Lyrics and translation 25th Annual Putnam County Spelling Bee Original Cast - I'm Not That Smart (Reprise)
I
hear
the
bell
Слышу
звонок.
That,
to
me,
is
not
an
inviting
sound
Для
меня
это
совсем
не
манящий
звук.
That
little
ding
Этот
маленький
звон...
To
me,
it
brings
a
plaintive
air
...навевает
на
меня
тоску.
I
always
thought
that
life
was
fair
Я
всегда
думала,
что
жизнь
справедлива.
I
mean,
I
never
felt
a
smidgen
of
despair
То
есть
я
никогда
не
чувствовала
и
толики
отчаяния.
They
say,
"A
bell
can
break
your
heart"
Говорят:
"Звонок
может
разбить
твое
сердце".
But
just
not
mine
Но
только
не
мое,
Since
I
opine
Потому
что
я
считаю...
I
think-
Я
думаю...
I
know
I'm
smart!
Я
знаю,
что
я
умная!
Apple
juice,
please!
Яблочного
сока,
пожалуйста!
Rate the translation
Album
25th Annual Putnam County Spelling Bee (Original Broadway Cast Recording) date of release
12-08-2016
1
The 25th Annual Putnam County Spelling Bee
2 Finale
3 My Favorite Moment of the Bee 3 / Second
4 Woe Is Me (Reprise)
5 The I Love You Song
6 I Speak Six Languages
7 I'm Not That Smart (Reprise)
8 Woe Is Me
9 My Unfortunate Erection (Chip's Lament)
10 The Last Goodbye
11 Prayer of the Comfort Counselor
12 Pandemonium / My Favorite Moment of the Bee 2 (Reprise)
13 Magic Feet
14 The Second Goodbye
15 I'm Not That Smart
16 Pandemonium
17 The First Goodbye
18 My Friend, The Dictionary
19 The Spelling Rules / My Favorite Moment of the Bee 1
20 Why We Like Spelling
2 Finale
3 My Favorite Moment of the Bee 3 / Second
4 Woe Is Me (Reprise)
5 The I Love You Song
6 I Speak Six Languages
7 I'm Not That Smart (Reprise)
8 Woe Is Me
9 My Unfortunate Erection (Chip's Lament)
10 The Last Goodbye
11 Prayer of the Comfort Counselor
12 Pandemonium / My Favorite Moment of the Bee 2 (Reprise)
13 Magic Feet
14 The Second Goodbye
15 I'm Not That Smart
16 Pandemonium
17 The First Goodbye
18 My Friend, The Dictionary
19 The Spelling Rules / My Favorite Moment of the Bee 1
20 Why We Like Spelling
Attention! Feel free to leave feedback.