Надоело - 26soul translation in German

Надоело

Надоело быть просто телом
Заливать ядом то, что наболело
Снова где-то я проснусь с кем-то
Еще не время, но ты уже раздета
Надоело быть просто телом
Заливать ядом то, что наболело
Снова где-то я проснусь с кем-то
Еще не время, но ты уже раздета

Теперь ты снова хочешь слышать мой тон
Каждая вторая хочет попасть в мой дом
Теперь ты снова поджигаешь мой огонь
Да гори огнём, да гори оно огнём
Каждую ночь, я трачу на счёт
Деньги не в счёт и суки не в счёт
Сколько было их, но не сравниться с тобой
Опять падает ноль, опять чувства на ноль
Если ты моё, то нажми же на go, go
Ведь чувства не тонут, остаются комом
Если не моё то нажми же на stop, stop
Ведь смысл нам с тобой раскачивать лодку?

Детка, ты не поймёшь
Ведь внутри только лёд
Кладу цепи на стол
И падаю с ног

Надоело быть просто телом
Заливать ядом то, что наболело
Снова где-то я проснусь с кем-то
Еще не время, но ты уже раздета
Надоело быть просто телом
Заливать ядом то, что наболело
Снова где-то я проснусь с кем-то
Еще не время, но ты уже раздета

Ich habe es satt

Ich habe es satt, nur ein Körper zu sein
Das, was schmerzt, mit Gift zu betäuben
Wieder wache ich irgendwo mit jemandem auf
Es ist noch nicht Zeit, aber du bist schon entkleidet
Ich habe es satt, nur ein Körper zu sein
Das, was schmerzt, mit Gift zu betäuben
Wieder wache ich irgendwo mit jemandem auf
Es ist noch nicht Zeit, aber du bist schon entkleidet

Jetzt willst du wieder meinen Ton hören
Jede zweite will in mein Haus kommen
Jetzt entfachst du wieder mein Feuer
Soll es doch brennen, soll es doch in Flammen aufgehen
Jede Nacht verbringe ich mit Zählen
Geld zählt nicht und Schlampen zählen nicht
Wie viele es auch waren, keine ist mit dir vergleichbar
Wieder fällt eine Null, wieder sind die Gefühle auf Null
Wenn du mein bist, dann drück auf Go, Go
Denn Gefühle ertrinken nicht, sie bleiben als Kloß
Wenn du nicht mein bist, dann drück auf Stop, Stop
Denn welchen Sinn hat es, dass wir das Boot schaukeln?

Baby, du wirst es nicht verstehen
Denn innerlich ist nur Eis
Ich lege Ketten auf den Tisch
Und falle von den Füßen

Ich habe es satt, nur ein Körper zu sein
Das, was schmerzt, mit Gift zu betäuben
Wieder wache ich irgendwo mit jemandem auf
Es ist noch nicht Zeit, aber du bist schon entkleidet
Ich habe es satt, nur ein Körper zu sein
Das, was schmerzt, mit Gift zu betäuben
Wieder wache ich irgendwo mit jemandem auf
Es ist noch nicht Zeit, aber du bist schon entkleidet