23:59 - It's Too Easy to Love You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 23:59 - It's Too Easy to Love You




It's Too Easy to Love You
C'est trop facile de t'aimer
I need some drama in my life
J'ai besoin de drame dans ma vie
I'm the type to start a fight just to bug you
Je suis du genre à me battre juste pour t'embêter
It's too easy to love you
C'est trop facile de t'aimer
I need somebody I can fuck
J'ai besoin de quelqu'un avec qui je peux baiser
Not just another girl to make love to
Pas juste une autre fille pour faire l'amour
It's too easy to love you
C'est trop facile de t'aimer
I need someone to start a life with
J'ai besoin de quelqu'un avec qui commencer une vie
The kind a girl who'd probably kill a side bitch
Le genre de fille qui tuerait probablement une petite amie
Yeah, I need a sidekick
Ouais, j'ai besoin d'une acolyte
I need someone a little psycho
J'ai besoin de quelqu'un qui est un peu psycho
'Cause she really thinks that she's a little psychic
Parce qu'elle pense vraiment qu'elle est un peu psychique
A girl who knows my every move
Une fille qui connaît tous mes mouvements
Who calls me out on my bullshit
Qui me met au pied du mur pour mes conneries
'Cause she knows I'm full of it
Parce qu'elle sait que je suis plein de ça
But down to kick it 'til the world ends
Mais prête à kicker jusqu'à la fin du monde
I don't need another girl to call a girlfriend
Je n'ai pas besoin d'une autre fille à appeler petite amie
Nah, listen
Non, écoute
I need a soul mate
J'ai besoin d'une âme sœur
Something solid, never gold plate
Quelque chose de solide, jamais plaqué or
Something you know the haters gon' hate
Quelque chose que tu sais que les haineux vont détester
I know it's gon' hurt, at least a little
Je sais que ça va faire mal, au moins un peu
To give up, true
Pour abandonner, c'est vrai
But it's too easy to love you
Mais c'est trop facile de t'aimer
It's too easy to
C'est trop facile de
It's too easy to love you
C'est trop facile de t'aimer
It's too easy to
C'est trop facile de
It's too easy to love you
C'est trop facile de t'aimer
It's too easy to love
C'est trop facile d'aimer
Girl, I hope you understand
Chérie, j'espère que tu comprends
It's too easy to love
C'est trop facile d'aimer
It's too easy to love you
C'est trop facile de t'aimer
Girl, I hope you understand
Chérie, j'espère que tu comprends
It's too easy
C'est trop facile
It's too easy
C'est trop facile
It's too easy
C'est trop facile
It's too easy
C'est trop facile
It's too easy to love you
C'est trop facile de t'aimer





Writer(s): Christopher Locklear


Attention! Feel free to leave feedback.