Lyrics and translation Nahko & Medicine for the People - SHAME
Shame
on
you,
ain't
nobody
clean
in
this
room
Honte
à
toi,
personne
n'est
propre
dans
cette
pièce
You're
either
a
victim,
a
hero,
a
villain
Tu
es
soit
une
victime,
un
héros,
un
méchant
Shame
on
you
Honte
à
toi
Shame
on
me,
the
illusion
of
intimacy
Honte
à
moi,
l'illusion
de
l'intimité
I
gave
you
my
art,
and
you
stepped
on
my
heart
Je
t'ai
donné
mon
art,
et
tu
as
marché
sur
mon
cœur
Shame
on
me
Honte
à
moi
And
to
think
that
you
thought
you
knew
me
Et
de
penser
que
tu
pensais
me
connaître
Cuz
God's
speaking
thru
me
Parce
que
Dieu
parle
à
travers
moi
And
you
try
to
dispose
of
me,
you
can't
erase
me
Et
tu
essaies
de
te
débarrasser
de
moi,
tu
ne
peux
pas
m'effacer
Cuz
I've
still
got
work
here
to
do,
that
shame's
on
you
Parce
que
j'ai
encore
du
travail
à
faire
ici,
cette
honte
est
pour
toi
Cake
or
death,
I
guess
I'll
take
whatever's
left
Gâteau
ou
mort,
je
suppose
que
je
prendrai
ce
qu'il
reste
I
just
want
my
piece
of
the
pie
Je
veux
juste
ma
part
de
la
tarte
Cake
or
death
Gâteau
ou
mort
We
want
blood,
yeah
there's
skeletons
here
to
dig
up
Nous
voulons
du
sang,
oui
il
y
a
des
squelettes
à
déterrer
ici
You're
judge
then
the
juror,
my
executioner
Tu
es
juge
puis
juré,
mon
bourreau
It's
blood
for
blood
C'est
du
sang
pour
du
sang
Wounded
men,
and
yet
we
came
from
woman
Des
hommes
blessés,
et
pourtant
nous
venons
de
la
femme
A
cycle
of
harm,
from
the
day
we
was
born
Un
cycle
de
mal,
depuis
le
jour
où
nous
sommes
nés
Wounded
men
Des
hommes
blessés
And
to
think
that
you
thought
you
knew
me
Et
de
penser
que
tu
pensais
me
connaître
Cuz
God's
speaking
thru
me
Parce
que
Dieu
parle
à
travers
moi
And
you
try
to
dispose
of
me,
you
can't
erase
me
Et
tu
essaies
de
te
débarrasser
de
moi,
tu
ne
peux
pas
m'effacer
Cuz
I've
still
got
work
here
to
do,
that
shame's
on
you
Parce
que
j'ai
encore
du
travail
à
faire
ici,
cette
honte
est
pour
toi
Shame
on
you,
shame
on
you,
shame
on
you
Honte
à
toi,
honte
à
toi,
honte
à
toi
And
to
think
that
you
thought
you
knew
me
Et
de
penser
que
tu
pensais
me
connaître
Cuz
God's
speaking
thru
me
Parce
que
Dieu
parle
à
travers
moi
And
you
try
to
dispose
of
me,
you
can't
erase
me
Et
tu
essaies
de
te
débarrasser
de
moi,
tu
ne
peux
pas
m'effacer
Cuz
I've
still
got
work
here
to
do,
that
shame's
on
you
Parce
que
j'ai
encore
du
travail
à
faire
ici,
cette
honte
est
pour
toi
Rate the translation
1
ONLY WAY OUT
2 ENOUGH
3 DICHOTOMY
4 OK
5 TRENCHES
6 PATH FORWARD
7 CREATORS HANDS
8 SHAME
9 FIND OUT
10 86
11 FUNCTIONAL
12 GIVE UP
2 ENOUGH
3 DICHOTOMY
4 OK
5 TRENCHES
6 PATH FORWARD
7 CREATORS HANDS
8 SHAME
9 FIND OUT
10 86
11 FUNCTIONAL
12 GIVE UP
Attention! Feel free to leave feedback.