Lyrics and translation Shin Hye Sung - Before & After

Before & After

몰랐어 널 만나고 이렇게 다른 사람이 될거라고
버릇처럼 반복된 이 상처에 헤어나질 못했지만

눈물로 기다려 준 너를
볼수록 더 빠져들어
난 네게로 falling, I'm falling
너로 인해 변했는걸

널 위해 달라질거야 날 변하고 싶게 만든 너
I need you in my life 이 노랠 부른다
라랄랄라라랄라랄라
라랄랄라라랄라랄라
나에게 한번만 기회를 줘
Im falling in your heart

몰랐어 잠시 스친 인연이 나를 변화시킬거라고
터질 듯 한 감정에 내 심장은 차가워져 멈췄지만

내 전부를 받아준 너를
이제는 널 지켜
난 내게로 falling, I'm falling
너로인해 변했는걸

널 위해 달라질거야 날 변하고 싶게 만든 너
I need you in my life
이 노랠 부른다
라랄랄라라랄라랄라
라랄랄라라랄라랄라
나에게 한번만 기회를 줘
I'm falling in your heart

가슴의 이 떨림이 다시 멈추지 않게
살아있음을 느껴 너로 인해 한번 더
사랑해

널 위해 달라질거야 날 변하고 싶게 만든 너
I need you in my life (need you in my life)
이 노랠 부른다
라랄랄라라랄라랄라
라랄랄라라랄라랄라
나에게 한번만 기회를 줘
I'm falling in your heart

Vorher & Nachher

Ich wusste nicht, dass ich mich so verändern würde, nachdem ich dich getroffen habe.
Ich war gefangen in dieser sich wiederholenden Verletzung, aber

Als ich dich sah, wie du unter Tränen gewartet hast,
habe ich mich immer mehr in dich verliebt.
Ich falle für dich, ich falle.
Ich habe mich wegen dir verändert.

Ich werde mich für dich ändern, du hast mich dazu gebracht, mich ändern zu wollen.
Ich brauche dich in meinem Leben, ich singe dieses Lied.
Lalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalala
Gib mir nur eine Chance.
Ich falle in dein Herz.

Ich wusste nicht, dass eine flüchtige Begegnung mich verändern würde.
Mein Herz war kalt und blieb stehen, vor lauter überwältigenden Gefühlen, aber

Du hast mein Alles akzeptiert.
Jetzt beschütze ich dich.
Ich falle für mich, ich falle.
Ich habe mich wegen dir verändert.

Ich werde mich für dich ändern, du hast mich dazu gebracht, mich ändern zu wollen.
Ich brauche dich in meinem Leben.
Ich singe dieses Lied.
Lalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalala
Gib mir nur eine Chance.
Ich falle in dein Herz.

Damit dieses Herzklopfen nicht wieder aufhört,
fühle ich mich lebendig, wegen dir noch einmal.
Ich liebe dich.

Ich werde mich für dich ändern, du hast mich dazu gebracht, mich ändern zu wollen.
Ich brauche dich in meinem Leben (brauche dich in meinem Leben).
Ich singe dieses Lied.
Lalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalala
Gib mir nur eine Chance.
Ich falle in dein Herz.