257ers - Jewlz Skit #2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 257ers - Jewlz Skit #2




Jewlz Skit #2
Jewlz Skit #2
Hier ist Jewlz und ich fick euch alle! Yüah, das ist Jewlz und das ist das Geburtstags-Skit. Ja ok, also hier ist der 24.4. und wie ihr wisst - oder vielleicht auch nicht - ich hab heute wieder Geburtstag. Der ist nur einmal im Jahr da und ich werd 21. Also ein Jahr älter. Aber - ich habe heute voll viele PlayStation 2-Spiele gekriegt. Und ich bin glücklich darüber weil ich sie noch nicht kenne. Öhm. Ja. Und. Öhm. Und ich hab nen Kasten Bier bei der Getränkehändlerin geholt. Und ich hab ihn mit ins Studio gebraucht weil ich mit meinen Kollegen meinen Geburstag feiern wollte weil die korrekt sind, auf mich aufpassen und mich beschützen. Jap. Und gleich später geh ich nach Hause und probier mein PlayStation 2-Spiele aus. Öh, Matrix, Öhm, Matrix Blablabla, ich weiß nicht mehr ganz genau wie dat heißt, aber is ja auch egal. Öhm, Herr der Ringe, öhm, öhm, ja und noch zwei Spiele. Nur ich weiß nicht mehr wie die heißen. (Happy Birthday!). Warte mal! [?] Ich hab am Wochenende Kollegah getroffen und ich hab mit ihm geredet. Und ich fand′s cool! Und ich war auffer Bühne! Und dann hab ich das Mic genommen und hab öhm da rein geredet so und ich hab son Typ gebattled und die Publikum hat mich weggetragen und gefeiert. Überkrass gefeiert! Die ganze Halle hat Jewlz geschrien! Und welche, irgendwelche Mädchen haben gesagt "Jewlz, ich will ein Kind von dir!", YÜAH! Und ich schwöre das war so, ehrlich!
Voici Jewlz et je vous baise tous ! Yüah, c'est Jewlz et c'est le sketch d'anniversaire. Oui, ok, alors voilà le 24 avril et comme tu le sais - ou peut-être pas - c'est mon anniversaire aujourd'hui. Il n'y a qu'une fois par an et j'ai 21 ans. Donc, un an de plus. Mais - j'ai eu beaucoup de jeux PlayStation 2 aujourd'hui. Et je suis heureux parce que je ne les connais pas encore. Euh. Oui. Et. Euh. Et j'ai pris une caisse de bière à la boutique de boissons. Et je l'ai amenée au studio parce que je voulais fêter mon anniversaire avec mes collègues parce qu'ils sont corrects, ils prennent soin de moi et me protègent. Oui. Et plus tard, je rentre à la maison et j'essaie mes jeux PlayStation 2. Euh, Matrix, Euh, Matrix Blablabla, je ne me souviens plus exactement comment ça s'appelle, mais c'est pas grave. Euh, Le Seigneur des Anneaux, euh, euh, oui et deux autres jeux. Je ne me souviens plus de leurs noms. (Joyeux anniversaire !). Attends ! [?] J'ai rencontré Kollegah le week-end et j'ai parlé avec lui. Et j'ai trouvé ça cool ! Et j'étais sur scène ! Et puis j'ai pris le micro et j'ai parlé dedans, et j'ai battle un mec et le public m'a porté et célébré. Ils m'ont célébré de manière incroyable ! Toute la salle criait Jewlz ! Et certaines, des filles ont dit "Jewlz, je veux un enfant de toi !", YÜAH ! Et je jure que c'était comme ça, vraiment !
(Dank an Benni für den Text)
(Merci à Benni pour le texte)





Writer(s): Jonathan Kiunke, Daniel Schneider


Attention! Feel free to leave feedback.