24skateo! - Fighting for Your Love - translation of the lyrics into French

Fighting for Your Love - 24skateo!translation in French




Fighting for Your Love
Combattre pour ton amour
I'm fighting for your love
Je me bats pour ton amour
I'm fighting for your love
Je me bats pour ton amour
I'm fighting for your love
Je me bats pour ton amour
I'm fighting for your love
Je me bats pour ton amour
I'm fighting to see your smile
Je me bats pour voir ton sourire
I'm fighting to see your face
Je me bats pour voir ton visage
Girl I'll walk some miles
Ma chérie, je ferais des kilomètres
Just to make sure you okay
Juste pour m'assurer que tu vas bien
Broke your heart and I'm like wow
J'ai brisé ton cœur et je me dis "waouh"
What more shit can I say
Que puis-je dire de plus ?
You got me feeling down
Tu me fais me sentir déprimé
Let me in cause I'm a slay
Laisse-moi entrer parce que je suis un tueur
I been fighting demons
J'ai combattu des démons
Or maybe they just thoughts
Ou peut-être que c'étaient juste des pensées
You said you like my semen
Tu as dit que tu aimais mon sperme
Cause all the shit I bought
À cause de tout ce que j'ai acheté
I thought you really need me
Je pensais que tu avais vraiment besoin de moi
Girl what hell of a thought
Ma chérie, quelle pensée infernale
Why you not trying to see me
Pourquoi tu n'essais pas de me voir ?
For your love I would've fought
Pour ton amour, j'aurais combattu
I see you with that nigga and I'm hoping he the one
Je te vois avec ce mec et j'espère qu'il est le bon
This got me in my feelings you supposed to have my son
Ça me fait ressentir des choses, tu étais censée avoir mon fils
But when them problems come
Mais quand les problèmes arrivent
Jessie Owens cause I run
Jessie Owens parce que je cours
But if I had one wish
Mais si j'avais un souhait
I would want a magic wand but
Je voudrais une baguette magique, mais
I'm fighting for your love
Je me bats pour ton amour
I'm fighting for your love
Je me bats pour ton amour
I'm fighting for your love
Je me bats pour ton amour
I'm fighting for your love
Je me bats pour ton amour
I'm fighting to see your smile
Je me bats pour voir ton sourire
I'm fighting to see your face
Je me bats pour voir ton visage
Girl I'll walk some miles
Ma chérie, je ferais des kilomètres
Just to make sure you okay
Juste pour m'assurer que tu vas bien
Broke your heart and I'm like wow
J'ai brisé ton cœur et je me dis "waouh"
What more shit can I say
Que puis-je dire de plus ?
You got me feeling down
Tu me fais me sentir déprimé
Let me in cause I'm a slay
Laisse-moi entrer parce que je suis un tueur
I'm fighting to keep our memories
Je me bats pour garder nos souvenirs
Forget that shit you did to me
Oublie cette merde que tu m'as faite
All along and deep inside I'm happy that you here with me
Tout le temps et au fond de moi, je suis heureux que tu sois avec moi
I can be your superman shouldn't be no fear me
Je peux être ton Superman, tu ne devrais pas avoir peur de moi
This shit here means so much to me
Cette merde ici signifie tellement pour moi
Come and shed a tear with me
Viens verser une larme avec moi
I let go of them words
J'ai lâché ces mots
Can't forget what made me hurt
Je ne peux pas oublier ce qui m'a fait mal
And no I'm not from Chiraq I'll still do you dirt
Et non, je ne suis pas de Chiraq, je vais quand même te salir
I know you love my smell keep my scent up on your shirt
Je sais que tu aimes mon odeur, garde mon parfum sur ton t-shirt
And I just been praying to God that it works but
Et je prie Dieu pour que ça marche, mais
I'm fighting for your love
Je me bats pour ton amour
I'm fighting for your love
Je me bats pour ton amour
I'm fighting for your love
Je me bats pour ton amour
I'm fighting for your love
Je me bats pour ton amour
I'm fighting to see your smile
Je me bats pour voir ton sourire
I'm fighting to see your face
Je me bats pour voir ton visage
Girl I'll walk some miles
Ma chérie, je ferais des kilomètres
Just to make sure you okay
Juste pour m'assurer que tu vas bien
Broke your heart and I'm like wow
J'ai brisé ton cœur et je me dis "waouh"
What more shit can I say
Que puis-je dire de plus ?
You got me feeling down
Tu me fais me sentir déprimé
Let me in cause I'm a slay but
Laisse-moi entrer parce que je suis un tueur, mais
I'm fighting for your love
Je me bats pour ton amour
I'm fighting for your love
Je me bats pour ton amour
I'm fighting for your love
Je me bats pour ton amour
I'm fighting for your lov
Je me bats pour ton amour





Writer(s): Tyrin Lanier


Attention! Feel free to leave feedback.