Lyrics and translation 23 Unofficial - Say No More

Say No More

Yeah yeah, ah-ah
(Say no more) Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
(Say no more)
(N, A)

(Say no more) We let the money do the talking
(Say no more) 'Cause you weren't there when we were grafting
(Say no more) I heard them boys said they're on me
(Say no more) Well, I said "Say no more"
(Say no more) I said "Say no more" (I said "Say no more")
(Say no more) I said "Say no more" (Say no more)

Testin', two, three mic check
Money lookin' good but it ain't right yet
While you was cuffing with a hoe
I was probably in your city shuttin' down a show
I remember when I couldn't get a look in
One year later, I'm flying 'round the world on some bookings
Came through the struggle now it's all about progress
Nowadays, I'm tryna live life with no stress
I remember when they dissed me
Now I got hella girls saying that they miss me
Old friends wanna pop up but they're history
Can't forget the times they wasn't with me

So I said "Say no more"
One weren't enough so we spray a couple more
Might look rich but we came up poor
All praise to God so we praise some more

(Say no more) We let the money do the talking
(Say no more) 'Cause you weren't there when we were grafting
(Say no more) I heard them boys said they're on me
(Say no more) Well, I said "Say no more"
(Say no more) I said "Say no more" (I said "Say no more")
(Say no more) I said "Say no more" (Say no more)

Don't speak much, I ain't really into talking
Bitches feel my presence from when I walk in
'Bout to drop the EP, it's gon' be legendary
Couple brothers missin' but the holiday is temporary
See, we just pray for better days
It don't matter how you get it as long as you're gettin' paid
I still stick to the script
Don't trust many cah I seen what Rico did to Mitch
I ain't stopping till I'm paid in full
Ain't involved in a move unless I'm taking it all
Need another break so I can put my feet up
Tell them other guys they need to keep up

So I said "Say no more"
One weren't enough so we spray a couple more
Might look rich but we came up poor
All praise to God so we praise some more

(Say no more) We let the money do the talking
(Say no more) 'Cause you weren't there when we were grafting
(Say no more) I heard them boys said they're on me
(Say no more) Well, I said "Say no more"
(Say no more) I said "Say no more"
(Say no more) I said "Say no more"
(Say no more) I said "Say no—"

If your eyebrows on fleek (Say no more)
Just got your new weave (Say no more)
Making money in the week (Say no more)
Spending thousands on your feet (Say no more)
Yeah, yeah
Ah, yeah
(Say no more)
(Say no more)
Yeah yeah, ah-ah

Ne dis plus rien

Ouais ouais, ah-ah
(Ne dis plus rien) Ouais ouais, ouais ouais, ouais ouais
(Ne dis plus rien)
(N, A)

(Ne dis plus rien) On laisse l'argent parler
(Ne dis plus rien) Parce que tu n'étais pas là quand on bossait
(Ne dis plus rien) J'ai entendu ces mecs dire qu'ils sont sur moi
(Ne dis plus rien) Alors j'ai dit "Ne dis plus rien"
(Ne dis plus rien) J'ai dit "Ne dis plus rien" (J'ai dit "Ne dis plus rien")
(Ne dis plus rien) J'ai dit "Ne dis plus rien" (Ne dis plus rien)

Test, deux, trois, check micro
L'argent a l'air bon mais c'est pas encore bon
Pendant que tu te faisais draguer par une salope
J'étais probablement dans ta ville à faire un show
Je me rappelle quand je n'avais pas le droit de regarder
Un an plus tard, je fais le tour du monde en réservations
J'ai traversé les difficultés, maintenant c'est tout sur le progrès
De nos jours, j'essaie de vivre la vie sans stress
Je me rappelle quand ils m'ont insulté
Maintenant, j'ai plein de filles qui disent qu'elles me manquent
Les vieux amis veulent revenir mais ils sont de l'histoire ancienne
Je ne peux pas oublier les moments où ils n'étaient pas avec moi

Alors j'ai dit "Ne dis plus rien"
Un n'était pas assez, alors on en a vaporisé encore quelques-uns
On peut avoir l'air riche, mais on a grandi pauvre
Toute la louange à Dieu, alors on loue encore plus

(Ne dis plus rien) On laisse l'argent parler
(Ne dis plus rien) Parce que tu n'étais pas là quand on bossait
(Ne dis plus rien) J'ai entendu ces mecs dire qu'ils sont sur moi
(Ne dis plus rien) Alors j'ai dit "Ne dis plus rien"
(Ne dis plus rien) J'ai dit "Ne dis plus rien" (J'ai dit "Ne dis plus rien")
(Ne dis plus rien) J'ai dit "Ne dis plus rien" (Ne dis plus rien)

Je ne parle pas beaucoup, je ne suis pas vraiment dans la discussion
Les filles sentent ma présence dès que j'entre
Je suis sur le point de sortir l'EP, ça va être légendaire
Quelques frères manquent, mais les vacances sont temporaires
Tu vois, on prie juste pour des jours meilleurs
Peu importe comment tu l'obtiens, tant que tu es payé
Je reste fidèle au scénario
Je ne fais pas confiance à beaucoup de gens, car j'ai vu ce que Rico a fait à Mitch
Je ne m'arrête pas tant que je ne suis pas payé en entier
Je ne suis pas impliqué dans un mouvement à moins que je ne prenne tout
J'ai besoin d'une autre pause pour pouvoir me détendre
Dis aux autres mecs qu'ils doivent tenir le rythme

Alors j'ai dit "Ne dis plus rien"
Un n'était pas assez, alors on en a vaporisé encore quelques-uns
On peut avoir l'air riche, mais on a grandi pauvre
Toute la louange à Dieu, alors on loue encore plus

(Ne dis plus rien) On laisse l'argent parler
(Ne dis plus rien) Parce que tu n'étais pas là quand on bossait
(Ne dis plus rien) J'ai entendu ces mecs dire qu'ils sont sur moi
(Ne dis plus rien) Alors j'ai dit "Ne dis plus rien"
(Ne dis plus rien) J'ai dit "Ne dis plus rien"
(Ne dis plus rien) J'ai dit "Ne dis plus rien"
(Ne dis plus rien) J'ai dit "Ne dis plus rien—"

Si tes sourcils sont parfaits (Ne dis plus rien)
Tu viens de te faire poser une nouvelle perruque (Ne dis plus rien)
Tu gagnes de l'argent dans la semaine (Ne dis plus rien)
Tu dépenses des milliers sur tes pieds (Ne dis plus rien)
Ouais ouais
Ah, ouais
(Ne dis plus rien)
(Ne dis plus rien)
Ouais ouais, ah-ah