Lyrics and translation Shin Hye Sung - ROCO DRAMA - Live Version
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ROCO DRAMA - Live Version
РОМАНТИЧЕСКАЯ КОМЕДИЯ - Концертная версия
햇볕에
잘
말린
신발처럼
산뜻해
Свежий,
как
обувь,
хорошо
просушенная
на
солнце,
Fresh
Baby
Свежий,
детка.
젖은
내
맘이
어느새
가벼워
Мое
влажное
сердце
вдруг
стало
легким.
넌
햇살이
돼
나에게로
와
Ты
приходишь
ко
мне,
как
солнечный
луч.
꼭
비누
같아
내게
닿은
너의
그
Ты
как
мыло,
твое
прикосновение,
너의
그
맘
Твои
чувства
ко
мне.
내
곳곳에
눈물
낙서들
Следы
слез,
разбросанные
повсюду,
다
거품처럼
지워
Стираются,
как
пена.
웃음이
나
Girl
Friend
Я
улыбаюсь,
любимая.
날
바꿔논
마법사
Ты
волшебница,
изменившая
меня.
사랑이란
건
벤치처럼
아늑한
너
Любовь
– это
ты,
уютная,
как
скамейка,
한
그루
나무
같은
나
А
я
– как
дерево.
둘이
기대서
둘이
Мы
вдвоем
прислоняемся
друг
к
другу,
힘든
하루
토닥이는
것
Утешая
друг
друга
после
трудного
дня.
I
Wanna
Stay
Я
хочу
остаться.
In
Your
Life
В
твоей
жизни.
Love
uh
uh
uh
uh
Любовь,
у-у-у-у
일요일
아침
같아
포근해
Yeah
Уютная,
как
утро
воскресенья.
Да.
Yeah
날
보고
웃을
때
Да,
когда
ты
улыбаешься
мне,
내
가슴에선
보풀이
자꾸
일어나
В
моей
груди
все
трепещет.
또
잔잔했던
마음이
들떠버려
И
мое
спокойное
сердце
снова
волнуется.
내
다이어린
너의
차지
Yeah
Мой
дневник
принадлежит
тебе.
Да.
네가
움직일
때
마다
Uh
Каждый
раз,
когда
ты
двигаешься,
ух,
시작
돼
로코
드라마
Oh
Начинается
романтическая
комедия.
О.
날
웃게
만들고
빈틈없이
설레게
해
Ты
заставляешь
меня
улыбаться
и
без
остатка
волноваться.
1초라도
눈을
뗄
수
없는
너란
명작
Ты
как
шедевр,
от
которого
невозможно
оторвать
глаз
ни
на
секунду.
하루라도
Girl
Friend
Ни
дня,
любимая,
네가
아닌
난
없어
Я
не
могу
прожить
без
тебя.
사랑이란
건
벤치처럼
아늑한
너
Любовь
– это
ты,
уютная,
как
скамейка,
한
그루
나무
같은
나
А
я
– как
дерево.
둘이
기대서
둘이
Мы
вдвоем
прислоняемся
друг
к
другу,
힘든
하루
토닥이는
것
Утешая
друг
друга
после
трудного
дня.
I
Wanna
Stay
Я
хочу
остаться.
In
Your
Life
В
твоей
жизни.
넌
내게
Love
uh
uh
uh
uh
Ты
для
меня
любовь,
у-у-у-у
일요일
아침
같아
포근해
Уютная,
как
утро
воскресенья.
Oh
포개진
두
그림자
Um
О,
наши
тени
сливаются
воедино.
Умм.
말없이
널
꼭
껴안아
Молча
крепко
обнимаю
тебя.
숨
멎은
것처럼
Yeah
Как
будто
затаил
дыхание.
Да.
12시에
멈춰
선
Как
часы,
остановившиеся
в
12,
저
시계처럼
또
우린
Uh
Мы
снова,
ух,
사랑이란
건
햇살처럼
비추는
너
Любовь
– это
ты,
освещающая
меня,
как
солнце,
단비처럼
스민
나
А
я
– как
пролившийся
дождь.
예쁜
꽃을
피워내는
것
Выращиваем
прекрасный
цветок.
I
Wanna
Stay
Я
хочу
остаться.
In
Your
Life
В
твоей
жизни.
사랑해
Love
uh
uh
uh
uh
Люблю
тебя,
любовь,
у-у-у-у
오롯이
하루가
된
내
사람
Мой
человек,
ставший
всем
моим
днем.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.