Lyrics and translation 23:59 - Don't You Get Tired?
I
know
you
don't
think
about
me
and
it
hurts
Я
знаю,
ты
не
думаешь
обо
мне,
и
это
больно.
Girl,
it
fucking
hurts
Девочка,
это
чертовски
больно
You
said,
"If
it's
L.O.V.E.
it
always
works!"
Ты
сказал:
"Если
это
Л.
О.
В.
Е.,
Это
всегда
срабатывает!"
But
you're
the
one
who
said
it
first
Но
ты
первая
сказала
это.
Here
you
go
again
through
the
motions
И
вот
ты
снова
идешь
по
кругу.
Girl,
don't
you
get
tired
of
doing
the
same
shit?
Девочка,
тебе
не
надоело
заниматься
одним
и
тем
же
дерьмом?
Girl,
here
you
go
again
through
the
motions
Девочка,
вот
ты
снова
начинаешь
действовать.
I
mean,
don't
you
get
tired?
Я
имею
в
виду,
ты
не
устаешь?
Tired
of
telling
lies?
Устал
лгать?
Tired
of
wasting
time?
Надоело
тратить
время?
Tired
of
saying,
"I
love
you."
Устал
говорить:
"Я
люблю
тебя".
Just
to
break
up
the
silence?
Просто
чтобы
нарушить
тишину?
Girl,
don't
you
get
tired?
Девочка,
ты
не
устала?
I
know
you
get
tired
Я
знаю,
ты
устаешь.
I
can't
even
be
myself
when
I'm
with
you
Я
даже
не
могу
быть
собой,
когда
я
с
тобой.
I'm
just
tryna
be
whoever
you
want
me
to
Я
просто
пытаюсь
быть
тем,
кем
ты
хочешь
меня
видеть.
I'll
do
anything
if
you
say
you
want
me
to
Я
сделаю
все,
что
угодно,
если
ты
скажешь,
что
хочешь
этого.
Say
you
want
me
too
Скажи,
что
тоже
хочешь
меня.
Girl,
say
that
shit
Девочка,
скажи
это
дерьмо!
"We're
just
friends"
"Мы
просто
друзья".
Girl,
don't
you
play
that
shit
Девочка,
не
играй
в
эту
хрень
"I'm
no
good
in
a
relationship"
"Я
не
гожусь
в
отношениях".
Save
that
shit
Прибереги
это
дерьмо
I
ain't
gonna
fall
for
that
again
Я
больше
не
куплюсь
на
это.
"Will
you
call?"
Girl,
that
depends
"Ты
позвонишь?"
девочка,
это
зависит
от
обстоятельств.
Would
you
even
answer
if
I
did?
Ответишь
ли
ты,
если
я
скажу?
No.
I
know
the
scenario
Нет,
я
знаю
сценарий.
This
is
the
last
time
we
talk,
mmm
Это
последний
раз,
когда
мы
разговариваем,
МММ
And
you'll
be
always
on
my
mind
И
ты
всегда
будешь
в
моих
мыслях.
But
won't
think
about
me
at
all
Но
совсем
не
думает
обо
мне.
I
know
you
don't
think
about
me
and
it
hurts
Я
знаю,
ты
не
думаешь
обо
мне,
и
это
больно.
You
said
when
it's
L.O.V.E.
it
always
works
Ты
сказал,
что
когда
это
Л.
О.
В.
Е.,
Это
всегда
срабатывает.
But
that's
just
a
word
Но
это
всего
лишь
слово.
Here
we
go
again
through
the
motions
И
вот
мы
снова
проходим
через
все
эти
движения
Girl,
don't
you
get
tired
of
doing
the
same
shit?
Девочка,
тебе
не
надоело
заниматься
одним
и
тем
же
дерьмом?
Girl,
here
you
go
again
through
the
motions
Девочка,
вот
ты
снова
начинаешь
действовать.
I
mean,
don't
you
get
tired?
Я
имею
в
виду,
ты
не
устаешь?
Tired
of
telling
lies?
Устал
лгать?
Tired
of
wasting
time?
Надоело
тратить
время?
Tired
of
saying,
"I
love
you."
Устал
говорить:
"Я
люблю
тебя".
Just
to
break
up
the
silence?
Просто
чтобы
нарушить
тишину?
Girl,
don't
you
get
tired?
Девочка,
ты
не
устала?
I
know
you
get
tired
Я
знаю,
ты
устаешь.
Tired
of
telling
lies?
Устал
лгать?
Tired
of
wasting
time?
Надоело
тратить
время?
Tired
of
saying,
"I
love
you."
Устал
говорить:
"Я
люблю
тебя".
Just
to
break
up
the
silence?
Просто
чтобы
нарушить
тишину?
Girl,
don't
you
get
tired?
Девочка,
ты
не
устала?
I
know
you
get
tired
Я
знаю,
ты
устаешь.
I
know
you
get
tired
Я
знаю,
ты
устаешь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christopher Locklear
Attention! Feel free to leave feedback.