25/17 - Огонь (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 25/17 - Огонь (Live)




Огонь (Live)
Le Feu (Live)
Если Бог хочет наказать - он лишает разума.
Si Dieu veut te punir - il te prive de raison.
Мне часто кажется, что вся страна наказана.
J'ai souvent l'impression que tout le pays est puni.
Как в фантастическом рассказе вижу сияния
Comme dans une histoire fantastique, je vois des lumières
Над головами людей - это не знак святости,
Au-dessus des têtes des gens - ce n'est pas un signe de sainteté,
Это признак разложения на уровне морали,
C'est un signe de décomposition au niveau de la morale,
Убеждений, принципов, идей
Des convictions, des principes, des idées
Запах гниения уже привычен для ноздрей,
L'odeur de la putréfaction est déjà habituelle pour les narines,
Трупные пятна на лицах взрослых и детей.
Des taches de cadavre sur les visages des adultes et des enfants.
Самоликвидация на ментальном уровне,
Autodestruction au niveau mental,
Нация прыгает в пропасть с криком "чур меня".
La nation saute dans l'abîme en criant moi!".
Скоро мы вымрем все как мамонты.
Bientôt, nous allons tous mourir comme les mammouths.
Молодые мамы с ягуаром и парламентом.
Jeunes mamans avec Jaguar et Parlement.
Кто что мутит, тот то и выхватит,
Qui remue quoi, celui-là va sortir,
Каждый будет наказан по своим прихотям
Chacun sera puni selon ses caprices
Огонь! Очистит золото от примесей
Le feu! Nettoie l'or des impuretés
Огонь! Кто верит в истину - выстоит
Le feu! Qui croit en la vérité - résistera
Огонь! Очистит золото от примесей
Le feu! Nettoie l'or des impuretés
Огонь! Кто верит в истину - выстоит
Le feu! Qui croit en la vérité - résistera
Древний змей полосует небо языком алым,
Le serpent ancien raye le ciel de sa langue rouge,
Его дыхание рябью в сетке телеканалов.
Son souffle est une ondulation dans le réseau des chaînes de télévision.
Через призму экрана телевизора,
À travers le prisme de l'écran de télévision,
Оживляет голема, создаёт призраков.
Il anime le golem, crée des fantômes.
В черепах тех, кто съел свою душу
Dans les crânes de ceux qui ont mangé leur âme
И выблевал её с палёной водкой равнодушно.
Et l'ont vomie avec de la vodka frelatée avec indifférence.
В снег зимой или летом в пыль
Dans la neige en hiver ou en été dans la poussière
Два абьюзанных типа сняли это на мобильный.
Deux types abusés l'ont filmé sur leur portable.
Смотри в сети, ищи по тэгу вырожденцы, дрочить,
Regarde sur le net, cherche par le tag dégénérés, branler,
Сосать, кончает, секс с младенцами.
Sucer, éjaculer, sexe avec des bébés.
Я жду последний пожар, а ты беги.
J'attends le dernier incendie, et toi, cours.
Тут не исправить уже ничего, Господь, жги!
Il n'y a plus rien à réparer ici, Seigneur, brûle!
Огонь! Очистит золото от примесей
Le feu! Nettoie l'or des impuretés
Огонь! Кто верит в истину - выстоит
Le feu! Qui croit en la vérité - résistera
Огонь! Очистит золото от примесей
Le feu! Nettoie l'or des impuretés
Огонь! Кто верит в истину - выстоит
Le feu! Qui croit en la vérité - résistera
Огонь! Очистит золото от примесей
Le feu! Nettoie l'or des impuretés
Огонь! Кто верит в истину - выстоит
Le feu! Qui croit en la vérité - résistera
Огонь! Очистит золото от примесей
Le feu! Nettoie l'or des impuretés
Огонь! Кто верит в истину - выстоит
Le feu! Qui croit en la vérité - résistera






Attention! Feel free to leave feedback.