Mariza Rizou - Poso Lypamai ( Πόσο Λυπάμαι ) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mariza Rizou - Poso Lypamai ( Πόσο Λυπάμαι )




Poso Lypamai ( Πόσο Λυπάμαι )
Как жаль ( Πόσο Λυπάμαι )
Πολλές αγάπες γνώρισα
Много любовей я знала,
Αγάπησα και χώρισα
Любила и расставалась.
Μα όσο κι αν γυρνούσα εσένα ζητούσα
Но как бы ни было, я искала тебя,
Στα όνειρα τα χίλια μου
В моих тысячах снах.
Σε γύρευαν τα χείλια μου
Тебя искали мои губы,
Σε γύρευε η ψυχή μου κ' οι πόθοι οι κρυφοί μου
Тебя искала моя душа и мои тайные желания.
Ποσό λυπάμαι τα χρόνια που πήγαν χαμένα
Как жаль мне лет, что прошли впустую,
Πριν να γνωρίσω εσένα
Прежде чем я встретила тебя.
Που πρόσμενα καιρό
Того, кого я так долго ждала.
Μα ποσό φοβάμαι πως ίσως μια μέρα σε χάσω
Но как я боюсь, что однажды могу потерять тебя.
Γιατί να σε ξεχάσω
Ведь забыть тебя
Ποτέ δεν θα μπορώ
Я никогда не смогу.
Γύρε κοντά μου
Будь рядом,
Αγάπη γλυκιά μου
Моя сладкая любовь.
Θέλω ακόμα ξανά να σου πω
Я хочу сказать тебе снова,
Ποσό φοβάμαι πως ίσως μια μέρα σε χάσω
Как я боюсь, что однажды могу потерять тебя.
Γιατί να σε ξεχάσω
Ведь забыть тебя
Ποτέ δεν θα μπορώ
Я никогда не смогу.
Ποσό λυπάμαι τα χρόνια που πήγαν χαμένα
Как жаль мне лет, что прошли впустую,
Πριν να γνωρίσω εσένα
Прежде чем я встретила тебя.
Που πρόσμενα καιρό
Того, кого я так долго ждала.
Μα ποσό φοβάμαι πως ίσως μια μέρα σε χάσω
Но как я боюсь, что однажды могу потерять тебя.
Γιατί να σε ξεχάσω
Ведь забыть тебя
Ποτέ δεν θα μπορώ
Я никогда не смогу.
Γύρε κοντά μου
Будь рядом,
Αγάπη γλυκιά μου
Моя сладкая любовь.
Θέλω ακόμα ξανά να σου πω
Я хочу сказать тебе снова,
Ποσό φοβάμαι πως ίσως μια μέρα σε χάσω
Как я боюсь, что однажды могу потерять тебя.
Γιατί να σε ξεχάσω
Ведь забыть тебя
Ποτέ δεν θα μπορώ
Я никогда не смогу.






Attention! Feel free to leave feedback.