Lyrics and translation 투포케이 - 너 하나면 돼

너 하나면 돼

빠져들어 빠져들어
널 안고 있을때면 girl
바랄것이 하나 없어
나를 채운 니 온기가 내겐 전부인걸
널 처음 봤을때 느꼈던 설렘
변치않아 stay with me 늘 기억해
Forever ever forever ever
매일 봐도 예뻐 예뻐
니가 화낼때도
아름다운 눈길로 나를 데려가
부드러운 손길로 나를 가둬놔
넌 나만 바라봐줘 다른 사람 말고
너 없이는 안돼 너 말고는 안돼
너 하나면 돼
너 하나면 돼
매일 봐도 설레
너 하나면 돼 so beautiful
너 하나면 돼
너 하나면 돼
나를 잡아줘 너 하나면 돼 only you
하루에 하루에 향기가 돼 only you
갈수록 더 빠져들어
조금 더 깊숙이 허락해줘
니 안에서 나를 깨워
영원히 그대로 존재해줘
빠져들어 빠져들어
널 안고 있을때면 girl
바랄것이 하나 없어
너랑 있는 곳이 내겐 전부 천국인걸
아름다운 눈길로 나를 데려가
부드러운 손길로 나를 가둬놔
넌 나만 바라봐줘 다른 사람 말고
너 없이는 안돼 너 말고는 안돼
너 하나면 돼
너 하나면 돼
매일 봐도 설레
너 하나면 돼 so beautiful
너 하나면 돼
너 하나면 돼
너의 달콤함에 취해가
너무 위험해 너무 위험해
헤어날 수 없어 너와 나
중독돼 중독돼 빠져가
너 하나면 돼
너 하나면 돼
매일 봐도 설레
너 하나면 돼 so beautiful
너 하나면 돼 지금처럼 내 곁에
너 하나면 돼

Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi

Je suis absorbé, je suis absorbé
Quand je te tiens dans mes bras, ma chérie
Je n'ai plus rien à désirer
Ta chaleur qui m'enveloppe est tout pour moi
Le frisson que j'ai ressenti en te voyant pour la première fois
N'a pas disparu, reste avec moi, je m'en souviens toujours
Pour toujours, pour toujours, pour toujours, pour toujours
Tu es belle, tu es belle, même si je te vois tous les jours
Même quand tu es en colère
Ton regard magnifique m'attire
Tes mains douces me retiennent prisonnier
Ne regarde que moi, personne d'autre
Je ne peux pas vivre sans toi, personne d'autre que toi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Je suis toujours excité, même si je te vois tous les jours
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi, si belle
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Attrape-moi, tout ce dont j'ai besoin, c'est toi, seulement toi
Chaque jour, chaque jour, tu deviens un parfum, seulement toi
Je suis de plus en plus absorbé
Laisse-moi aller plus loin
Réveille-moi en toi
Reste à jamais comme tu es
Je suis absorbé, je suis absorbé
Quand je te tiens dans mes bras, ma chérie
Je n'ai plus rien à désirer
L'endroit où je suis avec toi est un paradis pour moi
Ton regard magnifique m'attire
Tes mains douces me retiennent prisonnier
Ne regarde que moi, personne d'autre
Je ne peux pas vivre sans toi, personne d'autre que toi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Je suis toujours excité, même si je te vois tous les jours
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi, si belle
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Je m'enivre de ta douceur
C'est trop dangereux, c'est trop dangereux
Je ne peux pas m'échapper de toi et de moi
Je suis accro, je suis accro, je suis absorbé
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Je suis toujours excité, même si je te vois tous les jours
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi, si belle
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi, comme ça, à mes côtés
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi