Lyrics and translation Necdet Kaya - Yandım Ben

Yandım Ben

Gurbet elde akşam oldu
Senden ayrı senden ayrı
Yemek içmek haram oldu
Senden ayrı senden ayrı
Gurbet elde akşam oldu
Senden ayrı senden ayrı
Yemek içmek haram oldu
Senden ayrı senden ayrı yar
Yandım yandım yandım ben
Sana nasıl kandım ben
Bir vefasız yar için
Şimdi ağla kalbim sen

Yandım yandım yandım ben
Sana nasıl kandım ben
Bir vefasız yar için
Şimdi ağla kalbim sen

Hasretim çok dermanım yok
Senden ayrı senden ayrı
Tutunacak dallarım yok
Senden ayrı senden ayrı
Hasretim çok dermanım yok
Senden ayrı senden ayrı
Tutunacak dallarım yok
Senden ayrı senden ayrı yar
Yandım yandım yandım ben
Sana nasıl kandım ben
Bir vefasız yar için
Şimdi ağla kalbim sen
Yandım yandım yandım ben
Sana nasıl kandım ben
Bir vefasız yar için
Şimdi ağla kalbim sen

Yandım yandım ben
Sana nasıl kandım ben
Bir vefasız yar için
Şimdi ağla kalbim sen

Я сгорел

На чужбине вечер настал,
Вдали от тебя, вдали от тебя.
Есть и пить — харам стало,
Вдали от тебя, вдали от тебя.
На чужбине вечер настал,
Вдали от тебя, вдали от тебя.
Есть и пить — харам стало,
Вдали от тебя, вдали от тебя, любимая.
Сгорел, сгорел, сгорел я,
Как же я тебе поверил?
Ради вероломной любимой
Теперь плачь, сердце мое.

Сгорел, сгорел, сгорел я,
Как же я тебе поверил?
Ради вероломной любимой
Теперь плачь, сердце мое.

Тоска сильна, лекарства нет,
Вдали от тебя, вдали от тебя.
Нет опоры, нет ветвей,
Вдали от тебя, вдали от тебя.
Тоска сильна, лекарства нет,
Вдали от тебя, вдали от тебя.
Нет опоры, нет ветвей,
Вдали от тебя, вдали от тебя, любимая.
Сгорел, сгорел, сгорел я,
Как же я тебе поверил?
Ради вероломной любимой
Теперь плачь, сердце мое.
Сгорел, сгорел, сгорел я,
Как же я тебе поверил?
Ради вероломной любимой
Теперь плачь, сердце мое.

Сгорел, сгорел я,
Как же я тебе поверил?
Ради вероломной любимой
Теперь плачь, сердце мое.