Lyrics and translation 23:59 - Spase Jams

Spase Jams

First off, let me get right to it
Walking with a flock of hitters, like, "Oh, lets do it."
Whole lot of loud, ain't no backwoods
Nothing but net, no backboards
Swish. Sweet. Rolling up daily
Take all your hoes and I treat 'em like ladies
Then send 'em back, hella high expectations
From Netflix & Chill to date night reservations
I'm in it, she love it. Still kiss if she suck it
No nut in her mouth, I left that in her butt
Freak and you know it, just happened to rap
But, still, it should show 'cause I fuck every track
Once you go black yeah you never go back
And I black in the booth, like kodak's with no hues
Bitch I'm not gonna lose, swear I'm rigging this shit
I know life's a bitch, but she give me them hips (Oh)
That's what I make her say
Mama used to put toys on the layaway
Now, we race model year whips on the straight away
Balling out, getting paid on day to day
To day to day to day to day
Bases are loaded, I'm hitting a homer
Flow is so stupid, but still got diploma
If your bitch basic, you have to disown her
If your bitch bad, then i might need a loaner, whoo
If that ass fat, then I might need to bone her
If she like pizza, I might feed her Stoner's
If she need visas, that could be arranged
Yes, I'm so crazy, I could be insane
Might beat me one day, but today ain't your day
Run this shit back 'fore you try me
Me losing, yeah, thats unlikely

23, CHA$E JAM$, hallelujah, amen
23, CHA$E JAM$, bitch we ballin', SPA$E JAM$
Bitch we ballin'
Bitch we ballin'
Bitch we ballin', SPA$E JAM$
Hallelujah, amen
23, CHA$E JAM$, hallelujah, amen
23, CHA$E JAM$, bitch we ballin', SPA$E JAM$
Bitch we ballin'
Bitch we ballin'
Bitch we ballin', SPA$E JAM$
Holy City, amen

Drop bars I get riled up
I been rapping since dial up
I been rapping since Space Jam
Welcome to SPA$E JAM$
Came up, that's all me, no one extra
No help, that's all me, no collective
I been the shit, if you ain't with the shits
You antiseptic
Scream fuck the world no protection
Fire man, been setting off smoke detectors
Dictator, I been running shit no elections
From nothing, I been to sleep with no electric
Critical hits, my shit super effective
White ninja, I'm living it true to the legends
Keep tripping I might give your boo this erection
To Usher and send her home singing "Confessions" (Oh)
That's what I make her say
No Yeezy, no Cudi
No Common, no Gaga
Two Three always smoke the La, La, La
SPA$E JAM$, baby, sing the lullaby
Hold up, skip all the singing let's get right tonight
Go ahead and give it your best, bet I'm twice as nice
Motherfuckers would die to know what this life is like, uh
Rest in peace, Jah bless
Seen shit you will never see
I be eating every beat
CHA$E JAM$ got the motherfucking recipe
Swear I told 'em not to mess with me
Motherfuckers thought I was Pippen
Back on my 23 bullshit
Motherfuckers still think I'm a Wizard, ay

23, CHA$E JAM$, hallelujah, amen
23, CHA$E JAM$, bitch we ballin', SPA$E JAM$
Bitch we ballin'
Bitch we ballin'
Bitch we ballin', SPA$E JAM$
Hallelujah, amen
23, CHA$E JAM$, hallelujah, amen
23, CHA$E JAM$, bitch we ballin', SPA$E JAM$
Bitch we ballin'
Bitch we ballin'
Bitch we ballin', SPA$E JAM$
Holy City, amen

Space Jams

Tout d'abord, laissez-moi aller droit au but
Je marche avec une bande de tueurs, genre : "Oh, allons-y."
Beaucoup de bruit, pas de weed de campagne
Rien que le filet, pas de panneau
Panier. Génial. Je roule tous les jours
Je prends toutes tes meufs et je les traite comme des dames
Puis je les renvoie, avec des attentes élevées
De Netflix & Chill aux réservations au restaurant
Je suis dedans, elle adore ça. Je l'embrasse encore si elle me suce bien
Pas de noix dans sa bouche, je lui ai laissée dans le cul
Une vraie salope et tu le sais, il se trouve que je rappe
Mais, quand même, ça devrait se voir parce que je baise chaque morceau
Une fois que tu passes au noir, tu ne reviens jamais en arrière
Et je suis noir dans la cabine, comme un Kodak sans teinte
Salope, je ne vais pas perdre, je jure que je truque ce truc
Je sais que la vie est une salope, mais elle me donne ces hanches (Oh)
C'est ce que je lui fais dire
Maman avait l'habitude de mettre les jouets de côté
Maintenant, on fait la course avec des voitures de course sur la ligne droite
On s'éclate, on est payé au jour le jour
Au jour le jour au jour le jour au jour le jour
Les bases sont pleines, je frappe un homer
Mon flow est stupide, mais j'ai quand même mon diplôme
Si ta meuf est banale, tu dois la renier
Si ta meuf est bonne, j'aurai peut-être besoin de l'emprunter, whoo
Si elle a un gros cul, j'aurai peut-être besoin de la sauter
Si elle aime la pizza, je lui ferai peut-être livrer chez Stoner
Si elle a besoin de visas, on peut s'arranger
Oui, je suis tellement fou, je suis peut-être cinglé
Tu me battras peut-être un jour, mais aujourd'hui ce n'est pas ton jour
Remets ce truc en marche avant de me tester
Me voir perdre, ouais, c'est peu probable

23, CHA$E JAM$, alléluia, amen
23, CHA$E JAM$, salope on est chauds, SPA$E JAM$
On est chauds
On est chauds
On est chauds, SPA$E JAM$
Alléluia, amen
23, CHA$E JAM$, alléluia, amen
23, CHA$E JAM$, salope on est chauds, SPA$E JAM$
On est chauds
On est chauds
On est chauds, SPA$E JAM$
Ville sainte, amen

Je lâche des punchlines, je suis déchaîné
Je rappe depuis l'époque du modem téléphonique
Je rappe depuis Space Jam
Bienvenue à SPA$E JAM$
Je me suis fait tout seul, personne d'autre
Aucune aide, tout seul, pas de collectif
J'ai toujours été le meilleur, si tu n'es pas avec les meilleurs
Tu es un antiseptique
Je crie "fuck le monde" sans protection
Pompier, j'ai déclenché les détecteurs de fumée
Dictateur, je gère les choses sans élections
Parti de rien, j'ai dormi sans électricité
Coups critiques, mon truc est super efficace
Ninja blanc, je vis fidèle aux légendes
Continue à faire chier, je risque de filer une érection à ta meuf
Pour qu'elle aille voir Usher et rentre à la maison en chantant "Confessions" (Oh)
C'est ce que je lui fais dire
Pas de Yeezy, pas de Cudi
Pas de Common, pas de Gaga
Deux Trois fume toujours de la beuh, La, La, La
SPA$E JAM$, bébé, chante la berceuse
Attends, on oublie la chanson, on s'éclate ce soir
Vas-y, fais de ton mieux, je parie que je suis deux fois meilleur
Ces enfoirés tueraient pour savoir ce qu'est cette vie, uh
Repose en paix, Jah te bénisse
J'ai vu des choses que tu ne verras jamais
Je dévore tous les beats
CHA$E JAM$ a la putain de recette
Je jure que je leur ai dit de ne pas me chercher
Ces enfoirés pensaient que j'étais Pippen
De retour à mes conneries de 23 ans
Ces enfoirés pensent toujours que je suis un Magicien, ay

23, CHA$E JAM$, alléluia, amen
23, CHA$E JAM$, salope on est chauds, SPA$E JAM$
On est chauds
On est chauds
On est chauds, SPA$E JAM$
Alléluia, amen
23, CHA$E JAM$, alléluia, amen
23, CHA$E JAM$, salope on est chauds, SPA$E JAM$
On est chauds
On est chauds
On est chauds, SPA$E JAM$
Ville sainte, amen