23 Day - Groveton Gym - translation of the lyrics into German

Groveton Gym - 23 Daytranslation in German




Groveton Gym
Groveton Gym
Instead of sexy and beautiful
Anstatt sexy und schön zu sein
I say My name is Damien
sage ich, mein Name ist Damien
Would you like to see a musical
Möchtest du ein Musical sehen?
What's your name
Wie heißt du?
Maybe a park is amusing to you
Vielleicht findest du einen Park amüsant
Or a suggestion of something
Oder einen Vorschlag für etwas
More suitable
Passenderes?
Are you from the area
Bist du aus der Gegend?
You remind me of a New Yorker
Du erinnerst mich an eine New Yorkerin
Btw I'm a government worker
Übrigens, ich bin ein Regierungsangestellter
Your name is unique
Dein Name ist einzigartig
Do you usually have to critique
Musst du oft Kritik üben
The mispronunciation of your name
an der falschen Aussprache deines Namens?
Tired of men playing games
Bist du es leid, dass Männer Spielchen spielen
And breaking hearts
und Herzen brechen?
Oh you want to go to Nando's
Oh, du möchtest zu Nando's gehen?
You live round Cleveland Park
Du wohnst in der Nähe von Cleveland Park
How bout Saturday 4 O Clock
Wie wäre es mit Samstag um 16 Uhr?
I don't want our first date
Ich möchte nicht, dass unser erstes Date
To be in the dark
im Dunkeln stattfindet
I'm mesmerized by your hair and eyes
Ich bin fasziniert von deinen Haaren und Augen
Are you tired of guys who lie
Bist du es leid, dass Männer lügen?
Women tend to feel comfortable
Frauen fühlen sich in der Regel wohl
Around me
in meiner Nähe
Cus I make no sexual convos
Weil ich keine sexuellen Gespräche führe
Or stare at their bodies oddly
Oder ihre Körper seltsam anstarre
You're not a piece of meat
Du bist kein Stück Fleisch
You're an important somebody
Du bist eine wichtige Persönlichkeit
I like cultures cuisine sculptures
Ich mag Kulturen, Küche, Skulpturen
And the lounge scene
und die Lounge-Szene
I'm tired of clubs too
Ich habe auch keine Lust mehr auf Clubs
I'm much older than 22
Ich bin viel älter als 22
IT work is what I do
Ich arbeite im IT-Bereich
How about you
Was machst du?
You look younger than 36
Du siehst jünger aus als 36
It must be genetic
Es muss genetisch bedingt sein
Oh you're athletic
Oh, du bist sportlich
Had to learn y'all how to approach
Ich musste euch beibringen, wie man sich
A woman
einer Frau nähert
Cus y'all niggas are pathetic
Weil ihr Jungs erbärmlich seid





Writer(s): Damien Roche


Attention! Feel free to leave feedback.