Lyrics and translation 23 Unofficial feat. Ay Em - Shooters

Shooters

Bro stepped in, left it bloody on the scene
In the drop-top with the hella shoo-shoo-shooters
Lookin′ scary, comin' like it′s Halloween
I need a d-d-diamond Rollie with a new face (With a new face)
Ayy, so much money chillin' in the suitcase (In the suitcase)
Ayy, so much codeine, givin' me a toothache (Give me toothache)
Ayy, darg, my life a movie, living Blu-ray (Living Blu-ray)
Ayy, work ran out, it′s only been a few days

Every time I step out, I leave blood up on the scene
If I ever did it, know I went and did it for the team
Always drippin′, know a nigga's always steppin′ clean
Got some white girls out in Essex sayin' that a nigga′s reem

Still out here with my nigga Reems
Kept the same circle, never switched up for the scene
Thousand on the jeans, still can't fit a thousand in these jeans
Crazy how a young nigga really came up off a dream

Bad B, double-Ds, only rockin′ double-Cs
I can't hit her in the crib, so we're goin′ Double Trees
Said she love me, but I swear a nigga′s too in love with P's
I said she love me, but I swear a nigga′s too in love with P's

My juvi wants it by the Zino, he′s still reachin' for a kilo
Gave my nigga eight years and he was only doin′ reloads
Fuck the judge, bored of showin' niggas love
Killed off for the clubs
And all I had to say was, "The nigga is the plug"

Bro stepped in, left it bloody on the scene
In the drop-top with the hella shoo-shoo-shooters
Lookin' scary, comin′ like it′s Halloween
I need a d-d-diamond Rollie with a new face (With a new face)
Ayy, so much money chillin' in the suitcase (In the suitcase)
Ayy, so much codeine, givin′ me a toothache (Give me toothache)
Ayy, darg, my life a movie, living Blu-ray (Living Blu-ray)
Ayy, work ran out, it's only been a few days

I need that GLE coupe
This ain′t nothing new, I swear I've always been that yout
Feds used to chase, always be in a pursuit
Nowadays award shows, same niggas in a suit

Or we doin′ up tracky, never feelin' out of place
Put her in a double R and now she's feelin′ outer space
Those my brothers, I can never go and call them niggas friends
Call me twenty bands, but when I drip, they call me River Thames

Splash, destination is the cash
Any loss I′ve ever taken, hope you know I made it back
And if I ever take another, I'll just charge it to the game
Never gave up on the hustle through the hardship and the pain

If you make it out the ends, they′ll probably tell you that you was switched
I was focused on my grind while you was focused on a bitch
I was busy gettin' to it, I was out here gettin′ rich
Nowadays I get bored so I go and take a trip

Bro stepped in, left it bloody on the scene
In the drop-top with the hella shoo-shoo-shooters
Lookin' scary, comin′ like it's Halloween
I need a d-d-diamond Rollie with a new face (With a new face)
Ayy, so much money chillin' in the suitcase (In the suitcase)
Ayy, so much codeine, givin′ me a toothache (Give me toothache)
Ayy, darg, my life a movie, living Blu-ray (Living Blu-ray)
Ayy, work ran out, it′s only been a few days

Uh, I heard the work ran out, it's only been a few days
In the studio, I′m hittin' new waves
I can′t fuck with you because you too fake
I'm on this beat with Ay Em and it′s made by 2FVDED
Gelato and the Maggie got me too faded
En route to the money, I need it today
Swear there ain't no other way, there ain't no two ways
Came a long way from dingers and now it′s coupés

Tireurs

Mon frère est entré et a tout laissé ensanglanté
Dans la décapotable avec plein de tireurs
On a l'air effrayant, on dirait Halloween
J'ai besoin d'une Rolex sertie de diamants avec un nouveau cadran (avec un nouveau cadran)
Ayy, tellement d'argent qui traîne dans la valise (dans la valise)
Ayy, tellement de codéine que j'ai mal aux dents (j'ai mal aux dents)
Ayy, mec, ma vie est un film, en Blu-ray (en Blu-ray)
Ayy, la marchandise est épuisée, ça ne fait que quelques jours

Chaque fois que je sors, je laisse du sang sur les lieux
Si jamais je l'ai fait, sache que je l'ai fait pour l'équipe
Toujours élégant, tu sais qu'un négro est toujours tiré à quatre épingles
J'ai des filles blanches de l'Essex qui disent qu'un négro est stylé

Toujours là avec mon pote Reems
J'ai gardé le même cercle, je n'ai jamais changé pour le show-biz
Mille sur le jean, je n'arrive toujours pas à mettre mille dans ce jean
C'est fou comme un jeune négro a vraiment réussi grâce à un rêve

Une belle fille, un gros cul, je ne roule qu'avec des grosses cylindrées
Je ne peux pas la baiser chez elle, alors on va au Double Tree
Elle a dit qu'elle m'aimait, mais je jure qu'un négro est trop amoureux de l'oseille
Elle a dit qu'elle m'aimait, mais je jure qu'un négro est trop amoureux de l'oseille

Mon jeune veut tout par le feu, il en veut toujours plus
Mon pote a pris huit ans et il ne faisait que recharger
J'emmerde le juge, j'en ai marre de montrer de l'amour aux négros
Tué pour les boîtes de nuit
Et tout ce que j'avais à dire, c'est : "Ce négro, c'est le fournisseur"

Mon frère est entré et a tout laissé ensanglanté
Dans la décapotable avec plein de tireurs
On a l'air effrayant, on dirait Halloween
J'ai besoin d'une Rolex sertie de diamants avec un nouveau cadran (avec un nouveau cadran)
Ayy, tellement d'argent qui traîne dans la valise (dans la valise)
Ayy, tellement de codéine que j'ai mal aux dents (j'ai mal aux dents)
Ayy, mec, ma vie est un film, en Blu-ray (en Blu-ray)
Ayy, la marchandise est épuisée, ça ne fait que quelques jours

J'ai besoin de ce coupé GLE
Ce n'est pas nouveau, j'ai toujours été ce jeune
Les fédéraux nous poursuivaient, toujours à nos trousses
De nos jours, les remises de prix, les mêmes négros en costume

Ou alors on s'habille en survêtement, on ne se sent jamais à notre place
Je l'ai mise dans une Rolls Royce et maintenant elle se croit dans l'espace
Ce sont mes frères, je ne pourrais jamais les appeler mes potes
Appelez-moi vingt mille, mais quand je brille, ils m'appellent la Tamise

Splash, la destination est l'oseille
Chaque perte que j'ai subie, sache que je l'ai remboursée
Et si jamais j'en subis une autre, je la facturerai au jeu
Je n'ai jamais abandonné malgré les difficultés et la douleur

Si tu réussis dans la rue, on te dira que tu as changé
J'étais concentré sur mon business pendant que toi tu étais concentré sur une salope
J'étais occupé à faire mon truc, j'étais occupé à devenir riche
De nos jours, je m'ennuie alors je pars en voyage

Mon frère est entré et a tout laissé ensanglanté
Dans la décapotable avec plein de tireurs
On a l'air effrayant, on dirait Halloween
J'ai besoin d'une Rolex sertie de diamants avec un nouveau cadran (avec un nouveau cadran)
Ayy, tellement d'argent qui traîne dans la valise (dans la valise)
Ayy, tellement de codéine que j'ai mal aux dents (j'ai mal aux dents)
Ayy, mec, ma vie est un film, en Blu-ray (en Blu-ray)
Ayy, la marchandise est épuisée, ça ne fait que quelques jours

Euh, j'ai entendu dire que la marchandise était épuisée, ça ne fait que quelques jours
En studio, je suis sur de nouvelles sonorités
Je ne peux pas te fréquenter parce que tu es trop faux
Je suis sur ce beat avec Ay Em et il est produit par 2FVDED
La Gelato et la Maggie m'ont trop défoncé
En route vers l'argent, j'en ai besoin aujourd'hui
Je jure qu'il n'y a pas d'autre moyen, il n'y a pas deux chemins
J'en ai parcouru du chemin depuis les petites voitures et maintenant ce sont des coupés