Lyrics and translation 257ers - Rappen is gangsta

Rappen is gangsta

[KEULE]
Okay, ich scheiß dir in die Fresse Alter, schmeiß mir ne Tablette und jap; ich kann nicht rappen, weil ich eigentlich nicht rappe.
Ich bin eigentlich n′ Netter, nur hab grad kein Bock, ich schick Mikey auf die Bretter, mit nem' harten Stock.
Meine Parts sind Schrott, ey, was ein Glück, dass sie meinen Körper wollen, der Surferboy, ich lese und frag mich, was die ganzen Wörter sollen.
Bei Minusgraden pack ich meinen Kolben aus, trotzdem bleibt der ellenlang, wie in Waldons Haus.
Ey ich box in dich rein, Alter, voll die Faust, ich bin wie Sherlock Holmes, ich habe den Watson dabei.
Ey, ich bin doch nich gesignt, man ich hab Scheiße gebaut: Ich hab meine Unterschrift mit der von Ice T vertauscht.
Nein, war nur Spaß, ich schreib zwar geile Parts, okay, drei geile Parts und das reicht für ein Jahr.
Ey, die Scheiße is hart, aber mit n′ paar Melodien und ohne das Wort Hurensohn würd uns das Radio spielen.

[HOOK]
Rap, Rappen is Gangsta, Rappen is gägägä-gägägä-gangsta! Rap, Rappen is gangsta, gangsta! Rappen is unnormal überkrass gangsta! Rappen is gägägä-gägägä-gangsta! Rap, Rappen is gangsta! Rappen is sowas von überkrass gangsta!

[SHNEEZIN]
Ey, als ich auf Dope wieder mal bei mir im Wohnzimmer saß, hatt' ich irgendwie voll Bock ma auf so'n Atomkrieg zu starten. Aber anständig!
Hier mit so′n paar Pros wie Bin Laden, nur doof is, ich darf nicht.
Doch hätte Mama das erlaubt, wärt ihr jetzt tot wie der Hase. Hier aus der einen Geschichte da, hier der Eine, der im zweiten Teil von beiden die Nichte war.
Ach, keine Ahnung wie der heißt, is mir auch scheißegal, jetzt is der Part hier nur im Eimer.
Okay, noch acht Zeilen bleiben, also mach keine Scheiße, ich verkack′ das Ding hier eh.
Guck, fast keine Zeit mehr.
Ey, ich hab wenig zu tun und bewege mich schwul - na und?
Der Sinn des Lebens is Jewlz! Klar!
Jap und wärst du mal schlau, würdest du dich eher von meiner Frau aufn' Mund küssen lassen, als noch mehr von uns zu kaufen, aber komm in meine Käsehütte.
Ich wohn in Essen, damit mein ich auch in Lebensmitteln, Rappen is gangsta!

[HOOK]
Rap, Rappen is Gangsta, Rappen is gägägä-gägägä-gangsta! Rap, Rappen is gangsta, gangsta! Rappen is unnormal überkrass gangsta! Rappen is gägägä-gägägä-gangsta! Rap, Rappen is gangsta! Rappen is sowas von überkrass gangsta!

[MIKE]
Mein Ticker is voll cool, da krieg ich häufig was umsonst, aber meine Bude riecht dann komisch, so nach Kräutern der Provence.
Hab gerade nen′ Beutel voll genomm', ich lass das Zeug doch nicht verkomm′, ich schreib noch ganz schnell hier den Part und danach keul' ich zu dem Song.
Man, mein Penis is echt lang und damit geb′ ich etwas an, äh, so als kämst du da nicht dran, guck ich geh so übern Strand, jeder Zehnte kriegt nen Punch, hab immer ne' Gun in meiner Jeans und kriege den Bambi bald verlieh'n.
Als ich auf Gras wieder ma′, bei mir im Schlafzimmer lag, hab ich ein paar Bananen klein gemacht. Die war′n aber hart, ich hab die Schale bewahrt, als ob ich doof bin, du Bitch, die geht an Alligatoah und der macht dann Kohle damit.
Lecker Xanax gekaut, damit kenn ich mich aus, die Menge steht drauf, das nimmt Eminem auch.
Vielleicht häng ich mich auf, wir haben nen' Drecksjob gewählt, aber Slick meint geht ruhig drauf, dann gibbet′ ne' Best-Of-CD.

[HOOK]
Rap, Rappen is Gangsta, Rappen is gägägä-gägägä-gangsta! Rap, Rappen is gangsta, gangsta! Rappen is unnormal überkrass gangsta! Rappen is gägägä-gägägä-gangsta! Rap, Rappen is gangsta! Rappen is sowas von überkrass gangsta!

Rapper, c'est gangsta

[KEULE]
Okay, je te chie à la gueule, passe-moi une pilule et ouais, je ne peux pas rapper, parce qu'en fait je ne rappe pas.
Je suis plutôt du genre sympa, mais là j'ai pas envie, j'envoie Mikey au tapis, avec un bon gros bâton.
Mes couplets sont nuls, eh, quelle chance qu'ils veuillent mon corps, le surfer, je lis et je me demande ce que tous ces mots veulent dire.
Par des températures négatives, je sors mon engin, pourtant il reste long, comme dans la maison de Walden.
Eh, je te défonce, putain, plein la gueule, je suis comme Sherlock Holmes, j'ai Watson avec moi.
Eh, je ne suis pas signé, merde, j'ai fait une connerie : j'ai échangé ma signature avec celle d'Ice T.
Non, je rigole, j'écris des couplets mortels, ok, trois couplets mortels et ça suffit pour un an.
Eh, cette merde est dure, mais avec quelques mélodies et sans le mot fils de pute, la radio nous passerait.

[REFR]
Rap, rapper c'est gangsta, rapper c'est gägägä-gägägä-gangsta ! Rap, rapper c'est gangsta, gangsta ! Rapper c'est hyper gangsta ! Rapper c'est gägägä-gägägä-gangsta ! Rap, rapper c'est gangsta ! Rapper c'est tellement hyper gangsta !

[SHNEEZIN]
Eh, alors que j'étais défoncé dans mon salon, j'avais vraiment envie de déclencher une guerre nucléaire. Mais une vraie !
Avec des pros comme Ben Laden, mais le problème, c'est que je n'ai pas le droit.
Mais si maman me l'avait permis, vous seriez tous morts comme des lapins. Tu sais, dans cette histoire, celle où le personnage principal du deuxième volet était la nièce du premier.
Enfin, je sais plus comment il s'appelle, je m'en fous, de toute façon ce couplet est foiré.
Bon, il me reste huit lignes, alors fais pas chier, je vais de toute façon foirer ce truc.
Regarde, j'ai presque plus de temps.
Eh, je n'ai rien à faire et je me déplace comme un gay - et alors ?
Le but de la vie c'est Jewlz ! C'est clair !
Ouais, et si t'étais maligne, tu préférerais embrasser ma femme sur la bouche plutôt que d'acheter encore plus de nos trucs, mais viens dans ma cabane à fromage.
J'habite à Essen, et je parle aussi de nourriture, rapper c'est gangsta !

[REFR]
Rap, rapper c'est gangsta, rapper c'est gägägä-gägägä-gangsta ! Rap, rapper c'est gangsta, gangsta ! Rapper c'est hyper gangsta ! Rapper c'est gägägä-gägägä-gangsta ! Rap, rapper c'est gangsta ! Rapper c'est tellement hyper gangsta !

[MIKE]
Mon portable est trop cool, je reçois souvent des trucs gratuits, mais mon appart sent bizarre après, comme les herbes de Provence.
Je viens de prendre un gros pochon, je ne vais pas laisser ce truc se perdre, je vais écrire ce couplet super vite et après je vais me défoncer sur ce son.
Mec, mon pénis est vraiment long et j'aime bien le montrer, genre comme si tu ne pouvais pas l'avoir, regarde je marche sur la plage, une personne sur dix reçoit un coup de poing, j'ai toujours un flingue dans mon jean et je vais bientôt me faire virer des Bambi.
Alors que j'étais encore une fois défoncé, allongé dans ma chambre, j'ai coupé quelques bananes en morceaux. Mais elles étaient dures, j'ai gardé la peau, comme si j'étais stupide, espèce de salope, je vais la filer à Alligatoah et il va se faire des tunes avec.
J'ai pris un délicieux Xanax, je connais ça par cœur, la dose est parfaite, Eminem en prend aussi.
Je vais peut-être me pendre, on a choisi un putain de boulot de merde, mais Slick me dit de me calmer, qu'il y aura un best-of.

[REFR]
Rap, rapper c'est gangsta, rapper c'est gägägä-gägägä-gangsta ! Rap, rapper c'est gangsta, gangsta ! Rapper c'est hyper gangsta ! Rapper c'est gägägä-gägägä-gangsta ! Rap, rapper c'est gangsta ! Rapper c'est tellement hyper gangsta !