Lyrics and translation 25 Nights - Self Sabotage
Feeling
like
my
heart
got
shot
down
J'ai
l'impression
que
mon
cœur
a
été
touché
Picking
up
the
pieces
I
left
now
Je
ramasse
les
morceaux
que
j'ai
laissés
maintenant
Too
good
too
good
was
the
sex
now
Trop
bien,
trop
bien,
c'était
le
sexe
maintenant
No
choice
but
to
get
to
my
checks
now
Pas
d'autre
choix
que
d'aller
chercher
mes
chèques
maintenant
It's
like
this
it's
like
that...
adios
C'est
comme
ça,
c'est
comme
ça...
adios
Smoke
a
blunt
to
collapse.
comatose
Je
fume
un
pétard
pour
m'effondrer.
comateux
Not
one
for
romance...
kicking
stones
Pas
fait
pour
la
romance...
je
donne
des
coups
de
pied
aux
pierres
How
long
we
gon'
last
Combien
de
temps
on
va
tenir
Let
me
know
about
this
mixed
emotion
Dis-moi
tout
sur
cette
émotion
mélangée
Cuz
I
feel
like
I'm
drifting
out
in
the
ocean
Parce
que
j'ai
l'impression
de
dériver
dans
l'océan
Feeling
like
I'm
stuck
in
my
ways
J'ai
l'impression
d'être
coincé
dans
mes
habitudes
Everything
got
pushed
so
sideways
Tout
a
été
poussé
de
travers
But
don't
push
it
to
the
side
babe
Mais
ne
le
pousse
pas
sur
le
côté
ma
chérie
This
is
causing
too
much
heartache
Ça
cause
trop
de
chagrin
Self
sabotage...
everything
Auto-sabotage...
tout
Life
like
a
bee...
might
sting
La
vie
comme
une
abeille...
pourrait
piquer
Vision
on
blast...
high
beam
Vision
sur
le
blast...
faisceau
haut
So
cold
in
my
chest
Tellement
froid
dans
ma
poitrine
Im
a
nuessence
Ima
nuessence
I
know
me
well
Je
suis
un
nuessence,
je
suis
un
nuessence,
je
me
connais
bien
Ima
do
this
Ima
do
this
so
its
farewell
Je
vais
faire
ça,
je
vais
faire
ça,
alors
c'est
au
revoir
I
don't
know
just
what
to
prove
cuz
it's
hot
in
this
hell
Je
ne
sais
pas
quoi
prouver,
parce
que
c'est
chaud
dans
cet
enfer
N
babe
you
are
an
angel
ahhh
Et
ma
chérie,
tu
es
un
ange
ahhh
Im
a
nuessence
Ima
nuessence
I
know
me
well
Je
suis
un
nuessence,
je
suis
un
nuessence,
je
me
connais
bien
Ima
do
this
Ima
do
this
so
its
farewell
Je
vais
faire
ça,
je
vais
faire
ça,
alors
c'est
au
revoir
I
don't
know
just
what
to
prove
cuz
it's
hot
in
this
hell
Je
ne
sais
pas
quoi
prouver,
parce
que
c'est
chaud
dans
cet
enfer
N
babe
you
are
an
angel
ahhh
Et
ma
chérie,
tu
es
un
ange
ahhh
Its
fire
fire
C'est
le
feu,
le
feu
Uuuuuuuuuuuwwwwwwwahhhhh
Uuuuuuuuuuuwwwwwwwahhhhh
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.