Wilian Nascimento - É Hoje - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wilian Nascimento - É Hoje




É Hoje
Сегодня
Ele tem olhos de fogo
У Него глаза как огонь,
Seus cabelos brancos como a neve
Волосы белые, как снег.
Suas vestes são de linho puro
Одеяния Его из чистого льна,
Sua voz é como um trovão
Голос Его, как раскаты грома.
Os seus pés são como latão reluzente
Ноги Его, как сверкающая медь,
Para pisar na cabeça da serpente
Чтобы попирать голову змея.
Suas mãos são o meu esconderijo (suas mãos, meu esconderijo)
Его руки мое убежище (Его руки, мое убежище),
Seus braços meu abrigo, não temo o inimigo
Его объятия мое пристанище, я не боюсь врага.
Seus ouvidos sempre atentos a você, adorador
Его уши всегда внимательны к тебе, моя поклонница,
Ele se levanta do seu trono e recebe seu louvor
Он встает со Своего трона и принимает твою хвалу.
Adore a Ele, faça hoje o céu descer
Поклоняйся Ему, пусть сегодня небо спустится,
Se prepare, Ele vai fazer este lugar tremer
Приготовься, Он заставит это место дрожать.
É hoje, Deus determinou vitória pra você
Сегодня Бог определил для тебя победу,
Ontem você chorou, mas hoje é dia de vencer
Вчера ты плакала, но сегодня день победы.
É hoje, nada vai te impedir de adorar
Сегодня ничто не помешает тебе поклоняться,
Quem te viu ontem perdendo, vai te ver ganhar
Кто видел тебя вчера проигравшей, увидит тебя побеждающей.
É hoje que Deus muda toda essa situação
Сегодня Бог изменит всю эту ситуацию,
Ele está no controle da tua vida, irmão
Он контролирует твою жизнь, сестра.
Seus ouvidos sempre atentos a você adorador
Его уши всегда внимательны к тебе, поклонница,
Ele se levanta do seu trono e recebe seu louvor
Он встает со Своего трона и принимает твою хвалу.
Adore a Ele, faça hoje o céu descer
Поклоняйся Ему, пусть сегодня небо спустится,
Se prepare, Ele vai fazer este lugar tremer
Приготовься, Он заставит это место дрожать.
É hoje, Deus determinou vitória pra você
Сегодня Бог определил для тебя победу,
Ontem você chorou, mas hoje é dia de vencer
Вчера ты плакала, но сегодня день победы.
É hoje, nada vai te impedir de adorar
Сегодня ничто не помешает тебе поклоняться,
Quem te viu ontem perdendo, vai te ver ganhar
Кто видел тебя вчера проигравшей, увидит тебя побеждающей.
É hoje que Deus muda toda essa situação
Сегодня Бог изменит всю эту ситуацию,
Ele está no controle da tua vida, irmão
Он контролирует твою жизнь, сестра.
Wôôh, wôôh...
О-о-о, о-о-о...
Muralhas vão cair, correntes vão partir
Стены падут, цепи разорвутся,
O céu vai se abrir, nada pode impedir
Небо откроется, ничто не сможет помешать.
Sinta o que desce do céu pra você
Почувствуй, что нисходит с небес для тебя,
Tem milagre hoje é dia do teu vaso encher
Сегодня чудо, сегодня твой сосуд наполнится.
Derramando, tem bênção, tem libertação
Изливается, есть благословение, есть освобождение,
O gigante caiu no chão
Великан уже пал на землю.
Wôôh, wôôh
О-о-о, о-о-о
Gigante caiu no chão
Великан уже пал на землю.
Wôôh, wôôh...
О-о-о, о-о-о...
É hoje, Deus determinou vitória pra você
Сегодня Бог определил для тебя победу,
Ontem você chorou, mas hoje é dia de vencer
Вчера ты плакала, но сегодня день победы.
É hoje, nada vai te impedir de adorar
Сегодня ничто не помешает тебе поклоняться,
Quem te viu ontem perdendo, vai te ver ganhar
Кто видел тебя вчера проигравшей, увидит тебя побеждающей.
É hoje que Deus muda toda essa situação
Сегодня Бог изменит всю эту ситуацию,
Ele está no controle da tua vida, irmão
Он контролирует твою жизнь, сестра.
Ele está no controle da tua vida, irmão
Он контролирует твою жизнь, сестра.
Wôôh, wôôh... (woh-ohhh)
О-о-о, о-о-о... (о-о-о)
Da tua vida irmão...
Твою жизнь, сестра...






Attention! Feel free to leave feedback.