Dare You (feat. Matthew Koma) [Andrew Rayel Remix] - Hardwelltranslation in German

Dare You (feat. Matthew Koma) [Andrew Rayel Remix]

We're a million lonely people

Wir sind eine Million einsamer Menschen

All together on this needle in the sky

Alle zusammen auf dieser Nadel am Himmel

Afraid of heights

Höhenangst

In your dreams we made it legal

In deinen Träumen haben wir es legal gemacht

By the laws of lesser evil

Nach den Gesetzen des geringeren Übels

We call out, but not tonight

Wir rufen, aber nicht heute Nacht

I dare you to love, I dare you to cry

Ich fordere dich auf zu lieben, ich fordere dich auf zu weinen

I dare you to run, I dare you to try

Ich fordere dich auf zu rennen, ich fordere dich auf es zu versuchen

I dare you to fall, and lay on the ground

Ich fordere dich auf zu fallen und auf dem Boden zu liegen

I dare you to feel, I dare you to be... (now)

Ich fordere dich auf zu fühlen, ich fordere dich auf zu sein... (jetzt)

I dare you to love, I dare you to cry

Ich fordere dich auf zu lieben, ich fordere dich auf zu weinen

I dare you to run, I dare you to try

Ich fordere dich auf zu rennen, ich fordere dich auf es zu versuchen

I dare you to fall, and lay on the ground

Ich fordere dich auf zu fallen und auf dem Boden zu liegen

I dare you to feel, I dare you to be... (now)

Ich fordere dich auf zu fühlen, ich fordere dich auf zu sein... (jetzt)

You're an outline of a vision

Du bist die Umrisse einer Vision

That you had when we were children yesterday

Die du hattest, als wir Kinder waren gestern

You watch it fade

Du siehst sie verblassen

Let your heart be your religion

Lass dein Herz deine Religion sein

Let it break you out of this prison you became

Lass es dich aus diesem Gefängnis befreien, das du geworden bist

It's not too late

Es ist nicht zu spät

I dare you to love, I dare you to cry

Ich fordere dich auf zu lieben, ich fordere dich auf zu weinen

I dare you to run, I dare you to try

Ich fordere dich auf zu rennen, ich fordere dich auf es zu versuchen

I dare you to fall, and lay on the ground

Ich fordere dich auf zu fallen und auf dem Boden zu liegen

I dare you to feel, I dare you to be... (now)

Ich fordere dich auf zu fühlen, ich fordere dich auf zu sein... (jetzt)

I dare you to love, I dare you to cry

Ich fordere dich auf zu lieben, ich fordere dich auf zu weinen

I dare you to run, I dare you to try

Ich fordere dich auf zu rennen, ich fordere dich auf es zu versuchen

I dare you to fall, and lay on the ground

Ich fordere dich auf zu fallen und auf dem Boden zu liegen

I dare you to feel, I dare you to be... (now)

Ich fordere dich auf zu fühlen, ich fordere dich auf zu sein... (jetzt)

Rate the translation

Writer(s): Matthew Bair, Robbert Van De Corput

Album

Dare You (feat. Matthew Koma) [Remix EP]

date of release

17-06-2014

1 Dare You (feat. Matthew Koma) [Andrew Rayel Remix]
2 Dare You (feat. Matthew Koma) [Tritonal Remix]
3 Dare You (feat. Matthew Koma) [Tiësto vs. Twoloud Remix]
4 Dare You (feat. Matthew Koma) [Cash Cash Remix]

Attention! Feel free to leave feedback.