24hrs - 911 (feat. Wiz Khalifa) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 24hrs - 911 (feat. Wiz Khalifa)




911 (feat. Wiz Khalifa)
911 (feat. Wiz Khalifa)
Someone please call 911
Quelqu'un peut appeler le 911
I smoked up all my damn weed
J'ai fumé toute mon herbe
And I be puttin' that shit on
Et je mets ça sur moi
Told that bitch to get on
J'ai dit à cette salope de monter
I'm with a new one today
Je suis avec une nouvelle aujourd'hui
I got a shoppin' problem
J'ai un problème de shopping
I'm takin' Percs every day
Je prends des Percs tous les jours
Think I got a problem
Je pense que j'ai un problème
I took the top off the drop
J'ai enlevé le toit du drop
All you see is weed clouds
Tout ce que tu vois c'est des nuages de weed
Bitch, we in the wave
Salope, on est dans la vague
And she give us a beach
Et elle nous donne une plage
I got a dick on the Glock
J'ai une bite sur le Glock
And get rid of a leach
Et je me débarrasse d'une sangsue
Oceans, oceans
Océans, océans
We the wave like a ocean
On est la vague comme un océan
Oceans, oceans
Océans, océans
I'm drownin' in the ocean
Je me noie dans l'océan
Oceans, oceans
Océans, océans
We the wave like a ocean
On est la vague comme un océan
Oceans, oceans
Océans, océans
I been drownin' in the ocean
Je me suis noyé dans l'océan
Vintage pieces
Des pièces vintage
I don't got no other options
Je n'ai pas d'autres options
Savage, bad bitch
Sauvage, salope méchante
We lit so we can't go to sleep
On est allumé donc on ne peut pas aller dormir
Never too late, it's right now
Il n'est jamais trop tard, c'est maintenant
She said, "20, what the fuck we finna do?"
Elle a dit : "20, qu'est-ce qu'on va faire ?"
50 dollar shots of '42
50 dollars de shots de '42
I'ma tell her to bring 'em through
Je vais lui dire de les amener
We-We can go rounds, never stop
On peut faire des tours, jamais s'arrêter
Cartier skeleton watch
Montre squelette Cartier
Someone please call 911
Quelqu'un peut appeler le 911
Tell them I smoked up my weed
Dis-leur que j'ai fumé mon herbe
Someone please call 911
Quelqu'un peut appeler le 911
Tell them I smoked up my weed
Dis-leur que j'ai fumé mon herbe
Okay
Okay
Flyin' 'cross the oceans, '69 THC
Je vole à travers les océans, '69 THC
Pills sunken in my seat
Des pilules immergées dans mon siège
Blessin' music, I can see what's real
Bénissant la musique, je peux voir ce qui est réel
'Bout to get this money then get home to my baby boy
Je vais prendre cet argent, puis rentrer chez mon petit garçon
Niggas talkin' millions
Les négros parlent de millions
Booked this flight, then I'm makin' more
J'ai réservé ce vol, puis je vais en faire plus
Sittin' at the crib, I used to be on the same thing
Assis à la maison, j'avais l'habitude d'être sur la même chose
Now I'm bookin' flights, goin' places where they know my name
Maintenant, je réserve des vols, je vais à des endroits ils connaissent mon nom
Do the festival, then I'm stayin' at the hotel
Faire le festival, puis je reste à l'hôtel
Smokin' hella weed, hope the manager don't smell
Fumer beaucoup d'herbe, j'espère que le manager ne sentira pas
Fans takin' pictures, they be hopin' that we meet again
Les fans prennent des photos, ils espèrent qu'on se rencontrera à nouveau
I been workin' out, I'm just hopin' that I eat again
Je me suis entraîné, j'espère juste que je vais manger à nouveau
Jetlag like a motherfucker, so I'm sleepin' in
Jetlag comme un enfoiré, donc je dors
Fucked her last time I came here, so I need a friend
Je l'ai baisée la dernière fois que je suis venu ici, donc j'ai besoin d'un ami
Flyin' 'cross the oceans
Je vole à travers les océans
Diamonds like the oceans
Des diamants comme les océans
Niggas copy us 'cause we the wave like the oceans
Les négros nous copient parce qu'on est la vague comme les océans
Aw man, see the oceans
Oh mec, vois les océans
Pussy wet like the oceans
La chatte mouillée comme les océans
Goin' deep, I'm feelin' like I'm drownin' in the ocean
J'y vais en profondeur, j'ai l'impression de me noyer dans l'océan
Bring my weed across the oceans
J'amène mon herbe à travers les océans
My car from 'cross the oceans
Ma voiture d'outre-mer
A copy in my gram 'cause we the wave like the oceans
Une copie sur mon gramme parce qu'on est la vague comme les océans
Just came from 'cross the oceans
Je viens de traverser les océans
My clothes from 'cross the oceans
Mes vêtements d'outre-mer
They ask me where I been, I been drownin' in the ocean
Ils me demandent j'étais, je me suis noyé dans l'océan
24 wins
24 victoires
Haha
Haha
Oh
Oh
Fuck!
Putain !
Hahaha
Hahaha





Writer(s): Cameron Jibril Thomaz, Robert Davis Iii, Karl Hamnqvist


Attention! Feel free to leave feedback.