Lyrics and translation Nahko & Medicine for the People - Slow Down

Slow Down

Slow down
Slow down
Slow down

Its been a long time comin' round
And smoothing out the edges
And slowing down
And listening
What is important?
What is your focus?
Don't you go and stumble now

Are you listening?
Horsetail, horsetail
We can heal it all with plant medicine
Body, mind and spirit
Crying
Slow down
Slow down
Slow down

Making a broth for a feverish head
No I'm no stranger to loneliness
Are you struggling?
Sweeter than lavender
Years in the making
Drink it up
It's your nature
But I'm struggling

Coping with all of it
To hell with enlightenment
Clearly I
Am no good at this
Who's even listening?
Take it all on like you know what you're doing
Try not to lose yourself out there

Are you listening?
Horsetail, horsetail
We can heal it all with plant medicine
Body, mind and spirit
Crying
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down

Помедленнее

Помедленнее
Помедленнее
Помедленнее

Это было долгое время перемен,
Сглаживания острых углов
И замедления,
И слушания.
Что важно?
На чем ты сосредоточена?
Не оступайся сейчас.

Ты слушаешь?
Хвощ, хвощ.
Мы можем исцелить все растительным лекарством:
Тело, разум и дух.
Плачь.
Помедленнее.
Помедленнее.
Помедленнее.

Варю отвар от лихорадки.
Нет, одиночество мне не чуждо.
Ты борешься?
Слаще лаванды,
Годами зреет,
Выпей его.
Это твоя природа.
Но я борюсь,

Справляюсь со всем этим.
К черту просветление.
Явно,
Я не силен в этом.
Кто вообще слушает?
Принимай все так, будто знаешь, что делаешь.
Постарайся не потерять себя там.

Ты слушаешь?
Хвощ, хвощ.
Мы можем исцелить все растительным лекарством:
Тело, разум и дух.
Плачь.
Помедленнее.
Помедленнее.
Помедленнее.
Помедленнее.
Помедленнее.
Помедленнее.