Lyrics and translation Nahko & Medicine for the People - ENOUGH

ENOUGH

My lover was a psychopath
I would know, I was just like that
Shit got ugly, yeah, it got real bad
Never failed, always came right back

So thank you for the lessons
Fuck you for all the abuse
I will birth new life from darkness like I always do
'Cause I was fucking made for this
Now watch me get paid for it

Take it from me
When I lost everything, I realized nothing happens to me
It's all happening for me
With every stone they cast, I'll build something that lasts
My God, I don't regret
My past does not define what's next for me
And I am enough just as I am

Enough, enough, enough, enough
Enough, enough, enough, enough
Enough, enough, enough, enough
I am enough (yes, I am)

Here we are in the aftermath
Dying to live is the only path
I could teach a fucking master class
Shit so heavy, you just have to laugh

So thank you for the lessons
Fuck you for all the abuse
I will birth new life from darkness like I always do
'Cause I was fucking made for this
Now watch me get paid for it

The one thing that remains; my willingness to change
This is the way

Take it from me
When I lost everything, I realized nothing happens to me
It's all happening for me
With every stone they cast, I'll build something that lasts
My God, I don't regret
My past does not define what's next for me
And I am enough just as I am

Enough, enough, enough, enough
Enough, enough, enough, enough
Enough, enough, enough, enough
I am enough
Enough, enough, enough, enough
Enough, enough, enough, enough
Enough, enough, enough, enough
I am enough (yes, I am)

ДОСТАТОЧНО

Моя возлюбленная была психопаткой
Я знаю это точно, ведь я был таким же
Всё стало ужасно, да, всё стало очень плохо
Никогда не сдавался, всегда возвращался обратно

Так что спасибо тебе за уроки
К чёрту тебя за все издевательства
Я рожу новую жизнь из тьмы, как я всегда делаю
Потому что я, чёрт возьми, создан для этого
А теперь смотри, как мне за это платят

Поверь мне
Когда я потерял всё, я понял, что ничего со мной не происходит
Всё происходит для меня
Из каждого камня, что в меня бросают, я построю нечто долговечное
Боже мой, я не жалею
Моё прошлое не определяет, что будет дальше со мной
И меня достаточно таким, какой я есть

Достаточно, достаточно, достаточно, достаточно
Достаточно, достаточно, достаточно, достаточно
Достаточно, достаточно, достаточно, достаточно
Меня достаточно (да, это так)

Вот мы и в эпицентре последствий
Умирать, чтобы жить — единственный путь
Я мог бы преподавать чёртов мастер-класс
Всё так тяжело, что остаётся только смеяться

Так что спасибо тебе за уроки
К чёрту тебя за все издевательства
Я рожу новую жизнь из тьмы, как я всегда делаю
Потому что я, чёрт возьми, создан для этого
А теперь смотри, как мне за это платят

Единственное, что остаётся — моя готовность меняться
Вот так

Поверь мне
Когда я потерял всё, я понял, что ничего со мной не происходит
Всё происходит для меня
Из каждого камня, что в меня бросают, я построю нечто долговечное
Боже мой, я не жалею
Моё прошлое не определяет, что будет дальше со мной
И меня достаточно таким, какой я есть

Достаточно, достаточно, достаточно, достаточно
Достаточно, достаточно, достаточно, достаточно
Достаточно, достаточно, достаточно, достаточно
Меня достаточно
Достаточно, достаточно, достаточно, достаточно
Достаточно, достаточно, достаточно, достаточно
Достаточно, достаточно, достаточно, достаточно
Меня достаточно (да, это так)