WHY? - Kevin's Cancer - translation of the lyrics into German

Kevin's Cancer - WHY?translation in German




Kevin's Cancer
Kevins Krebs
There are no indisputable histories of Christmas
Es gibt keine unbestreitbaren Geschichten von Weihnachten
Playing possum in a PO box
Die sich tot stellen in einem Postfach
With the key I'll receive in good time
Mit dem Schlüssel, den ich zu gegebener Zeit erhalten werde
Or vague, indefinite afterlife scenarios
Oder vage, unbestimmte Jenseits-Szenarien
On loop laying true
Die als wahr in Endlosschleife laufen
Unnoticed, deep in the rustiest back silos of my mind
Unbemerkt, tief in den rostigsten hinteren Silos meines Geistes
No I know with no uncertainty
Nein, ich weiß ohne Ungewissheit
That I'm uncertain and I don't know
Dass ich ungewiss bin und nicht weiß
I know with no uncertainty
Ich weiß ohne Ungewissheit
Kevin's cancer said
Kevins Krebs sagte
You say I should pray that Yud-Hey-Vav-Hey
Du sagst, ich solle beten, dass Jod-He-Waw-He
Would stay above me
Über mir bleibt
But for all this chaos and dread
Aber für all dieses Chaos und Grauen
I need not one cloth on my head
Brauche ich kein Tuch auf meinem Kopf
To hold it all in with
Um alles zusammenzuhalten
And so I go without a care
Und so gehe ich sorgenfrei
Head bare and somehow I'm still here
Kopf bloß und irgendwie bin ich immer noch hier
Lay your mother's dread in her grave
Leg die Angst deiner Mutter in ihr Grab
Savor the gift and behave in its midst
Genieß das Geschenk und verhalte dich inmitten dessen
Oh I know with no uncertainty
Oh, ich weiß ohne Ungewissheit
That I'm uncertain and I don't know
Dass ich ungewiss bin und nicht weiß
I know with no uncertainty
Ich weiß ohne Ungewissheit
Kevin's cancer said
Kevins Krebs sagte





Writer(s): Jonathan Avram Wolf


Attention! Feel free to leave feedback.