Lyrics and translation Juan Wauters - Nena
Nena,
pelo
oscuro
piel
morena,
Nena,
cheveux
noirs
et
peau
mate,
Caminando
por
la
arena,
ay
que
pena,
mucho
sol.
Marchant
sur
le
sable,
ah
quel
dommage,
tellement
de
soleil.
Disgusto,
de
que
hayas
cambiado
el
gusto,
Dégoûté,
que
tu
aies
changé
tes
goûts,
Todavía
quiero
ese
busto
y
es
que
es
justo
el
tiempo
hoy,
J'ai
toujours
envie
de
ce
buste
et
c'est
justement
le
bon
moment
aujourd'hui,
Una
vuelta
en
mi
auto
a
dar,
Faire
un
tour
en
voiture,
Después
estacionar,
donde
esta
oscuro,
para
portarnos
mal.
Puis
me
garer,
là
où
c'est
sombre,
pour
faire
des
bêtises.
Siento
que
si
espero
el
tiempo
es
lento,
quiero
cerca
oler
tu
aliento,
Je
sens
que
si
j'attends,
le
temps
sera
lent,
je
veux
sentir
ton
souffle
près
de
moi,
Me
subo
al
viento
y
llego
hoy,
una
vuelta
en
mi
auto
a
dar,
Je
monte
sur
le
vent
et
arrive
aujourd'hui,
faire
un
tour
en
voiture,
Después
estacionar
donde
esta
oscuro,
para
portarnos
mal.
Puis
me
garer,
là
où
c'est
sombre,
pour
faire
des
bêtises.
Y
el
amor
otra
vez
me
confundió
y
me
enseño
que
solo
soy
un
animal,
Et
l'amour
m'a
encore
une
fois
embrouillé
et
m'a
appris
que
je
ne
suis
qu'un
animal,
Un
animal,
un
animal,
un
animal,
un
animallll,
un
animal,
un
animal,
Un
animal,
un
animal,
un
animal,
un
animallll,
un
animal,
un
animal,
Un
animal,
un
animalllllll,
Un
animal,
un
animalllllll,
Expectations
are
awaken
time
has
well
been
Les
attentes
sont
éveillées,
le
temps
a
bien
été
Taken,
hope
i'm
not
mistaken,
this
is
a
good
song
Pris,
j'espère
ne
pas
me
tromper,
c'est
une
bonne
chanson
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Sanity
date of release
03-03-2013
Attention! Feel free to leave feedback.