26ar feat. Rocko Ballin - Maneuver (Bonus) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 26ar feat. Rocko Ballin - Maneuver (Bonus)




Maneuver (Bonus)
Manœuvre (Bonus)
Ayo, Eli, what the fuck?
Yo, Eli, c'est quoi ce bordel ?
They say that a young nigga a problem
Ils disent qu'un jeune négro, c'est un problème
They don't know what to do with me
Ils ne savent pas quoi faire de moi
I know you stay with a shotta, but I keep like two with me
Je sais que t'es toujours avec un flingue, mais j'en garde deux sur moi
Pull up and we drenchin' your spot up, better tuck your jewelry
On débarque et on arrose ton coin, mieux vaut ranger tes bijoux
Last nigga got his top bust, tell the opps get used to this
Le dernier mec s'est fait exploser la tête, dis aux ennemis de s'y habituer
She likin' the way I maneuver
Elle aime ma façon de manœuvrer
He ain't move right, so we left his madula
Il a mal joué, alors on lui a laissé la moelle épinière en vrac
Try to run up, you was too stuck
T'as essayé de t'enfuir, t'étais trop coincé
Why would you think I ain't come with a ruler?
Pourquoi tu penserais que j'arrive pas avec une arme ?
With the gang, and we packin' your crew up
Avec le gang, on va défoncer ton équipe
Just caught an opp, I'ma roll me a new blunt
J'viens de choper un ennemi, je vais rouler un nouveau blunt
With the gang, and we packin' your crew up
Avec le gang, on va défoncer ton équipe
Just caught an opp, I'ma roll me a new one (ayy, AR)
J'viens de choper un ennemi, je vais en rouler un nouveau (ouais, AR)
Whole 'nother opp in the air, it's a new one (that's a new one)
Encore un autre ennemi en l'air, c'est un nouveau (c'est un nouveau)
Hell no, we ain't stressin' no bitch 'round here, get a new one (treesha)
Surtout pas, on stresse aucune meuf ici, trouve-toi en une nouvelle (treesha)
I seen them guns in your videos
J'ai vu tes flingues dans tes clips
When you gon' use one? (Boom, boom, boom)
C'est quand que tu vas t'en servir ? (Boum, boum, boum)
You said I switched, and I changed
Tu dis que j'ai changé, que j'ai évolué
But you're really the fool one (hold on)
Mais c'est toi la vraie idiote (attends)
But you're really the fool one
Mais c'est toi la vraie idiote
Run up in your spot masked up, we gon' shoot up, blaow (blaow)
On débarque chez toi masqués, on va tout faire sauter, blaow (blaow)
And if you fuck with them niggas
Et si tu traînes avec ces mecs
That mean you a loser (that mean you a loser, bitch)
Ça veut dire que t'es une perdante (ça veut dire que t'es une perdante, salope)
Front line, everybody gon' ride, 26, we shooters (that's 26O)
En première ligne, tout le monde va tirer, 26, on est des tireurs (c'est 26O)
Had to Amiri them runners, we ain't wearin' no Pumas
J'ai mettre mes Amiri, on porte pas de Puma
(Amiri, Amiri), we ain't wearin' no
(Amiri, Amiri), on porte pas de
I was just locked in that cell eatin' tuna
J'étais enfermé dans ma cellule à manger du thon
Now they love how a nigga maneuver
Maintenant, ils adorent comment je manœuvre
Niggas ain't really on shit, make a fool of ya
Ces mecs ne sont vraiment pas à la hauteur, ils vont te faire passer pour une conne
Learned how to shoot by myself, no tutor
J'ai appris à tirer tout seul, pas besoin de prof
Prime time bitch, but I'll probably get your Maybach parked
Une vraie reine, mais je vais sûrement faire garer ta Maybach
Money on my head, but it's way too short (too short)
Y a une prime sur ma tête, mais elle est bien trop basse (trop basse)
You left me in jail, it was way too dark (huh?)
Tu m'as laissé en prison, c'était bien trop sombre (hein ?)
Anytime a nigga see me, they gon' see sparks
À chaque fois qu'un mec me voit, il voit des étincelles
Christian Dior steppin', then we all steppin'
On se balade en Christian Dior, tous ensemble
We got more weapons than your gang
On a plus d'armes que ton gang
If we all get 'em, then we gon' wet 'em, yeah
Si on les chope tous, on va les arroser, ouais
That boy is gonna see his grave
Ce mec va voir sa tombe
(Christian Dior steppin', then we all steppin')
(On se balade en Christian Dior, tous ensemble)
(We got more weapons than your gang)
(On a plus d'armes que ton gang)
(If we all get 'em, then we gon' wet 'em, yeah)
(Si on les chope tous, on va les arroser, ouais)
(That boy is gonna see his grave) AR
(Ce mec va voir sa tombe) AR
Drippin' off, bitch, you know what my fit cost
Je dégouline de style, tu sais combien ma tenue a coûté
Me and my niggas is ready to ball (yes), like we up at the tip-off
Mes potes et moi, on est prêts à tout déchirer (ouais), comme si on était au coup d'envoi
Lift off, get 'em gang (boom), like is you ready to lift off? (Boom, boom)
Décollage, on les défonce (boum), t'es prête pour le décollage ? (Boum, boum)
Bitches be goin' (bitches be goin'), they be fuckin' the clique off
Les salopes se mettent en route (les salopes se mettent en route), elles baisent tout le monde dans le groupe
I can't fuck if she don't get my dick hard (at all)
J'en ai rien à foutre si elle me fait pas bander (du tout)
That ain't foreigns, you wearin' those rip-offs (those rip-offs)
C'est pas des vraies, tu portes des contrefaçons (des contrefaçons)
Four pound, kickback like a kickoff (boom)
Quatre kilos, le recul est comme un coup d'envoi (boum)
Boy, I'm someone you don't wanna piss off (AR), hol' on
Mec, je suis quelqu'un que tu veux pas énerver (AR), attends
They always say, "AR was gon' excel" (uh-huh)
Ils ont toujours dit : "AR allait exceller" (uh-huh)
D.E. make 'em flip like Nextel (boom, boom)
D.E. les fait changer comme Nextel (boum, boum)
Check his Facebook, we lookin' for, "Get well" (get well)
Regarde sur son Facebook, on cherche : "Bon rétablissement" (bon rétablissement)
How you up on the 'Gram and can't make bail? (Huh?)
Comment ça se fait que t'es sur Insta et que t'arrives pas à payer ta caution ? (Hein ?)
That's crazy (that's crazy)
C'est dingue (c'est dingue)
If you get locked up, don't say me (at all)
Si tu te fais enfermer, me balance pas (surtout pas)
If we good, just don't tweak with KG (no way)
Si on est cool, fous pas la merde avec KG (jamais)
Want a feature? Pay me
Tu veux une collab ? Paye-moi
Got 2 K's, come play me (come play me)
J'ai 2 000 balles, viens jouer contre moi (viens jouer contre moi)
Off D'USSÉ, feelin' wavy (I'm wavy)
Sous D'USSÉ, je me sens planer (je plane)
Got guns, like the Navy (like the Navy, bitch)
J'ai des flingues, comme la Marine (comme la Marine, salope)
Got guns, like the, look
J'ai des flingues, comme la, regarde
Fuck that, we got chops like Iran (like Iran)
Putain, on a des flingues comme en Iran (comme en Iran)
Bet you can't name a time that I ran (never)
Je te parie que tu peux pas dire une seule fois j'ai couru (jamais)
Move back (move back), if he woo from the ville
Recule (recule), s'il vient de la cité
I'm won't woo back (what?), shoot that
J'y retournerai pas (quoi ?), tire-lui dessus
I was totin', and he should've knew that (grrt, bah)
J'étais armé, il aurait le savoir (grrt, bah)
He approached me, and I blew that, bah (grrt, AR)
Il s'est approché de moi, et je lui ai tiré dessus, bah (grrt, AR)
They say that a young nigga a problem
Ils disent qu'un jeune négro, c'est un problème
They don't know what to do with me
Ils ne savent pas quoi faire de moi
I know you stay with a shotta, but I keep like two with me
Je sais que t'es toujours avec un flingue, mais j'en garde deux sur moi
Pull up and we drenchin' your spot up, better tuck your jewelry
On débarque et on arrose ton coin, mieux vaut ranger tes bijoux
Last nigga got his top bust, tell the opps get used to this
Le dernier mec s'est fait exploser la tête, dis aux ennemis de s'y habituer
She likin' the way I maneuver
Elle aime ma façon de manœuvrer
He ain't move right, so we left his madula
Il a mal joué, alors on lui a laissé la moelle épinière en vrac
Try to run up, you was too stuck
T'as essayé de t'enfuir, t'étais trop coincé
Why would you think I ain't come with a ruler?
Pourquoi tu penserais que j'arrive pas avec une arme ?
With the gang, and we packin' your crew up
Avec le gang, on va défoncer ton équipe
Just caught an opp, I'ma roll me a new blunt
J'viens de choper un ennemi, je vais rouler un nouveau blunt
With the gang, and we packin' your crew up
Avec le gang, on va défoncer ton équipe
Just caught an opp, I'ma roll me a new one (ayy, AR)
J'viens de choper un ennemi, je vais en rouler un nouveau (ouais, AR)
(Christian Dior steppin', then we all steppin')
(On se balade en Christian Dior, tous ensemble)
(We got more weapons than your gang)
(On a plus d'armes que ton gang)
(If we all get 'em, then we gon' wet 'em, yeah)
(Si on les chope tous, on va les arroser, ouais)
(That boy is gonna see his grave)
(Ce mec va voir sa tombe)
(Christian Dior steppin', then we all steppin')
(On se balade en Christian Dior, tous ensemble)
(We got more weapons than your gang)
(On a plus d'armes que ton gang)
(If we all get 'em, then we gon' wet 'em, yeah)
(Si on les chope tous, on va les arroser, ouais)
(That boy is gonna see his grave, yeah-yeah)
(Ce mec va voir sa tombe, ouais-ouais)





Writer(s): Ahnias Willams, Ahnias Williams


Attention! Feel free to leave feedback.