Mariza Rizou - Μανταμ Σουσου - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mariza Rizou - Μανταμ Σουσου




Χειμώνα καλοκαίρι εκείνη θα ξέρει
Зимой и летом она будет знать
Πώς πρέπει μια κυρία ευπρεπώς να ντυθεί
Как леди должна правильно одеваться
Κι απ' το παράθυρό της θα φτύνει τον θυμό της
И из своего окна она выплеснет свой гнев
Η κάθε τσοκαρία που με πάθος τη φθονεί
Каждая чурка, которая страстно завидует ей
Μαντάμ Σουσού Σουσού, η Σουσού)
Мадам Сусу (Сусу, Сусу)
Με το σις και με το σου Σουσού, η Σουσού)
С шишем и с Шу (Шушу, Шушу)
Όπως πρέπει θα απαντήσει
Как и положено, он ответит
Σ' όποιον την υποτιμήσει
Для любого, кто недооценивает ее
Μαντάμ Σουσού Σουσού, η Σουσού)
Мадам Сусу (Сусу, Сусу)
Με το σις και με το σου Σουσού, η Σουσού)
С шишем и с Шу (Шушу, Шушу)
Είναι ντεκαντάνς και κρίμα
Это благородство и жалость
Στη ζωή να είσαι θύμα
В жизни быть жертвой
(Λ' επιπέδ τρε μπανάλ)
(На самом банальном уровне)
Ο κόσμος τη χλευάζει μα ούτε τη νοιάζει
Люди насмехаются над ней, но ей все равно.
Μπύθουλα Κολωνάκι το ίδιο τουπέ
Битула Колонаки Тушеная
Και στον Παναγιωτάκη σαν πάει ν' αρθρώσει κάτι
И Панайотакису, когда он собирается что-то сформулировать
Εκείνη του απαντάει "Σιλάνς, βλαξ, κουτέ"
Она говорит: "Молчи, Дурак, Дурак".
Μαντάμ Σουσού Σουσού, η Σουσού)
Мадам Сусу (Сусу, Сусу)
Με το σις και με το σου Σουσού, η Σουσού)
С шишем и с Шу (Шушу, Шушу)
Όπως πρέπει θα απαντήσει
Как и положено, он ответит
Σ' όποιον την υποτιμήσει
Для любого, кто недооценивает ее
Μαντάμ Σουσού Σουσού, η Σουσού)
Мадам Сусу (Сусу, Сусу)
Με το σις και με το σου Σουσού, η Σουσού)
С шишем и с Шу (Шушу, Шушу)
Είναι ντεκαντάνς και κρίμα
Это благородство и жалость
Στη ζωή να είσαι θύμα
В жизни быть жертвой
Σουσού)
(Юургу)





Mariza Rizou - Μανταμ Σουσου
Album
Μανταμ Σουσου
date of release
06-10-2017



Attention! Feel free to leave feedback.