26soul - Фінал - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 26soul - Фінал




Фінал
Finale
Давай все залишим
Laissons tout derrière nous
Не дивлячись назад
Sans regarder en arrière
Нам потрібен простір тут
Nous avons besoin d'espace ici
Серед мас
Parmi la foule
Не думай про фінал
Ne pense pas à la fin
Тримай мене і не думай про фінал
Tiens-moi et ne pense pas à la fin
Давай все залишим
Laissons tout derrière nous
Не дивлячись назад
Sans regarder en arrière
Нам потрібен простір тут
Nous avons besoin d'espace ici
Серед мас
Parmi la foule
Не думай про фінал
Ne pense pas à la fin
Тримай мене і не думай про фінал
Tiens-moi et ne pense pas à la fin
Котру ніч тут сну нема
Quelle nuit il n'y a pas de sommeil ici
Скажи мені, що це все недарма
Dis-moi que tout cela n'est pas en vain
Ти моя правда
Tu es ma vérité
Ти моя правда
Tu es ma vérité
Все, що збудували це наш труд
Tout ce que nous avons construit est notre travail
Майбутнє без чорних смуг
L'avenir sans bandes noires
Моє життя покинув бруд
La saleté a quitté ma vie
Повсюду краса подивись навкруг
Regarde autour de toi, la beauté est partout
Як би тяжко не було, я закінчу бій
Peu importe la difficulté, je terminerai le combat
Я твоя підтримка, але не тінь
Je suis ton soutien, mais pas une ombre
Так я з тобою сам не свій
Je suis donc moi-même avec toi
З тобою бачу світ серед чотирьох стін
Avec toi, je vois le monde à travers quatre murs
Я наливаю в стакан сироп
Je verse du sirop dans un verre
Ціни моменти коли ми вдвох
Ces moments précieux quand nous sommes ensemble
Якщо зможеш, то постав на стоп
Si tu peux, arrête-toi
Те, що є у нас немає в багатьох
Ce que nous avons, beaucoup ne l'ont pas
В готелі, удвох, ми самі
Dans l'hôtel, à deux, nous sommes seuls
Не температура, але капає піт
Ce n'est pas la température, mais la sueur qui coule
Тільки силуети у пітьмі
Seulement des silhouettes dans l'obscurité
Я люблю коли ти не говориш ні
J'aime quand tu ne dis pas non
Все залишим у спокої
Laissons tout tranquille
Болію тобою, ти мною
Je suis malade de toi, tu es de moi
Ранковою росою
Avec la rosée du matin
З'явимось весною
Nous apparaîtrons au printemps
Давай все залишим
Laissons tout derrière nous
Не дивлячись назад
Sans regarder en arrière
Нам потрібен простір тут
Nous avons besoin d'espace ici
Серед мас
Parmi la foule
Не думай про фінал
Ne pense pas à la fin
Тримай мене і не думай про фінал
Tiens-moi et ne pense pas à la fin
Давай все залишим
Laissons tout derrière nous
Не дивлячись назад
Sans regarder en arrière
Нам потрібен простір тут
Nous avons besoin d'espace ici
Серед мас
Parmi la foule
Не думай про фінал
Ne pense pas à la fin
Тримай мене і не думай про фінал
Tiens-moi et ne pense pas à la fin






Attention! Feel free to leave feedback.