Lyrics and translation 24kgoldn - BEEN HERE BEFORE

BEEN HERE BEFORE

Ooh, ooh
Been here before, I seen you often
Walk in the door and then I seen you saucin'
Bet you in your bag right now
'Cause you ain't hit me back right now
Been here before ('Fore), I seen you often (Yeah)
Walk in the door (Door), and I seen you saucin' (Woah)
Bet you in your bag right now (Now)
'Cause you ain't hit me back right now (Now)
Been here before ('Fore), I seen you often (Yeah)
Walk in the door (Door), and then I seen you saucin' (Woah)
Bet you in your bag right now (Now)
Got me looking back right now (Now)
Baby, don't go away
'Cause I don't wanna throw away
All of the times that we had
Said I broke your heart, that's my bad
Baby, don't go away
Ain't tryna find love today
But you lookin' bad on your birthday
What I gotta do to deserve that?
Claimin' you the one that can change my life (Change my life)
When you can't even change my mind (Change my mind)
Millie on the wrist, can't turn back time (Turn back time)
Sticking to the script, you ain't learned your lines (Lines)
Claimin' you the one that can change my life (Change my life)
When you can't even change my mind (Change my mind)
Claimin' you the one that always makes it fun
When we both been know that's a goddamn lie
Been here before ('Fore), I seen you often (Yeah)
Walk in the door (Door), and I seen you saucin' (Woah)
Bet you in your bag right now (Now)
'Cause you ain't hit me back right now (Now)
Been here before ('Fore), I seen you often (Yeah)
Walk in the door (Door), and then I seen you saucin' (Woah)
Bet you in your bag right now (Now)
Got me looking back right now (Now)
Baby, don't go away
'Cause I don't wanna throw away
All of the times that we had
Said I broke your heart, that's my bad
Baby, don't go away
Ain't tryna find love today
But you lookin' bad on your birthday
What I gotta do to deserve that?
The film has been lifted, now I see what this is
The times we was kissin', my only addiction
When I'm in my feelings, don't know if you feel it
My pops say you trippin' and I should've listened
Baby, don't go away
'Cause I don't wanna throw away
All of the times that we had
Said I broke your heart, that's my bad
Baby, don't go away
Ain't tryna find love today
But you lookin' bad on your birthday
What I gotta do to deserve that?
Been here before ('Fore), I seen you often (Yeah)
Walk in the door (Door), and I seen you saucin' (Woah)
Bet you in your bag right now (Now)
'Cause you ain't hit me back right now (Now)
Been here before ('Fore), I seen you often (Yeah)
Walk in the door (Door), and then I seen you saucin' (Woah)
Bet you in your bag right now (Now)
Got me looking back right now (Now)
Been here before, I seen you often
Walk in the door and then I seen you saucin'
Bet you in your bag right now
'Cause you ain't hit me back right now, yeah

DÉJÀ VU

Ooh, ooh
J'ai déjà vu ça, je t'ai vue souvent
Entrer par la porte et puis je t'ai vue te déhancher
Je parie que tu te laisses désirer
Parce que tu ne m'as pas encore répondu
J'ai déjà vu ça ('jà vu), je t'ai vue souvent (Ouais)
Entrer par la porte (Porte), et je t'ai vue te déhancher (Woah)
Je parie que tu te laisses désirer (désirer)
Parce que tu ne m'as pas encore répondu (répondu)
J'ai déjà vu ça ('jà vu), je t'ai vue souvent (Ouais)
Entrer par la porte (Porte), et puis je t'ai vue te déhancher (Woah)
Je parie que tu te laisses désirer (désirer)
Tu me fais regarder en arrière (arrière)
Bébé, ne t'en vas pas
Parce que je ne veux pas jeter
Tous les moments qu'on a eus
J'ai dit que j'avais brisé ton cœur, c'est de ma faute
Bébé, ne t'en vas pas
J'essaie pas de trouver l'amour aujourd'hui
Mais tu es magnifique pour ton anniversaire
Qu'est-ce que je dois faire pour mériter ça ?
Tu prétends être celle qui peut changer ma vie (changer ma vie)
Alors que tu ne peux même pas me faire changer d'avis (changer d'avis)
Millie au poignet, je ne peux pas remonter le temps (remonter le temps)
Je m'en tiens au scénario, tu n'as pas appris ton texte (texte)
Tu prétends être celle qui peut changer ma vie (changer ma vie)
Alors que tu ne peux même pas me faire changer d'avis (changer d'avis)
Tu prétends être celle qui rend les choses toujours amusantes
Alors qu'on sait tous les deux que c'est un putain de mensonge
J'ai déjà vu ça ('jà vu), je t'ai vue souvent (Ouais)
Entrer par la porte (Porte), et je t'ai vue te déhancher (Woah)
Je parie que tu te laisses désirer (désirer)
Parce que tu ne m'as pas encore répondu (répondu)
J'ai déjà vu ça ('jà vu), je t'ai vue souvent (Ouais)
Entrer par la porte (Porte), et puis je t'ai vue te déhancher (Woah)
Je parie que tu te laisses désirer (désirer)
Tu me fais regarder en arrière (arrière)
Bébé, ne t'en vas pas
Parce que je ne veux pas jeter
Tous les moments qu'on a eus
J'ai dit que j'avais brisé ton cœur, c'est de ma faute
Bébé, ne t'en vas pas
J'essaie pas de trouver l'amour aujourd'hui
Mais tu es magnifique pour ton anniversaire
Qu'est-ce que je dois faire pour mériter ça ?
Le voile est levé, maintenant je vois ce que c'est
Les moments où on s'embrassait, ma seule addiction
Quand je suis dans mes sentiments, je ne sais pas si tu les ressens
Mon père dit que tu déconnes et j'aurais dû l'écouter
Bébé, ne t'en vas pas
Parce que je ne veux pas jeter
Tous les moments qu'on a eus
J'ai dit que j'avais brisé ton cœur, c'est de ma faute
Bébé, ne t'en vas pas
J'essaie pas de trouver l'amour aujourd'hui
Mais tu es magnifique pour ton anniversaire
Qu'est-ce que je dois faire pour mériter ça ?
J'ai déjà vu ça ('jà vu), je t'ai vue souvent (Ouais)
Entrer par la porte (Porte), et je t'ai vue te déhancher (Woah)
Je parie que tu te laisses désirer (désirer)
Parce que tu ne m'as pas encore répondu (répondu)
J'ai déjà vu ça ('jà vu), je t'ai vue souvent (Ouais)
Entrer par la porte (Porte), et puis je t'ai vue te déhancher (Woah)
Je parie que tu te laisses désirer (désirer)
Tu me fais regarder en arrière (arrière)
J'ai déjà vu ça, je t'ai vue souvent
Entrer par la porte et puis je t'ai vue te déhancher
Je parie que tu te laisses désirer
Parce que tu ne m'as pas encore répondu, ouais