24skateo! - Love Don't Cost a Thing (feat. Zach Miller) - translation of the lyrics into Russian




Love Don't Cost a Thing (feat. Zach Miller)
Любовь ничего не стоит (совместно с Заком Миллером)
Turn me up
Сделай погромче
Turn me up
Сделай погромче
Turn me up
Сделай погромче
Turn me up
Сделай погромче
Mhm mhm
Ммм ммм
Mhm mhm
Ммм ммм
Mhm mhm
Ммм ммм
I buy this jewlery but it do not change my thoughts
Я покупаю эти украшения, но они не меняют моих мыслей
I want you here with me until then my love in a vault
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной, а пока моя любовь в сейфе
You say you hearing me without me girl you better off
Ты говоришь, что слышишь меня, без меня тебе, девочка, будет лучше
Asked my mama about love she said that it don't cost
Спросил у мамы про любовь, она сказала, что она ничего не стоит
I buy this jewlery but it do not change my thoughts
Я покупаю эти украшения, но они не меняют моих мыслей
I want you here with me until then my love in a vault
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной, а пока моя любовь в сейфе
You say you hearing me without me girl you better off
Ты говоришь, что слышишь меня, без меня тебе, девочка, будет лучше
Asked my mama about love she said that it don't cost
Спросил у мамы про любовь, она сказала, что она ничего не стоит
I don't want to see no twelve don't fuck with popo's
Не хочу видеть никаких двенадцать, не связывайся с копами
I know that she a freak and that ho go mode
Я знаю, что она фрик, и эта сучка в ударе
You was my sneaky link and we was on the low low
Ты была моей тайной связью, и мы были на самом дне
But you gone ride my dick the moment that I blow hoe
Но ты будешь скакать на моём члене в тот момент, когда я стану звездой, сучка
You always in a shopping mood
Ты вечно в настроении для шоппинга
I never thought about dropping you
Я никогда не думал о том, чтобы бросить тебя
Like some Jordans on a Saturday
Как какие-нибудь Джорданы в субботу
Girl, I was copping you
Детка, я клеил тебя
When you left you had me sick
Когда ты ушла, мне было хреново
Like the fucking stomach flu
Как от гребаного желудочного гриппа
It's no hard feelings
Я не держу зла
If it was I would come dump at you
Если бы держал, то пришёл бы и наорал на тебя
Loving all your features with your shape and your waist
Люблю все твои черты, твою фигуру и талию
I really want to keep ya think your love got me laced
Я правда хочу оставить тебя себе, думаю, твоя любовь меня зацепила
You should be right on my side with the problems that I face
Ты должна быть рядом со мной, со всеми проблемами, с которыми я сталкиваюсь
But I swear I'm okay
Но я клянусь, я в порядке
Memories they gone erase
Воспоминания сотрутся
The neighbors banging on the wall I guess they know my name
Соседи стучат в стену, наверное, знают моё имя
You said I played you first bitch who the fuck to blame
Ты сказала, что я первый поиграл с тобой, сука, кого винить
Please excuse my language cause I love that slang
Прости за мой французский, потому что я люблю этот сленг
I used to be your man like we was playing hang
Раньше я был твоим парнем, как будто мы играли в пятнашки
I buy this jewlery but it do not change my thoughts
Я покупаю эти украшения, но они не меняют моих мыслей
I want you here with me until then my love in a vault
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной, а пока моя любовь в сейфе
You say you hearing me without me girl you better off
Ты говоришь, что слышишь меня, без меня тебе, девочка, будет лучше
Asked my mama about love she said that it don't cost
Спросил у мамы про любовь, она сказала, что она ничего не стоит
I buy this jewlery but it do not change my thoughts
Я покупаю эти украшения, но они не меняют моих мыслей
I want you here with me until then my love in a vault
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной, а пока моя любовь в сейфе
You say you hearing me without me girl you better off
Ты говоришь, что слышишь меня, без меня тебе, девочка, будет лучше
Asked my mama about love she said that it don't cost
Спросил у мамы про любовь, она сказала, что она ничего не стоит
Love don't cost a thing
Любовь ничего не стоит
Love don't cost a thing
Любовь ничего не стоит
Asked my mama about love
Спросил у мамы про любовь
She said that it don't cost
Она сказала, что она ничего не стоит
Love don't cost a thing
Любовь ничего не стоит
Love don't cost a thing
Любовь ничего не стоит
Asked my mama about love
Спросил у мамы про любовь
She said that it don't cost
Она сказала, что она ничего не стоит
I buy this jewlery but it do not change my thoughts
Я покупаю эти украшения, но они не меняют моих мыслей
I want you here with me until then my love in a vault
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной, а пока моя любовь в сейфе
You say you hearing me without me girl you better off
Ты говоришь, что слышишь меня, без меня тебе, девочка, будет лучше
Asked my mama about love she said that it don't cost
Спросил у мамы про любовь, она сказала, что она ничего не стоит
I just want to know how to love you
Я просто хочу знать, как любить тебя
Plenty of these boys want to hurt you yeah
Многие из этих парней хотят сделать тебе больно, да
I just wanna know how to hold you
Я просто хочу знать, как обнимать тебя
You can show me how to hold you
Ты можешь показать мне, как обнимать тебя
I just want to know how to hold you baby (Can you tell me)
Я просто хочу знать, как обнимать тебя, детка (Ты можешь сказать мне)
Loving too hard she drove me crazy (Can you tell me)
Слишком сильная любовь, она свела меня с ума (Ты можешь сказать мне)
Got a broke heart that don't phase me
Разбитое сердце, которое меня не волнует
Follow my goal yeah ay
Следуй за моей целью, да, эй
Follow my goals
Следуй за моими целями
I do not fold
Я не сдаюсь
Diamonds no gold yeah
Бриллианты, не золото, да
She give my show yeah
Она устраивает мне шоу, да
I'm on the road
Я в пути
She on the pole
Она на шесте
She dancing for me
Она танцует для меня
Cause she know how it goes (24)
Потому что она знает, как это бывает (24)
Calling her college she really got knowledge
Звоню в её колледж, у неё и правда есть знания
Cards in my wallet I'm taking you shopping
Карты в моём бумажнике, я веду тебя на шоппинг
I'm choosing you cause I really want you
Я выбираю тебя, потому что ты мне действительно нужна
But you acting brand new
Но ты ведёшь себя как будто с другой планеты
Take off like a rocket
Взлетаю как ракета
I'm infatuated love your demeanor
Я очарован, люблю твоё поведение
I swear she like a pitbull nothing else meaner
Клянусь, она как питбуль, ничто не злее
Take her to my family everyone meeting her
Везу её к моей семье, все с ней знакомятся
I'm at the door like a bust boy I be greeting her
Я у двери, как швейцар, я приветствую её
I buy this jewlery but it do not change my thoughts
Я покупаю эти украшения, но они не меняют моих мыслей
I want you here with me until then my love in a vault
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной, а пока моя любовь в сейфе
You say you hearing me without me girl you better off
Ты говоришь, что слышишь меня, без меня тебе, девочка, будет лучше
Asked my mama about love she said that it don't cost
Спросил у мамы про любовь, она сказала, что она ничего не стоит





Writer(s): Zach Miller


Attention! Feel free to leave feedback.