Lyrics and translation 3LAU feat. Bright Lights - How You Love Me

How You Love Me

Как ты любишь меня

Nobody's perfect I'll never try, no

Никто не идеален, я даже не буду пытаться, нет

But I promise I'm worth it if you just open up your eyes

Но я обещаю, я буду этого стоить, если ты просто откроешь глаза

I don't need a second chance

Мне не нужен второй шанс

I need a friend

Мне нужен друг

Someone who's gon' stand by me right there till the end

Тот, кто будет рядом со мной до самого конца

If you want the best of my heart, you've just gotta see the good in me

Если ты хочешь лучшее от моего сердца, ты просто должен увидеть во мне хорошее

'Cause I could be the rain in your desert sky

Потому что я могу быть дождем в твоем пустынном небе

I could be the fire in your darkest night

Я могу быть огнем в твоей самой темной ночи

I could be your curse or your angel

Я могу быть твоим проклятьем или твоим ангелом

It's all in how you love me

Все дело в том, как ты любишь меня

I could be your sun when it's cold outside

Я могу быть твоим солнцем, когда на улице холодно

I could be your rock when there's nowhere to hide

Я могу быть твоей скалой, когда негде спрятаться

I could be your curse or your angel

Я могу быть твоим проклятьем или твоим ангелом

It's all in how you love me

Все дело в том, как ты любишь меня

It's how you love me

В том, как ты любишь меня

It's how you love me

В том, как ты любишь меня

It's, it's how you love me

В том, в том, как ты любишь меня

It's, how you love me

В том, как ты любишь меня

You get what you give, that's the simple truth

Ты получаешь то, что даешь, это простая истина

So ooh, just lend me your hand and I'll give you someone to hold onto

Так что, о, просто дай мне свою руку, и я дам тебе того, за кого можно держаться

I don't need a second chance

Мне не нужен второй шанс

I need a friend

Мне нужен друг

Someone who's gon' stand by me right there till the end

Тот, кто будет рядом со мной до самого конца

If you want the best of my heart, you've just gotta see the good in me

Если ты хочешь лучшее от моего сердца, ты просто должен увидеть во мне хорошее

'Cause I could be the rain in your desert sky

Потому что я могу быть дождем в твоем пустынном небе

I could be the fire in your darkest night

Я могу быть огнем в твоей самой темной ночи

I could be your curse or your angel

Я могу быть твоим проклятьем или твоим ангелом

It's all in how you love me

Все дело в том, как ты любишь меня

I could be your sun when it's cold outside

Я могу быть твоим солнцем, когда на улице холодно

I could be your rock when there's nowhere to hide

Я могу быть твоей скалой, когда негде спрятаться

I could be your curse or your angel

Я могу быть твоим проклятьем или твоим ангелом

It's all in how you love me

Все дело в том, как ты любишь меня

It's how you love me

В том, как ты любишь меня

It's how you love me

В том, как ты любишь меня

It's, it's how you love me

В том, в том, как ты любишь меня

Oh, you know I could be the rain in your desert sky

О, знай, я могу быть дождем в твоем пустынном небе

I could be the fire in your darkest night

Я могу быть огнем в твоей самой темной ночи

I could be your curse or your angel

Я могу быть твоим проклятьем или твоим ангелом

It's all in how you love me

Все дело в том, как ты любишь меня

It's how you love me

В том, как ты любишь меня

Rate the translation

Writer(s): Heather Dawn Bright, Justin Blau, Evan Blair

Album

Summer Anthems 2014

date of release

16-07-2014

1 Ten Feet Tall - twoloud Remix
2 Sleeping With a Friend (Kat Krazy Extended Mix)
3 Hideaway (Zac Samuel Remix)
4 Wicked Games - Carl Müren & Etienne Ozborne Remix
5 Heart Of Glass - Club Extended Mix
6 How You Love Me
7 Find You - Dave Aude Remix
8 Cannonball (Earthquake) - Extended Mix
9 #SELFIE
10 Dare You - Extended Mix
11 Knock You Out (Hardwell Remix)
12 Red Lights - twoloud Remix
13 I Got U
14 With You - Dave Aude Extended Club Mix

Attention! Feel free to leave feedback.