behind us
You tryna press rewind, baby
Don't break your heart, yeah

Ne brise pas ton cœur

DFR dans le bâtiment, ouais
Oh, oh
Ayo
Ne brise pas ton cœur
Je suis bien trop radin pour perdre du temps
Même pour un sou, bébé
Ayo
Oh, oh

Ne brise pas ton cœur
Je suis bien trop radin pour perdre du temps
Même pour un sou, bébé
J'aurais dû le savoir dès le début
Si tu as des sentiments, je ne les attraperai pas
Je les laisserai tomber si tu les passes, bébé
Ne brise pas ton cœur
Je suis bien trop radin pour perdre du temps
Même pour un sou, bébé
J'aurais dû le savoir dès le début
Si tu as des sentiments, je ne les attraperai pas
Je les laisserai tomber si tu les passes, bébé
Ne brise pas ton cœur, ayo

Je vois ça dans tes yeux
Des sentiments que je ne peux pas te fournir
Je vois que tu le veux, maintenant
Mais je ne veux pas te mentir, non
On peut se coucher dans des draps
Tu peux faire partie de mon cirque
J'ai toutes sortes de monstres
Tu m'envoies un message, j'étais sur le point de te répondre, mais non, j'ai effacé
Je passe trop de temps et tu veux trouver des reçus
Bébé, c'est ton arrêt, je suis désolé
Ton compteur tourne sur moi
Si tu regardes, tu trouveras toujours un sou dans mon siège de voiture
Heure de jeu à la fête, je roule avec une Barbie
L'argent est long, et j'ai besoin de plus d'une meuf, donc
Ne brise pas ton cœur, ayo

Je suis bien trop radin pour perdre du temps
Même pour un sou
J'essaie de laisser ça derrière nous
Tu essaies de revenir en arrière, bébé
Ne brise pas ton cœur

Ne brise pas ton cœur
Ne laisse pas ça t'affecter
Ne te laisse pas tomber amoureuse de moi
C'est physique
Je ne peux même pas imaginer me manquer de toi
Je ne suis attirée que par ce que je trouve en toi
Rien de personnel, mais ce n'est pas des affaires non plus
C'est quelque chose d'un peu plus viscéral
Je ne dois pas être pris au pied de la lettre
Je suis juste un homme, oui, c'est vraiment aussi simple, ayy
Pourquoi sauterais-je dans une bagarre
Alors que je peux sauter dans une chatte ?
Tu as entendu dire qu'il allait faire quoi à qui ?
Eh bien, merde, je dois continuer à pousser
Ce que tu ne sais pas ne te fera pas de mal, arrête de chercher
Je ne verrouille même pas mon téléphone
Ne te casse pas le cœur
Merde, c'est comme ça que tu finiras seule, ayy

Ne brise pas ton cœur
(Je vois ça dans tes yeux)
Je suis bien trop radin pour perdre du temps
Même pour un sou, bébé
J'aurais dû le savoir dès le début
(Je sens que tu le veux maintenant)
Si tu as des sentiments, je ne les attraperai pas
Je les laisserai tomber si tu les passes, bébé
Ne brise pas ton cœur
(Je vois ça dans tes yeux)
Je suis bien trop radin pour perdre du temps
Même pour un sou, bébé
J'aurais dû le savoir dès le début
(Je sens que tu le veux maintenant)
Si tu as des sentiments, je ne les attraperai pas
Je les laisserai tomber si tu les passes, bébé

Bien trop radin pour perdre du temps
Même pour un sou
J'essaie de laisser ça derrière nous
Tu essaies de revenir en arrière, bébé
Ne brise pas ton cœur, ouais