Stories Can Wait - Original Mix - Submatik translation in German

Stories Can Wait - Original Mix

It's all lies and fiction, everything we had
I'm done with fighting, done with fixing, enough of being sad
And the lights are hurting, but they make me feel free
They have done more, than you ever did for me
You should know better, let the cheating be untrue
I used to care but now I don't give a damn about you no

You can say you are sorry, but I don't mind though
You can look me in the eyes, and keep up this show
Your false pretentions and promises, they mean nothing anymore
And you will think i cry, but I don't know what for
And if tonight it's all i have, I make it worth my time
Lift it up and drink it down, cause tonight is mine
You should know better, that the past of your way through
I used to care but now I don't give a damn about you, no

Geschichten können warten - Original Mix

Es ist alles Lüge und Fiktion, alles, was wir hatten
Ich bin fertig mit dem Kämpfen, fertig mit dem Reparieren, genug davon, traurig zu sein
Und die Lichter schmerzen, aber sie geben mir ein Gefühl von Freiheit
Sie haben mehr getan, als du jemals für mich getan hast
Du solltest es besser wissen, lass das Betrügen unwahr sein
Früher war es mir wichtig, aber jetzt bist du mir egal, nein

Du kannst sagen, dass es dir leid tut, aber es ist mir egal
Du kannst mir in die Augen schauen und diese Show fortsetzen
Deine falschen Vorspiegelungen und Versprechungen, sie bedeuten nichts mehr
Und du wirst denken, ich weine, aber ich weiß nicht, wofür
Und wenn heute Nacht alles ist, was ich habe, mache ich das Beste daraus
Hebe es hoch und trinke es aus, denn heute Nacht gehört mir
Du solltest es besser wissen, dass die Vergangenheit vorbei ist
Früher war es mir wichtig, aber jetzt bist du mir egal, nein