Lyrics and translation Beach House - Devil's Pool

Devil's Pool

Never expected too much
We just fell out of touch
With your chances in life
How could you get it right?

It's okay, darling
You're just too far away for talking

You hide the hospital bills
And at night, I see pills
They go blue, white, and red
They go straight to your head

In a Devil's pool, you don't know the rules
You're just somebody's fool but I love you

Easy come, easy go
Are you high? Are you low?
Should I stay? Should I go?
Easy come, easy go
Easy come, easy go
Are you high? Are you low?

It's okay, darling
You're just too far away for talking

In a Devil's pool, you don't know the rules
You're just somebody's fool but I love you

Easy come, easy go
Are you high? Are you low?
Should I stay? Should I go?
Easy come, easy go

Бассейн Дьявола

Никогда многого не ждала,
Мы просто потеряли связь.
С твоими шансами в жизни,
Как ты мог все сделать правильно?

Все в порядке, любимый,
Ты слишком далеко, чтобы говорить.

Ты скрываешь больничные счета,
А ночью я вижу таблетки.
Они синие, белые и красные,
Они идут прямо в твою голову.

В бассейне Дьявола не знаешь правил,
Ты просто чей-то дурак, но я люблю тебя.

Легко пришло, легко ушло,
Ты на высоте? Ты внизу?
Мне остаться? Мне уйти?
Легко пришло, легко ушло,
Легко пришло, легко ушло,
Ты на высоте? Ты внизу?

Все в порядке, любимый,
Ты слишком далеко, чтобы говорить.

В бассейне Дьявола не знаешь правил,
Ты просто чей-то дурак, но я люблю тебя.

Легко пришло, легко ушло,
Ты на высоте? Ты внизу?
Мне остаться? Мне уйти?
Легко пришло, легко ушло,