24skateo! - Karma Lies - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 24skateo! - Karma Lies




Karma Lies
Le karma ment
Yeah
Ouais
I just been going through the motion when I do it
Je fais juste les choses automatiquement quand je les fais
Everybody choosing sides and I'm trying to say it's cool
Tout le monde choisit des camps et j'essaie de dire que c'est cool
I never did no wrong I tried to make a better you
Je n'ai jamais fait de mal, j'ai essayé de te faire devenir meilleur
You told me lies
Tu m'as menti
Now I don't know what to do
Maintenant, je ne sais pas quoi faire
I promise I'll come back but please just give me a few
Je promets de revenir, mais s'il te plaît, donne-moi juste un peu de temps
To think
Pour réfléchir
But you the best I ever had
Mais tu es la meilleure que j'aie jamais eue
You the best I ever had
Tu es la meilleure que j'aie jamais eue
Baby when I think
Bébé, quand j'y pense
You the best I ever had
Tu es la meilleure que j'aie jamais eue
Why the fuck did you just cause our Boat to Sink aye
Pourquoi diable as-tu juste fait couler notre bateau, ouais ?
If I'm not the one you want please just tell me now
Si je ne suis pas celui que tu veux, dis-le moi maintenant
And I didn't die or buried 6 feet but you let me down
Et je ne suis pas mort ni enterré à 6 pieds sous terre, mais tu m'as déçu
I tried to give the world and moon oh you gone let me now
J'ai essayé de te donner le monde et la lune, oh, tu vas me laisser tomber maintenant ?
Shit I'm cool on that I'm good on that its fuck it now
Merde, je m'en fiche, je suis cool avec ça, c'est fini maintenant
They tried to tell me about you but I just couldn't listen
Ils ont essayé de me parler de toi, mais je n'ai pas écouté
Ignored reality so fantasies fucked up my vision
J'ai ignoré la réalité, alors les fantasmes ont foutu en l'air ma vision
I should've knew we wasn't gone last when you said that you was different
J'aurais savoir que nous n'allions pas durer quand tu as dit que tu étais différente
Cause when I asked how you was different you didn't give no sentence
Parce que quand je t'ai demandé en quoi tu étais différente, tu n'as pas répondu
Now I'm looking in my gallery
Maintenant, je regarde dans ma galerie
Only thing I see is you
La seule chose que je vois, c'est toi
I trusted you I fucked with you
Je t'ai fait confiance, j'ai joué avec toi
You played me like a fool
Tu m'as joué comme un idiot
Why you did that bad to me
Pourquoi tu as été si méchante avec moi ?
Karma got to come get you
Le karma va venir te chercher
I ain't wishing or dishing it but I know it's the truth
Je ne le souhaite pas, je ne le dis pas, mais je sais que c'est la vérité
Everybody choosing sides and I'm trying to say it's cool
Tout le monde choisit des camps et j'essaie de dire que c'est cool
I never did no wrong I tried to make a better you
Je n'ai jamais fait de mal, j'ai essayé de te faire devenir meilleur
You told me lies
Tu m'as menti
Now I don't know what to do
Maintenant, je ne sais pas quoi faire
I promise I'll come back but please just give me a few
Je promets de revenir, mais s'il te plaît, donne-moi juste un peu de temps
To think
Pour réfléchir
But you the best I ever had
Mais tu es la meilleure que j'aie jamais eue
You the best I ever had
Tu es la meilleure que j'aie jamais eue
Baby when I think
Bébé, quand j'y pense
You the best I ever had
Tu es la meilleure que j'aie jamais eue
Why the fuck did you just cause our Boat to Sink aye
Pourquoi diable as-tu juste fait couler notre bateau, ouais ?
Everybody choosing sides and I'm trying to say it's cool
Tout le monde choisit des camps et j'essaie de dire que c'est cool
I never did no wrong I tried to make a better you
Je n'ai jamais fait de mal, j'ai essayé de te faire devenir meilleur
You told me lies
Tu m'as menti
Now I don't know what to do
Maintenant, je ne sais pas quoi faire
I promise I'll come back but please just give me a few
Je promets de revenir, mais s'il te plaît, donne-moi juste un peu de temps
To think
Pour réfléchir
But you the best I ever had
Mais tu es la meilleure que j'aie jamais eue
You the best I ever had
Tu es la meilleure que j'aie jamais eue
Baby when I think
Bébé, quand j'y pense
You the best I ever had
Tu es la meilleure que j'aie jamais eue
Why the fuck did you just cause our Boat to Sink aye
Pourquoi diable as-tu juste fait couler notre bateau, ouais ?
Now I'm looking in my gallery
Maintenant, je regarde dans ma galerie
Only thing I see is you
La seule chose que je vois, c'est toi
I trusted you I fucked with you
Je t'ai fait confiance, j'ai joué avec toi
You played me like a fool
Tu m'as joué comme un idiot
Why you did that bad to me
Pourquoi tu as été si méchante avec moi ?
Karma got to come get you
Le karma va venir te chercher
I ain't wishing it or dishing it but I know it's the truth
Je ne le souhaite pas, je ne le dis pas, mais je sais que c'est la vérité
But I know that it's the truth
Mais je sais que c'est la vérité
Why you did that bad to me
Pourquoi tu as été si méchante avec moi ?
Now I'm looking in my gallery
Maintenant, je regarde dans ma galerie
The only thing I see is you
La seule chose que je vois, c'est toi





Writer(s): Tyrin Lanier


Attention! Feel free to leave feedback.