Lyrics and translation 24Herbs - 罪惡之城
Sin
City
Sin
City
填詞：Kit．Phat
Paroles
: Kit．Phat
監製：Eddie
a.k.a.
DorYuk
Production
: Eddie
a.k.a.
DorYuk
點解
點理解
Pourquoi,
comment
comprendre
純真的心
變無恥變歪
Un
cœur
pur
devient
impudique
et
tordu
世界
已變晒
Le
monde
a
changé
越變越快
變態
越變越怪
Il
change
de
plus
en
plus
vite,
devient
pervers,
devient
de
plus
en
plus
bizarre
生於
都市中
Né
dans
la
ville
都始終
被迫變瘋
On
est
toujours
forcé
de
devenir
fou
跌進罪惡極痛
Tomber
dans
le
péché,
la
douleur
extrême
令我沒法受控
Me
rendant
incapable
de
contrôler
Phat：
Phat
:
究竟佢哋係乜嘢心態
Quel
est
leur
état
d'esprit
?
係錢作怪定係心理變態
Est-ce
l'argent
qui
les
rend
fous
ou
un
état
mental
pervers
?
點去理解
Comment
comprendre
?
只感到個社會越變越壞
Je
ressens
seulement
que
la
société
devient
de
plus
en
plus
mauvaise
學生越變越
kwai
Les
étudiants
deviennent
de
plus
en
plus
fous
喺班房邊high邊將毒品販賣
Ils
se
droguent
et
vendent
de
la
drogue
en
classe
但正所謂有教無累
Mais
comme
on
dit,
il
n'y
a
pas
de
mal
à
enseigner
偏偏有敗類當學生係洩欲工具
Malheureusement,
il
y
a
des
délinquants
qui
utilisent
les
élèves
comme
des
objets
de
gratification
sexuelle
當佢嘅身材係生財工具
Ils
considèrent
leur
corps
comme
un
outil
pour
gagner
de
l'argent
每當佢想抗拒黑幫點會放佢
Quand
elles
veulent
résister
à
la
mafia,
ils
ne
les
lâchent
pas
KIT：
KIT：
睇中你無知貪慕虛榮
Ils
se
concentrent
sur
ton
ignorance,
ta
soif
de
gloire
成長係單親家庭
Tu
as
grandi
dans
une
famille
monoparentale
氹兩氹
比啲甜頭你就乜都應成
Un
peu
de
persuasion,
quelques
friandises
et
tu
acceptes
tout
出賣肉體為左條仔
Tu
vends
ton
corps
pour
ton
petit
ami
吸食毒品攪到人唔似人鬼唔似鬼
啲
Tu
consommes
de
la
drogue
jusqu'à
ce
que
tu
ne
sois
plus
un
être
humain,
ni
un
fantôme
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.