Lyrics and translation 23 Unofficial - Safety

Safety

Fake energy, keep me from 'round them (From 'round them)
My real niggas, I don't need to doubt them
Only in it if the money's the outcome (The outcome)
Amiri on my T, you know I'm a wild one (A wild one)
I made a change and it changed my life
A lotta people wanna eat the whole cake
But didn't make a slice, it's kinda crazy, right?
Try spendin' a day in my shoes
And even though we win, we still lose
I get that you probably wouldn't understand
Seven-figure dreams while you niggas prayin' for a hundred grand
I saw past the mistakes and the council flats
I need more than a money counter to count these racks
And even though we're kinda good, we're not gone yet (We're not gone yet)
And every other move we make is like a one step
But all in due time, things will work out
For now, it's back to the grind, pushin' work out

And I said what our set is (Set is)
Dirty Sprite, fill the cup up with some sedatives (Sedatives)
I be numbin', tryna take all of this pain away
Every other day feel like a rainy day, yeah (Rainy day, yeah)
Man, it keeps rainin' (Rainin')
Every other day feel like the same thing (Same thing)
I be with it, off safety, for my own safety (Own safety)
Knowin' only God can save me (Can save me)

Smooth criminal
Always do the most 'cause we don't do the minimal
All you niggas follow fashion, we originals (We originals)
And we can tell your every move cah you predictable
Uh, I done seen this shit before
Hit the new season, know a nigga's rippin' out the store (Store)
My niggas still in the field grippin' on the fours
We never had a pot to piss in back when we were poor
Could never settle for less 'cause a nigga wants more
Vision used to be blurry, now the shades are Tom Ford
Got a French chick and all I ever hear is, "Bonjour"
Cah a nigga fly, somethin' like a Concorde

Yeah, a nigga's fly and I said it
Anywhere it's due, know I always give the credit
Always with the go-getters so I go and get it
Said I'm always with the go-getters so I go and get it

And I said what our set is (Set is)
Dirty Sprite, fill the cup up with some sedatives (Sedatives)
I be numbin', tryna take all of this pain away
Every other day feel like a rainy day, yeah (Rainy day, yeah)
Man, it keeps rainin' (Rainin')
Every other day feel like the same thing (Same thing)
I be with it, off safety, for my own safety (Own safety)
Knowin' only God can save me (Can save me)

You can see the grind from creases in my Nike Airs
You thought I wouldn't do it right, yeah
When everybody left, I stood right here
And every other day, I still fight fears
Ace of Spades, this ain't Chardonnay
Bracelets, they're from Cartier
I looked the Devil in his eyes and told him, "Face me"
Knowin' only one man can save me

Sécurité

Fausse énergie, garde-moi loin d'eux (Loin d'eux)
Mes vrais mecs, je n'ai pas besoin de les douter
Je suis dedans si l'argent est le résultat (Le résultat)
Amiri sur mon T, tu sais que je suis un sauvage (Un sauvage)
J'ai fait un changement et ça a changé ma vie
Beaucoup de gens veulent manger tout le gâteau
Mais n'ont pas fait une part, c'est un peu fou, hein ?
Essaye de passer une journée dans mes chaussures
Et même si on gagne, on perd quand même
Je comprends que tu ne comprendrais probablement pas
Des rêves à sept chiffres pendant que vos mecs prient pour cent mille
J'ai vu au-delà des erreurs et des HLM
J'ai besoin de plus qu'une machine à compter l'argent pour compter ces billets
Et même si on est un peu bien, on n'est pas encore partis (On n'est pas encore partis)
Et chaque autre mouvement qu'on fait est comme un pas
Mais en temps voulu, les choses vont s'arranger
Pour l'instant, c'est retour au travail, on pousse le travail

Et j'ai dit ce que notre set est (Set est)
Dirty Sprite, remplis la tasse de quelques sédatifs (Sédatifs)
Je suis engourdi, essayant de faire disparaître toute cette douleur
Chaque autre jour se sent comme un jour de pluie, ouais (Jour de pluie, ouais)
Mec, ça continue de pleuvoir (Pleuvoir)
Chaque autre jour se sent comme la même chose (La même chose)
Je suis dedans, hors de sécurité, pour ma propre sécurité (Propre sécurité)
Sachant que seul Dieu peut me sauver (Peut me sauver)

Criminel lisse
On fait toujours le maximum parce qu'on ne fait pas le minimum
Tous vos mecs suivent la mode, on est des originaux (On est des originaux)
Et on peut dire chaque mouvement que tu fais parce que tu es prévisible
Uh, j'ai déjà vu ça avant
Frappe la nouvelle saison, sache qu'un mec arrache le magasin (Magasin)
Mes mecs sont encore sur le terrain en train de serrer les quatre
On n'avait jamais eu de quoi pisser dans un pot quand on était pauvre
On ne pouvait jamais se contenter de moins parce qu'un mec veut plus
La vision était floue, maintenant les lunettes sont Tom Ford
J'ai une meuf française et tout ce que j'entends, c'est "Bonjour"
Parce qu'un mec vole, un truc comme un Concorde

Ouais, un mec vole et je l'ai dit
Partout où c'est dû, sache que je donne toujours le crédit
Toujours avec les go-getters alors j'y vais et je l'obtiens
J'ai dit que je suis toujours avec les go-getters alors j'y vais et je l'obtiens

Et j'ai dit ce que notre set est (Set est)
Dirty Sprite, remplis la tasse de quelques sédatifs (Sédatifs)
Je suis engourdi, essayant de faire disparaître toute cette douleur
Chaque autre jour se sent comme un jour de pluie, ouais (Jour de pluie, ouais)
Mec, ça continue de pleuvoir (Pleuvoir)
Chaque autre jour se sent comme la même chose (La même chose)
Je suis dedans, hors de sécurité, pour ma propre sécurité (Propre sécurité)
Sachant que seul Dieu peut me sauver (Peut me sauver)

Tu peux voir le travail acharné des plis de mes Nike Airs
Tu pensais que je ne le ferais pas correctement, ouais
Quand tout le monde est parti, je suis resté ici
Et chaque autre jour, je combats toujours mes peurs
As de Pique, ce n'est pas du Chardonnay
Bracelets, ils sont de chez Cartier
J'ai regardé le Diable dans les yeux et je lui ai dit "Affronte-moi"
Sachant que seul un homme peut me sauver