Lyrics and translation TAEYEON - You and me

You and me

짙고 어두운 밤 하늘 사이
빛나는 작은 불빛 하나
Ooh-ooh, 한참을
비춰보는 내 마음은, I'm so in love

너와 나 사이 이 묘한 떨림 속에
너와 나만의 이 사랑을 느끼죠
가득 채워진 내 진심을 놓지 말아 줘
늘 지금처럼 내 곁에

살며시 내게 스며들어와
짙어지는 게 참 이상해
Ooh-ooh, 가까이
가까이 더 가고 싶어, I'm so in love

너와 나 사이 이 묘한 떨림 속에
너와 나만의 이 사랑을 느끼죠
가득 채워진 내 진심을 놓지 말아 줘
늘 지금처럼 내 곁에

마주한 그 순간, 더 숨길 수도 없는 내 맘
이 말을 전해주고 싶은데
가끔 내 어깨에 기대 내가 널 안아줄게
언제나 나는 이 자리에

너와 나 사이 이 묘한 떨림 속에
너와 나만의 이 사랑을 느끼죠
가득 채워진 내 사랑을 놓지 말아 줘
늘 지금처럼 내 곁에

Ты и я

В густой и темной ночной небесной синеве
Сверкает маленький огонек
О-о-о, так долго
Он отражается в моем сердце, я так влюблена

Между тобой и мной эта странная дрожь
Между тобой и мной я чувствую эту любовь
Не отпускай мою искренность, что наполняет меня
Всегда будь рядом, как сейчас

Ты тихо проникаешь в меня
Так странно, как всё становится ярче
О-о-о, ближе
Хочу быть ближе к тебе, я так влюблена

Между тобой и мной эта странная дрожь
Между тобой и мной я чувствую эту любовь
Не отпускай мою искренность, что наполняет меня
Всегда будь рядом, как сейчас

В тот момент, когда мы встретились взглядами, я больше не могла скрывать свои чувства
Я хочу сказать тебе эти слова
Иногда прислоняйся к моему плечу, я обниму тебя
Я всегда буду здесь

Между тобой и мной эта странная дрожь
Между тобой и мной я чувствую эту любовь
Не отпускай мою любовь, что наполняет меня
Всегда будь рядом, как сейчас