Lyrics and translation 25th Annual Putnam County Spelling Bee Original Cast - Woe Is Me (Reprise)
I
overcomplicated,
dads
Я
всё
усложнила,
папочка,
I'm
sorry
Прости
меня.
I
hope
you
still
love
me,
America
Надеюсь,
ты
всё
ещё
любишь
меня,
Америка,
America,
I
gave
it
my
best
try
Америка,
я
старалась
как
могла.
If
you
still
don't
love
me,
America
Если
ты
всё
ещё
не
любишь
меня,
Америка,
I
understand
why
Я
пойму
почему.
You
hate
losers
Ты
ненавидишь
неудачников.
So
do
I
Как
и
я.
I'm
a
loser
Я
неудачница.
So,
goodbye
Так
что
прощай.
Goodbye
(Goodbye)
Прощай
(Прощай).
Goodbye
(Goodbye)
Прощай
(Прощай).
Goodbye
Прощай.
Goodbye
Прощай.
Rate the translation
Album
25th Annual Putnam County Spelling Bee (Original Broadway Cast Recording) date of release
12-08-2016
1
The 25th Annual Putnam County Spelling Bee
2 Finale
3 My Favorite Moment of the Bee 3 / Second
4 Woe Is Me (Reprise)
5 The I Love You Song
6 I Speak Six Languages
7 I'm Not That Smart (Reprise)
8 Woe Is Me
9 My Unfortunate Erection (Chip's Lament)
10 The Last Goodbye
11 Prayer of the Comfort Counselor
12 Pandemonium / My Favorite Moment of the Bee 2 (Reprise)
13 Magic Feet
14 The Second Goodbye
15 I'm Not That Smart
16 Pandemonium
17 The First Goodbye
18 My Friend, The Dictionary
19 The Spelling Rules / My Favorite Moment of the Bee 1
20 Why We Like Spelling
2 Finale
3 My Favorite Moment of the Bee 3 / Second
4 Woe Is Me (Reprise)
5 The I Love You Song
6 I Speak Six Languages
7 I'm Not That Smart (Reprise)
8 Woe Is Me
9 My Unfortunate Erection (Chip's Lament)
10 The Last Goodbye
11 Prayer of the Comfort Counselor
12 Pandemonium / My Favorite Moment of the Bee 2 (Reprise)
13 Magic Feet
14 The Second Goodbye
15 I'm Not That Smart
16 Pandemonium
17 The First Goodbye
18 My Friend, The Dictionary
19 The Spelling Rules / My Favorite Moment of the Bee 1
20 Why We Like Spelling
Attention! Feel free to leave feedback.