Wilian Nascimento - O Rei Está Chegando - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wilian Nascimento - O Rei Está Chegando




O Rei Está Chegando
Le Roi Arrive
O Rei está chegando
Le Roi arrive
O Rei está chegando
Le Roi arrive
Assentado em um cavalo branco Ele vem
Assis sur un cheval blanc, Il vient
Vamos ficar de
Debout, mon amour, debout !
Vamos ficar de
Debout, mon amour, debout !
Vamos gritar com júbilo
Crions de joie
Tão bem-vindo é
Il est tellement bienvenu
O Rei está entrando
Le Roi entre
O Rei está entrando
Le Roi entre
O templo está tremendo
Le temple tremble
Sua glória transbordou
Sa gloire a débordé
As portas se moveram
Les portes ont bougé
O céu aqui bradou
Le ciel a crié ici
A igreja canta
L'église chante
Glorioso é o Senhor
Le Seigneur est glorieux
Deus de guerra, poderoso
Dieu de guerre, puissant
Forte e glorioso
Fort et glorieux
Exaltado, o Messias, o Vitorioso
Exalté, le Messie, le Victorieux
Adorado, tão bendito seja hoje aqui
Adoré, que Tu sois béni aujourd'hui ici
E quando a igreja subir
Et quand l'église s'élèvera
Deus de guerra, poderoso
Dieu de guerre, puissant
Forte e glorioso
Fort et glorieux
Exaltado, o Messias, o Vitorioso
Exalté, le Messie, le Victorieux
Adorado, tão bendito seja hoje aqui
Adoré, que Tu sois béni aujourd'hui ici
E quando a igreja subir
Et quand l'église s'élèvera
O Rei está andando
Le Roi marche
No meio da igreja
Au milieu de l'église
A mocidade canta: Santo, Santo Ele é
La jeunesse chante : Saint, Saint est-Il
Crianças O adoram
Les enfants l'adorent
Em perfeito louvor
En parfaite louange
Adultos e velhinhos dizem: Ele é o Senhor
Les adultes et les personnes âgées disent : Il est le Seigneur
O Rei está colhendo
Le Roi recueille
A lágrima que cai
La larme qui tombe
De corações contritos e quebrantados de amor
Des cœurs contrits et brisés d'amour
Mas isso é pra quem crê
Mais cela est pour ceux qui croient
Que Ele é Jesus
Qu'Il est Jésus
O mesmo Rei que carregou a nossa cruz
Le même Roi qui a porté notre croix
Deus de guerra, poderoso
Dieu de guerre, puissant
Forte e glorioso
Fort et glorieux
Exaltado, o Messias, o Vitorioso
Exalté, le Messie, le Victorieux
Adorado, tão bendito seja hoje aqui
Adoré, que Tu sois béni aujourd'hui ici
E quando a igreja subir
Et quand l'église s'élèvera
Quando a igreja subir
Quand l'église s'élèvera
O céu inteiro será
Le ciel entier sera
Impactado de glória e louvor
Impacté de gloire et de louange
Juntos com os herois a
Avec les héros de la foi
Vamos gritar: Ele é
Nous crions : Il est
O Rei dos reis, o Eterno Senhor
Le Roi des rois, le Seigneur éternel
Quando a igreja subir
Quand l'église s'élèvera
O céu inteiro será
Le ciel entier sera
Impactado de glória e louvor
Impacté de gloire et de louange
Juntos com os herois a
Avec les héros de la foi
Vamos gritar: Ele é
Nous crions : Il est
O Rei dos reis, o Eterno Senhor
Le Roi des rois, le Seigneur éternel
Deus de guerra, poderoso
Dieu de guerre, puissant
Forte e glorioso (Forte)
Fort et glorieux (Fort)
Exaltado, o Messias, o Vitorioso (Ele é)
Exalté, le Messie, le Victorieux (Il est)
Adorado, tão bendito seja hoje aqui
Adoré, que Tu sois béni aujourd'hui ici
E quando a igreja subir
Et quand l'église s'élèvera
O Rei está chegando (Está chegando)
Le Roi arrive (Il arrive)
O Rei, o Rei (Está chegando)
Le Roi, le Roi (Il arrive)
Chegando
Arrive





Writer(s): Anderson Ricardo Freire


Attention! Feel free to leave feedback.