24 Hour Party Project - バイランド - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 24 Hour Party Project - バイランド




Yo te miro, se me corta la respiración
Я смотрю на тебя, у меня перехватывает дыхание.
Cuanto tu me miras se me sube el corazón (me palpita lento el corazón)
Как только ты смотришь на меня, мое сердце поднимается (мое сердце бьется медленно).
Y en silencio tu mirada dice mil palabras
И в тишине твой взгляд говорит тысячу слов,
La noche en la que te suplico que no salga el sol
В ту ночь, когда я умоляю тебя, чтобы солнце не взошло.
(Bailando, bailando, bailando, bailando)
(Танцы, танцы, танцы,танцы)
Tu cuerpo y el mio llenando el vacío
Твое тело и мое заполняют пустоту.
Subiendo y bajando (subiendo y bajando)
Вверх и вниз (вверх и вниз)
(Bailando, bailando, bailando, bailando)
(Танцы, танцы, танцы,танцы)
Ese fuego por dentro me esta enloqueciendo
Этот огонь внутри сводит меня с ума.
Me va saturando1
Это насыщает меня 1
Con tu física y tu química también tu anatomía
С вашей физикой и вашей химией, а также с вашей анатомией
La cerveza y el tequila y tu boca con la mía
Пиво и текила, и твой рот с моим.
Ya no puedo mas (ya no puedo mas) Ya no puedo mas (ya no puedo mas)
Я больше не могу больше не могу) я больше не могу больше не могу)
Con esta melodía, tu color, tu fantasía
С этой мелодией, твоим цветом, твоей фантазией.
Con tu filosofía mi cabeza esta vacía
С твоей философией моя голова пуста.
Y ya no puedo mas (ya no puedo mas)
И я больше не могу больше не могу)
Ya no puedo mas (ya no puedo mas)
Я больше не могу(я больше не могу)






Attention! Feel free to leave feedback.