Lyrics and translation Eazy-E - Only If You Want It

Only If You Want It

Only if you want it, yes I really want it
Only if you want it, yes I really want it
Only if you want it, yes I really want it
Only if you want it, yes I really want it

Can I get an eye open up, Eazy locin' up, smokin' up
Much dust like a nut what
Give it up for the real stuff, shut the what up
Back the shut up what
One hustler from the hood hoe hopin' and mud rub
The finishin' touches will show what rough is
Comin' in bunches get served like lunches
Hold ya horses, here's where the source is
Not very tall, but never took a short kit

With a clip to claw, Quick Draw McGraw
I trick a law before all and all I'm raw
A naughty shorty, sporty with a forty
A laddy takin' tours, just to plan an orgy
A nasty critter, any hoe hitter
Hated my babysitter cause she wouldn't let me hit her

Now get up on it, on and on get on it
And I will pump it, only if you want it

Only if you want it, yes I really want it
Only if you want it, yes I really want it
Only if you want it, yes I really want it
Only if you want it, yes I really want it

Here's something from the ding dong cause, I really care how long ya been strong grown
Here comes the switch dome chrome, couldn't hang with the king
Out the rudder but I call for a yes y'all toots
My style is just as fresh as a dusch bush
I face ya fact throw a heck just like woody wooder
And if I left that means I should of booger
Here's a new track, for all the jacks
I'm kickin' it the hardest so gimmie my shoes back

So I limp when I step it's the pimp and I rep
Like you missed the right and get left quick
So try to play strong and long gone
The flow is kinda funky but far from Armstrong

Get up on it, on and on get on it
And I will pump it, only if you want it

Only if you want it, yes I really want it
Only if you want it, yes I really want it
Only if you want it, yes I really want it
Only if you want it, yes I really want it

(Ooh, a new jack, a new jack)
Kid I swear I saw a puddy cat
Back back smack, here comes a witty black
Endin' in a disco high I'm bout to show why
Eazy's fillin' caps 'cause my gat's in the low ride
Bang when the gat sneaks, two in the back seat
My homie rides shotgun, waitin' to spot one
Done is a fool who don't run don't dive 'n' slide to a ride

I'm shudder shakin' the place when I start hey
So don't butter me Eazy-E but a park gate
The only thing to flow these now to be fly is a feather
I see the smilin' faces of while they sick ya know me better
Hard Rodney kid gettin' Cali kid
Now ya know it boy, left up in the alley dead

Now get up on it, on and on get on it
And I will pump it, only if you want it

Only if you want it, yes I really want it
Only if you want it, yes I really want it
Only if you want it, yes I really want it
Only if you want it, yes I really want it

Seulement Si Tu Le Veux

Seulement si tu le veux, oui je le veux vraiment
Seulement si tu le veux, oui je le veux vraiment
Seulement si tu le veux, oui je le veux vraiment
Seulement si tu le veux, oui je le veux vraiment

Je peux t'avoir les yeux grands ouverts, Eazy qui verrouille, qui fume
Beaucoup de poudre comme une noix quoi
Acclamez le vrai truc, fermez-la quoi
Retire ce que tu dis
Un hustler du quartier qui espère et se frotte à la boue
Les touches finales montreront ce qu'est la rudesse
Ça vient en grappes, servi comme des déjeuners
Tiens tes chevaux, voilà la source
Pas très grand, mais je n'ai jamais pris un petit kit

Avec un chargeur pour griffer, Quick Draw McGraw
Je berne la loi avant tout et surtout je suis brut
Un petit coquin, sportif avec un quarante
Un mec qui fait des tournées, juste pour planifier une orgie
Une sale bête, n'importe quelle frappeuse de salopes
Je détestais ma baby-sitter parce qu'elle ne me laissait pas la frapper

Maintenant vas-y, encore et encore vas-y
Et je vais la pomper, seulement si tu le veux

Seulement si tu le veux, oui je le veux vraiment
Seulement si tu le veux, oui je le veux vraiment
Seulement si tu le veux, oui je le veux vraiment
Seulement si tu le veux, oui je le veux vraiment

Voici quelque chose de la cause ding dong, je me soucie vraiment depuis combien de temps tu es fort et adulte
Voici venir le dôme chromé, je ne pouvais pas traîner avec le roi
Hors du gouvernail mais j'appelle à un oui à tous les coups
Mon style est aussi frais qu'un buisson de douche
Je fais face à tes faits, je lance un juron comme Woody Wooder
Et si je suis parti, ça veut dire que j'aurais dû me moucher
Voici un nouveau morceau, pour tous les mecs
Je la botte le plus fort alors rends-moi mes chaussures

Alors je boite quand je marche, c'est le mac et je représente
Comme si tu avais raté la droite et que tu te faisais larguer rapidement
Alors essaie de jouer fort et loin
Le flow est un peu funky mais loin d'être Armstrong

Vas-y, encore et encore vas-y
Et je vais la pomper, seulement si tu le veux

Seulement si tu le veux, oui je le veux vraiment
Seulement si tu le veux, oui je le veux vraiment
Seulement si tu le veux, oui je le veux vraiment
Seulement si tu le veux, oui je le veux vraiment

(Ooh, un nouveau mec, un nouveau mec)
Gamin, je jure que j'ai vu un chat
Retour en arrière, voici un noir plein d'esprit
Finissant dans un disco high, je suis sur le point de montrer pourquoi
Eazy remplit les casquettes parce que mon flingue est dans la lowrider
Bang quand le flingue se faufile, deux sur le siège arrière
Mon pote monte avec un fusil de chasse, attendant d'en repérer un
C'est un imbécile celui qui ne court pas, ne plonge pas et ne glisse pas jusqu'à une voiture

Je fais trembler l'endroit quand je commence hey
Alors ne me beurre pas Eazy-E mais une porte de parc
La seule chose pour couler ceux-ci maintenant pour être voler est une plume
Je vois les visages souriants de tandis qu'ils te rendent malade tu me connais mieux
Dur gamin Rodney devenant gamin Cali
Maintenant tu le sais mon garçon, laissé mort dans la ruelle

Maintenant vas-y, encore et encore vas-y
Et je vais la pomper, seulement si tu le veux

Seulement si tu le veux, oui je le veux vraiment
Seulement si tu le veux, oui je le veux vraiment
Seulement si tu le veux, oui je le veux vraiment
Seulement si tu le veux, oui je le veux vraiment