Lyrics and translation 24hrs feat. blackbear - Regina George

Regina George

Yeah
(24hrs and you know it's blackbear)
Yeah, yeah

It's a damn good thing
Talk is cheap 'cause you can't afford the clothes you're wearin'
Daddy money, credit
Cut the card, someone's headed
Gotta flex on 'em
Brandy carry one size
Eatin' complex on 'em

Just another day it goes on, if it rains, if it pours
You still good with me, girl, I suppose
You be drinkin' every day in the dorm with your girls
It ain't good for your grades but you already know

It's a damn good thing
Talk is cheap 'cause you clueless and you're mean
Regina Georges, fuck you, walk around like you the shit
Ain't nobody sayin' shit, I'ma keep it all the way lit

You done turned into a bitch now, a bitch now
You done turned into a bitch now, a bitch now
You done turned into a bitch
Ain't nobody taking your shit no more
No more

I like the way you was before
We all like the way you was before

Ayy, Twenty, I know I been bitchy
And I'm knowin' right now, you don't miss me
If you want, you can spend hella time with me
Just love and just kiss and confide in me
She arch her back and say it's all mine
I eat that pussy like it's dinner time
This that new McQueen, this is not your dream
You should've never been a bitch to me

Just another day it goes on, if it rains, if it pours
You still good with me, girl, I suppose
You be drinkin' every day in the dorm with your girls
It ain't good for your grades but you (word is you a bitch now)

You done turned into a bitch now, a bitch now
You done turned into a bitch now, a bitch now
You done turned into a bitch
Ain't nobody taking your shit no more
No more

I like the way you was before
We all like the way you was before

You done turned into a bitch now, a bitch now
You done turned into a bitch now, a bitch now
You done turned into a bitch
Ain't nobody taking your shit no more
No more

I like the way you was before
We all like the way you was before

Yeah
24hrs and you know it's blackbear

Regina George

Ouais
(24hrs et tu sais que c'est blackbear)
Ouais, ouais

C'est une sacrée bonne chose
Les paroles sont bon marché parce que tu ne peux pas te permettre les vêtements que tu portes
L'argent de papa, le crédit
Coupe la carte, quelqu'un arrive
Faut montrer qu'on a du style
Brandy porte une taille
On les mange en complexes

Juste une autre journée qui continue, s'il pleut, s'il verse
Tu es toujours bien avec moi, chérie, je suppose
Tu bois tous les jours dans le dortoir avec tes copines
Ce n'est pas bon pour tes notes mais tu sais déjà

C'est une sacrée bonne chose
Les paroles sont bon marché parce que tu es naïve et méchante
Regina Georges, va te faire, tu te promènes comme si tu étais la reine du monde
Personne ne dit rien, je vais tout garder allumé

Tu es devenue une salope maintenant, une salope maintenant
Tu es devenue une salope maintenant, une salope maintenant
Tu es devenue une salope
Personne ne prend plus tes conneries
Plus jamais

J'aime la façon dont tu étais avant
On aime tous la façon dont tu étais avant

Ayy, Twenty, je sais que j'ai été une chieuse
Et je sais maintenant que tu ne me manques pas
Si tu veux, tu peux passer un temps fou avec moi
Juste de l'amour, juste des baisers et te confier à moi
Elle arque son dos et dit que tout est à moi
Je mange cette chatte comme si c'était l'heure du dîner
C'est la nouvelle McQueen, ce n'est pas ton rêve
Tu n'aurais jamais dû être une salope avec moi

Juste une autre journée qui continue, s'il pleut, s'il verse
Tu es toujours bien avec moi, chérie, je suppose
Tu bois tous les jours dans le dortoir avec tes copines
Ce n'est pas bon pour tes notes mais tu (on dit que tu es une salope maintenant)

Tu es devenue une salope maintenant, une salope maintenant
Tu es devenue une salope maintenant, une salope maintenant
Tu es devenue une salope
Personne ne prend plus tes conneries
Plus jamais

J'aime la façon dont tu étais avant
On aime tous la façon dont tu étais avant

Tu es devenue une salope maintenant, une salope maintenant
Tu es devenue une salope maintenant, une salope maintenant
Tu es devenue une salope
Personne ne prend plus tes conneries
Plus jamais

J'aime la façon dont tu étais avant
On aime tous la façon dont tu étais avant

Ouais
24hrs et tu sais que c'est blackbear