Lyrics and translation David Correy - Everybody
We
all
need
somebody,
somebody
who
gon'
pick
you
up
Нам
всем
нужен
кто-то,
кто-то,
кто
заберет
тебя
(When
you're
down)
(Когда
тебе
плохо)
We
all
need
somebody,
somebody
we
can
love
and
trust
Нам
всем
нужен
кто-то,
кого
мы
можем
любить
и
доверять
(All
the
time)
(Все
время)
Oh,
see
inside
my
soul,
and
I
know
that
we're
inseparable
О,
загляни
в
мою
душу,
и
я
знаю,
что
мы
неразделимы
It's
the
way
that
you
make
me
feel,
can
we
get
back
to
you?
Это
то,
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать,
можем
ли
мы
вернуться
к
тебе?
Everybody
needs
love
Всем
нужна
любовь
Everybody
needs
love
Всем
нужна
любовь
Everybody
needs
little
bit
love
Каждому
нужно
немного
любви
Everybody
needs
love
Всем
нужна
любовь
Everybody
needs
love
Всем
нужна
любовь
Everybody
needs
someone
to
love
Каждому
нужен
кто-то,
кого
можно
любить
'Cause
you
make
me
feel
like
the
4th
of
July,
Потому
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
как
4 июля.,
When
there's
sparks
in
the
air,
Когда
в
воздухе
летают
искры,
And
our
hearts
they
collide
И
наши
сердца
сталкиваются
Everybody
needs
love
Всем
нужна
любовь
Everybody
needs
love
Всем
нужна
любовь
Everybody
needs
little
bit
love
Каждому
нужно
немного
любви
Everybody
needs
love
Всем
нужна
любовь
Everybody
needs
love
Всем
нужна
любовь
Everybody
needs
someone
to
love
Каждому
нужен
кто-то,
кого
можно
любить
'Cause
you
make
me
feel
like
the
4th
of
July,
Потому
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
как
4 июля.,
When
there's
sparks
in
the
air,
Когда
в
воздухе
летают
искры,
And
our
hearts
they
collide
И
наши
сердца
сталкиваются
Everybody
needs
love
Всем
нужна
любовь
Everybody
needs
love
Всем
нужна
любовь
We
all
need
somebody,
somebody
who
gon'
pick
you
up
Нам
всем
нужен
кто-то,
кто-то,
кто
заберет
тебя
(Touch
the
sky)
(Прикоснись
к
небу)
We
all
need
somebody,
somebody
who
gon'
give
you
time
Нам
всем
нужен
кто-то,
кто-то,
кто
уделит
тебе
время
(All
the
time)
(Все
время)
Say
a
prayer
for
a
time
like
this
Помолись
за
такое
время,
как
это
When
we
would
have
a
day
(together)
Когда
у
нас
был
бы
день
(вместе)
It's
the
way
that
you're
given
to
me
that
kiss
Это
то,
как
ты
даришь
мне
этот
поцелуй
We
wanted
more
Мы
хотели
большего
Everybody
needs
love
Всем
нужна
любовь
Everybody
needs
love
Всем
нужна
любовь
Everybody
needs
little
bit
love
Каждому
нужно
немного
любви
Everybody
needs
love
Всем
нужна
любовь
Everybody
needs
love
Всем
нужна
любовь
Everybody
needs
someone
to
love
Каждому
нужен
кто-то,
кого
можно
любить
'Cause
you
make
me
feel
like
the
4th
of
July,
Потому
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
как
4 июля.,
When
there's
sparks
in
the
air,
Когда
в
воздухе
летают
искры,
And
our
hearts
they
collide
И
наши
сердца
сталкиваются
Everybody
needs
love
Всем
нужна
любовь
Everybody
needs
love
Всем
нужна
любовь
Everybody
needs
little
bit
love
Каждому
нужно
немного
любви
Everybody
needs
love
Всем
нужна
любовь
Everybody
needs
love
Всем
нужна
любовь
Everybody
needs
someone
to
love
Каждому
нужен
кто-то,
кого
можно
любить
'Cause
you
make
me
feel
like
the
4th
of
July,
Потому
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
как
4 июля.,
When
there's
sparks
in
the
air,
Когда
в
воздухе
летают
искры,
And
our
hearts
they
collide
И
наши
сердца
сталкиваются
Everybody
needs
love
Всем
нужна
любовь
'Cause
you
make
me
feel
like
the
4th
of
July,
Потому
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
как
4 июля.,
When
there's
sparks
in
the
air,
Когда
в
воздухе
летают
искры,
And
our
hearts
they
collide
И
наши
сердца
сталкиваются
Everybody
needs
love
Всем
нужна
любовь
Everybody
needs
love
Всем
нужна
любовь
Everybody
needs
little
bit
love
Каждому
нужно
немного
любви
Everybody
needs
love
Всем
нужна
любовь
Everybody
needs
love
Всем
нужна
любовь
Everybody
needs
someone
to
love
Каждому
нужен
кто-то,
кого
можно
любить
'Cause
you
make
me
feel
like
the
4th
of
July,
Потому
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
как
4 июля.,
When
there's
sparks
in
the
air,
Когда
в
воздухе
летают
искры,
And
our
hearts
they
collide
И
наши
сердца
сталкиваются
Everybody
needs
love
Всем
нужна
любовь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Chaney
Attention! Feel free to leave feedback.