Lyrics and translation 23 Unofficial - Curse

Curse

(Ayy) I ain′t tryna feel this pain no more
Man been through the worst, man came up poor
Why the fuck you niggas think I went and changed up for?
(Why?) I ain't tryna end up in a hearse
I done already been through the worst
I swear, who God blessed, no man curse
(Ayy) I ain′t tryna feel this pain no more
Man been through the worst, man came up poor
Why the fuck you niggas think I went and changed up for?
(Why?) I ain't tryna end up in a hearse
I done already been through the worst
I swear, who God blessed, no man curse

Two weeks in the same tracksuit
From time, yeah, manna been a bad yout (ayy, ayy)
Done 'nuff things that I wish I ain′t have to (ah, ah)
Remember them days on the block? Them days were a lot
Used to get a chase from the cop
Pray they wouldn′t raid up the spot
I was raised where it's hot, uh (ayy)
Swear it′s all different now,
I used to go sleep dreaming 'bout a fifty thou′
Free all the guys cah they ain't with me now (nah)
And free all of my niggas,
I wish you was right here so I can share these moments with ya

(Ayy) I ain′t tryna feel this pain no more
Man been through the worst, man came up poor
Why the fuck you niggas think I went and changed up for?
(Why?) I ain't tryna end up in a hearse
I done already been through the worst
I swear, who God blessed, no man curse
(Ayy) I ain't tryna feel this pain no more
Man been through the worst, man came up poor
Why the fuck you niggas think I went and changed up for?
(Why?) I ain′t tryna end up in a hearse
I done already been through the worst
I swear, who God blessed, no man curse

Who God blessed, no man curse
I get to the bag and I put that first
I done came through the mud and I came out the dirt (ayy, ayy, ayy)
Uh, all I got is time for the paper, I ain′t got time for a hater
My bro was pressing on a bell but he
Ain't waitin′ for a waiter, no (ayy)
Yardie should be instilled in a man's nature
Selinas Lane, feeling like it′s Jamaica
Got my clarks on like when I wore a blazer (ayy, ayy)
Yeah, man had some good times 'round here
But right now, it′s just rainy days
Need someone to come and take this pain away

(Ayy) I ain't tryna feel this pain no more
Man been through the worst, man came up poor
Why the fuck you niggas think I went and changed up for?
(Why?) I ain't tryna end up in a hearse
I done already been through the worst
I swear, who God blessed, no man curse
(Ayy) I ain′t tryna feel this pain no more
Man been through the worst, man came up poor
Why the fuck you niggas think I went and changed up for?
(Why?) I ain′t tryna end up in a hearse
I done already been through the worst
I swear, who God blessed, no man curse

I ain't tryna feel this pain no more
Man been through the worst, man came up poor
Why the fuck you niggas think I went and changed up for?
I ain′t tryna end up in a hearse
I done already been through the worst
I swear, who God blessed, no man curse
I ain't tryna feel this pain no more
Man been through the worst, man came up poor
Why the fuck you niggas think I went and changed up for?
I ain′t tryna end up in a hearse
I done already been through the worst
I swear, who God blessed, no man curse

Malédiction

(Ayy) Je n'essaie plus de ressentir cette douleur
J'ai traversé le pire, j'ai grandi dans la pauvreté
Pourquoi tu crois que j'ai changé, putain ?
(Pourquoi ?) Je n'ai pas envie de finir dans un corbillard
J'ai déjà traversé le pire
Je le jure, celui que Dieu bénit, aucun homme ne le maudit
(Ayy) Je n'essaie plus de ressentir cette douleur
J'ai traversé le pire, j'ai grandi dans la pauvreté
Pourquoi tu crois que j'ai changé, putain ?
(Pourquoi ?) Je n'ai pas envie de finir dans un corbillard
J'ai déjà traversé le pire
Je le jure, celui que Dieu bénit, aucun homme ne le maudit

Deux semaines dans le même survêtement
Depuis toujours, ouais, j'ai été un mauvais garçon (ayy, ayy)
J'ai fait tellement de choses que j'aurais préféré ne pas faire (ah, ah)
Tu te souviens de ces jours dans le quartier ? C'était quelque chose
On se faisait courser par les flics
On priait pour qu'ils ne fassent pas de descente chez nous
J'ai été élevé là où il fait chaud, uh (ayy)
Je te jure que tout est différent maintenant,
Je m'endormais en rêvant de cinquante mille
Libérez tous les gars parce qu'ils ne sont pas avec moi maintenant (nah)
Et libérez tous mes gars,
J'aimerais que tu sois là pour que je puisse partager ces moments avec toi

(Ayy) Je n'essaie plus de ressentir cette douleur
J'ai traversé le pire, j'ai grandi dans la pauvreté
Pourquoi tu crois que j'ai changé, putain ?
(Pourquoi ?) Je n'ai pas envie de finir dans un corbillard
J'ai déjà traversé le pire
Je le jure, celui que Dieu bénit, aucun homme ne le maudit
(Ayy) Je n'essaie plus de ressentir cette douleur
J'ai traversé le pire, j'ai grandi dans la pauvreté
Pourquoi tu crois que j'ai changé, putain ?
(Pourquoi ?) Je n'ai pas envie de finir dans un corbillard
J'ai déjà traversé le pire
Je le jure, celui que Dieu bénit, aucun homme ne le maudit

Celui que Dieu bénit, aucun homme ne le maudit
Je récupère l'argent et je le mets en premier
Je suis sorti de la boue et de la poussière (ayy, ayy, ayy)
Uh, je n'ai que du temps pour l'argent, je n'ai pas de temps pour les haineux
Mon frère appuyait sur une sonnette mais il
N'attendait pas un serveur, non (ayy)
La débrouillardise devrait être ancrée dans la nature d'un homme
Selinas Lane, on se croirait en Jamaïque
J'ai mes Clarks comme quand je portais un blazer (ayy, ayy)
Ouais, on a passé de bons moments ici
Mais en ce moment, il ne fait que pleuvoir
J'ai besoin de quelqu'un pour venir me libérer de cette douleur

(Ayy) Je n'essaie plus de ressentir cette douleur
J'ai traversé le pire, j'ai grandi dans la pauvreté
Pourquoi tu crois que j'ai changé, putain ?
(Pourquoi ?) Je n'ai pas envie de finir dans un corbillard
J'ai déjà traversé le pire
Je le jure, celui que Dieu bénit, aucun homme ne le maudit
(Ayy) Je n'essaie plus de ressentir cette douleur
J'ai traversé le pire, j'ai grandi dans la pauvreté
Pourquoi tu crois que j'ai changé, putain ?
(Pourquoi ?) Je n'ai pas envie de finir dans un corbillard
J'ai déjà traversé le pire
Je le jure, celui que Dieu bénit, aucun homme ne le maudit

Je n'essaie plus de ressentir cette douleur
J'ai traversé le pire, j'ai grandi dans la pauvreté
Pourquoi tu crois que j'ai changé, putain ?
Je n'ai pas envie de finir dans un corbillard
J'ai déjà traversé le pire
Je le jure, celui que Dieu bénit, aucun homme ne le maudit
Je n'essaie plus de ressentir cette douleur
J'ai traversé le pire, j'ai grandi dans la pauvreté
Pourquoi tu crois que j'ai changé, putain ?
Je n'ai pas envie de finir dans un corbillard
J'ai déjà traversé le pire
Je le jure, celui que Dieu bénit, aucun homme ne le maudit