24skateo! - When I See You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 24skateo! - When I See You




When I See You
Quand je te vois
24
24
When I see you
Quand je te vois
When I see you
Quand je te vois
I get a funny feeling everytime I see you
J'ai un drôle de sentiment à chaque fois que je te vois
Like I'm a babysitter you know ima keep you
Comme si j'étais une nounou, tu sais que je vais te garder
When I see you
Quand je te vois
When I see you
Quand je te vois
I get a funny feeling everytime I see you
J'ai un drôle de sentiment à chaque fois que je te vois
Like I'm a babysitter you know ima keep you
Comme si j'étais une nounou, tu sais que je vais te garder
When I see you
Quand je te vois
When I see you
Quand je te vois
I get a funny feeling everytime I see you
J'ai un drôle de sentiment à chaque fois que je te vois
Like I'm a babysitter you know ima keep you
Comme si j'étais une nounou, tu sais que je vais te garder
When I see you
Quand je te vois
When I see you
Quand je te vois
Some shit I wanna say
Des choses que j'ai envie de dire
Some shit I wanna do
Des choses que j'ai envie de faire
These niggas wanna play
Ces mecs veulent jouer
Better not come play with you
Mieux vaut ne pas venir jouer avec toi
Late at night I pray that all my days be with you
Tard dans la nuit, je prie pour que tous mes jours soient avec toi
Before a nigga lay I gotta come back and get you
Avant qu'un mec ne se couche, je dois revenir et te chercher
Your spirit is so perfect
Ton esprit est tellement parfait
I think that you'll be worth it
Je pense que tu vaudrais la peine
I hope that you don't hurt me
J'espère que tu ne me feras pas de mal
I'm hoping that I'm worthy
J'espère que je suis digne
Change all my ways only way to keep you
Changer toutes mes façons, c'est le seul moyen de te garder
Thought I'd never say this but I think I need you
Je pensais ne jamais le dire, mais je crois que j'ai besoin de toi
Get to talking bout the past and these niggas wanna hate
On se met à parler du passé et ces mecs veulent détester
She fucking with the goat 24 yeah I'm lil Skate ay
Elle est avec le bouc 24, ouais, je suis Lil Skate ay
Ask me how I'm living and I said I'm living great
Demande-moi comment je vis, et j'ai dit que je vis bien
My wrist bussed down that bitch Golden like no State
Mon poignet est cassé, cette salope est dorée comme aucun État
I was riding through the city when I seen you
Je roulais dans la ville quand je t'ai vue
I told you so many times that I wouldn't leave you
Je te l'ai dit tellement de fois que je ne te quitterais pas
And you the girl of my dreams knew that when I seen you
Et tu es la fille de mes rêves, tu le savais quand je t'ai vue
Said you forever mine and I still believe you
J'ai dit que tu étais à moi pour toujours et j'y crois toujours
And I been rolling round tryna find me some smoke
Et je tourne en rond en essayant de trouver de la fumée
Got gas, hotbox, we gonna make a nigga choke
J'ai du gaz, un hotbox, on va faire étouffer un mec
I got you in my system like some motherfuckin' dope
Je t'ai dans mon système comme de la putain de dope
And I been down from the jump like a fuckin rope
Et je suis depuis le début comme une putain de corde
I get that funny feeling everytime I see you
J'ai ce drôle de sentiment à chaque fois que je te vois
Like I'm a babysitter you know ima keep you
Comme si j'étais une nounou, tu sais que je vais te garder
When I see you
Quand je te vois
When I see you
Quand je te vois
I get a funny feeling everytime I see you
J'ai un drôle de sentiment à chaque fois que je te vois
Like I'm a babysitter you know ima keep you
Comme si j'étais une nounou, tu sais que je vais te garder
When I see you
Quand je te vois
When I see you
Quand je te vois
I get a funny feeling everytime I see you
J'ai un drôle de sentiment à chaque fois que je te vois
Like I'm a babysitter you know ima keep you
Comme si j'étais une nounou, tu sais que je vais te garder
When I see you
Quand je te vois
When I see you
Quand je te vois
When I see you
Quand je te vois
When I see you
Quand je te vois
When I see you
Quand je te vois
When I see you
Quand je te vois
When I see you
Quand je te vois
I get a funny feeling everytime I see you
J'ai un drôle de sentiment à chaque fois que je te vois
Like I'm a babysitter you know ima keep you
Comme si j'étais une nounou, tu sais que je vais te garder
I would love to be your
J'aimerais être ton
I would love to be your man let me treat you
J'aimerais être ton homme, laisse-moi te traiter
Everytime I see you
Chaque fois que je te vois
When I see you
Quand je te vois
When I see you
Quand je te vois
24
24





Writer(s): Tyrin Lanier


Attention! Feel free to leave feedback.